bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120217050201-xlguleciidhnkxln bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120217051344-6opxazcgg875mypq