bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121205052048-tvbqvj40zdyoxtf0 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121205054308-gayp86s3a2we62y7