2015-05-29 19:58:20 +00:00
|
|
|
# Translation of OpenERP Server.
|
|
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
|
|
# * l10n_uk
|
|
|
|
#
|
|
|
|
# Translators:
|
2008-09-04 14:14:33 +00:00
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
2015-05-29 19:58:20 +00:00
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
2012-11-24 07:07:52 +00:00
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
|
2015-08-22 23:51:13 +00:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-08-17 13:22+0000\n"
|
2015-08-01 23:59:36 +00:00
|
|
|
"Last-Translator: leangjia <liangjia@qq.com>\n"
|
2015-08-09 00:00:12 +00:00
|
|
|
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
|
2008-12-22 18:35:45 +00:00
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
2015-05-29 19:58:20 +00:00
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
|
|
"Language: zh_CN\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
2008-12-22 18:35:45 +00:00
|
|
|
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
|
|
|
|
msgid "Receivable"
|
2015-05-29 19:58:20 +00:00
|
|
|
msgstr "应收"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2011-12-24 05:56:17 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_assets
|
|
|
|
msgid "Current Assets"
|
2015-08-01 23:59:36 +00:00
|
|
|
msgstr "流动资产"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2011-12-24 05:56:17 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_profit_and_loss
|
|
|
|
msgid "Profit and Loss"
|
2015-05-29 19:58:20 +00:00
|
|
|
msgstr "损益类"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2011-12-24 05:56:17 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_output_tax
|
|
|
|
msgid "Output Tax"
|
2015-07-04 23:52:32 +00:00
|
|
|
msgstr "销项税"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2012-11-24 07:07:52 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_equity
|
|
|
|
msgid "Equity"
|
2015-05-29 19:58:20 +00:00
|
|
|
msgstr "权益"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2011-12-24 05:56:17 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_payable
|
|
|
|
msgid "Payable"
|
2015-05-29 19:58:20 +00:00
|
|
|
msgstr "应付"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2011-12-24 05:56:17 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_fixed_assets
|
|
|
|
msgid "Fixed Assets"
|
2015-08-01 23:59:36 +00:00
|
|
|
msgstr "固定资产"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2012-11-24 07:07:52 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_income
|
|
|
|
msgid "Income"
|
2015-05-29 19:58:20 +00:00
|
|
|
msgstr "收入"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2011-12-24 05:56:17 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_liabilities
|
|
|
|
msgid "Current Liabilities"
|
2015-08-22 23:51:13 +00:00
|
|
|
msgstr "流动负债"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2011-12-24 05:56:17 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_input_tax
|
|
|
|
msgid "Input Tax"
|
2015-08-01 23:59:36 +00:00
|
|
|
msgstr "进项税"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2011-12-24 05:56:17 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_expense
|
|
|
|
msgid "Expense"
|
2015-05-29 19:58:20 +00:00
|
|
|
msgstr "费用"
|
2011-12-23 07:36:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. module: l10n_uk
|
2012-11-24 07:07:52 +00:00
|
|
|
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_view
|
|
|
|
msgid "View"
|
2015-05-29 19:58:20 +00:00
|
|
|
msgstr "视图"
|