bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111209044622-gxexxlpiqihjzreq bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111209051713-2iirb6c9d6ihwtwu