Original refactoring forgot to properly fix the split, in revision 3143.1.2 revid:odo@openerp.com-20101221192344-87d7ajnfsn5unm9p bzr revid: odo@openerp.com-20110117200837-h2ynvbqngp0pb3za