Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111224055617-x2dcy2sqyou2g9ux

addons/hr/i18n/ar.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -185,11 +185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "أنثى"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -337,12 +332,6 @@ msgstr "ذكر"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "تصنيفات الموظف"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -502,8 +491,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -613,11 +603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "الاسم"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/bg.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 05:43+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -185,11 +185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "Жена"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -337,12 +332,6 @@ msgstr "Мъж"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Категории на служител"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Състояние"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,9 +492,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Не може да има двама потребитела с един и същ \"логин\"!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr "Източник"
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/bn.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-21 12:43+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -186,11 +186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "মহিলা"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -338,12 +333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,8 +492,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "নাম"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/bs.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-29 09:49+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -185,11 +185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "Ženski"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -337,12 +332,6 @@ msgstr "Muški"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Kategorije uposlenika"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -502,8 +491,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -613,11 +603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/ca.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:24+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -197,11 +197,6 @@ msgstr "Nº identificació"
 msgid "Female"
 msgstr "Dona"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -349,12 +344,6 @@ msgstr "Home"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Categories d'empleat"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Estat"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -529,9 +518,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "No podeu tenir dos usuaris amb el mateix identificador d'usuari!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Estat"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -640,11 +630,6 @@ msgstr "Recurs"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/cs.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-16 16:27+0000\n"
 "Last-Translator: Jiří Hajda <robie@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
@@ -197,11 +197,6 @@ msgstr "Identifikační č."
 msgid "Female"
 msgstr "Žena"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -349,12 +344,6 @@ msgstr "Můž"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Kategorie zaměstnanců"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Stav"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -515,9 +504,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Nemůžete mít dva uživatele se stejným přihlašovacím jménem !"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Stav"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -626,11 +616,6 @@ msgstr "Zdroj"
 msgid "Name"
 msgstr "Jméno"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/de.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 04:49+0000\n"
 "Last-Translator: silas <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -201,11 +201,6 @@ msgstr "Identifiaktionsnr."
 msgid "Female"
 msgstr "Weiblich"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -353,12 +348,6 @@ msgstr "Männlich"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Mitarbeiterkategorien"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Status"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -534,9 +523,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Sie können nicht zwei gleichzeitige Benutzeranmeldungen haben!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Status"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -645,11 +635,6 @@ msgstr "Ressource"
 msgid "Name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/el.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-26 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitris Andavoglou <dimitrisand@gmail.com>\n"
 "Language-Team: nls@hellug.gr <nls@hellug.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
@@ -188,11 +188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "Γυναίκα"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -340,12 +335,6 @@ msgstr "Άνδρας"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Κατηγορίες Υπαλλήλων"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -505,8 +494,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -616,11 +606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/en_GB.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-21 15:13+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -186,11 +186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -338,12 +333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,8 +492,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/es.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 22:59+0000\n"
 "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
 "<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -198,11 +198,6 @@ msgstr "Nº identificación"
 msgid "Female"
 msgstr "Mujer"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -350,12 +345,6 @@ msgstr "Hombre"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Categorías de empleado"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -531,9 +520,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -642,11 +632,6 @@ msgstr "Recurso"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/es_AR.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-15 20:12+0000\n"
 "Last-Translator: Silvana Herrera <sherrera@thymbra.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -185,11 +185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "Mujer"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -337,12 +332,6 @@ msgstr "Hombre"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Categorías de empleado"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -502,8 +491,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -613,11 +603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/es_CL.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-14 04:34+0000\n"
 "Last-Translator: Alberto Luengo Cabanillas (Pexego) <alberto@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -197,11 +197,6 @@ msgstr "Nº identificación"
 msgid "Female"
 msgstr "Mujer"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -349,12 +344,6 @@ msgstr "Hombre"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Categorías de empleado"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -530,9 +519,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -641,11 +631,6 @@ msgstr "Recurso"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/es_EC.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-09 04:16+0000\n"
 "Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -186,11 +186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "Mujer"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -338,12 +333,6 @@ msgstr "Hombre"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Categorías de empleado"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,8 +492,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/et.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 04:55+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -185,11 +185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "Naine"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -337,12 +332,6 @@ msgstr "Mees"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Töötajate kategooriad"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -502,8 +491,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -613,11 +603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/fi.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Pekka Pylvänäinen <Unknown>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -191,11 +191,6 @@ msgstr "Henkilöllisyyystunnus"
 msgid "Female"
 msgstr "Nainen"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -343,12 +338,6 @@ msgstr "Mies"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Työntekijän kategoriat"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Tila"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -508,9 +497,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Kahdella eri käyttäjällä ei voi olla samaa käyttäjätunnusta!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Tila"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -619,11 +609,6 @@ msgstr "Resurssi"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/fr.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 16:43+0000\n"
 "Last-Translator: Numérigraphe <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -197,11 +197,6 @@ msgstr "N° d'identification"
 msgid "Female"
 msgstr "Féminin"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -349,12 +344,6 @@ msgstr "Masculin"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Catégories d'Employés"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "État"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -529,9 +518,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Vous ne pouvez pas avoir deux utilisateurs avec le même login !"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "État"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -640,11 +630,6 @@ msgstr "Ressource"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/fr_BE.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-29 14:12+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: French (Belgium) <fr_BE@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -186,11 +186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -338,12 +333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,8 +492,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/gl.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-28 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -198,11 +198,6 @@ msgstr "Nº identificación"
 msgid "Female"
 msgstr "Muller"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -350,12 +345,6 @@ msgstr "Home"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Categorías de empregado"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -529,9 +518,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Non pode ter dous usuarios co mesmo login!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -640,11 +630,6 @@ msgstr "Recurso"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/gu.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 09:46+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -186,11 +186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "સ્ત્રી"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -338,12 +333,6 @@ msgstr "પુરુષ"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,8 +492,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr "સ્ત્રોત"
 msgid "Name"
 msgstr "નામ"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/hi.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 04:56+0000\n"
 "Last-Translator: vir (Open ERP) <vir@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -186,11 +186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "स्त्री"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -338,12 +333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,8 +492,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/hr.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 16:03+0000\n"
 "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 "Language: hr\n"
 
@@ -190,11 +190,6 @@ msgstr "Identifikacijski broj"
 msgid "Female"
 msgstr "Žensko"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -342,12 +337,6 @@ msgstr "Muško"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Kategorije djelatnika"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Stanje"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -519,9 +508,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Ne možete imati dva korisnika sa istim korisničkim imenom !"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Stanje"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -630,11 +620,6 @@ msgstr "Sredstva"
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/hu.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-09 13:07+0000\n"
 "Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ ( novotrade.hu ) "
 "<openerp@novotrade.hu>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -192,11 +192,6 @@ msgstr "Személyi igazolvány száma"
 msgid "Female"
 msgstr "Nő"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -344,12 +339,6 @@ msgstr "Férfi"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Alkalmazotti kategóriák"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Állapot"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -512,9 +501,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Nem létezhet két felhasználó ugyanazzal a felhasználói névvel !"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Állapot"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -623,11 +613,6 @@ msgstr "Erőforrás"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/id.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-06 17:27+0000\n"
 "Last-Translator: moelyana <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -197,11 +197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "Perempuan"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -349,12 +344,6 @@ msgstr "Laki-laki"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Kategori Karyawan"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Status"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -530,9 +519,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Anda tidak dapat memiliki dua pengguna dengan login  yang sama!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Status"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -641,11 +631,6 @@ msgstr "Sumber Daya"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/it.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 08:27+0000\n"
 "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -198,11 +198,6 @@ msgstr "Numero identificativo"
 msgid "Female"
 msgstr "Femmina"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -350,12 +345,6 @@ msgstr "Maschio"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Categorie Dipendente"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Stato"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -530,9 +519,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Non è possibile avere due utenti con lo stesso login!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Stato"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -641,11 +631,6 @@ msgstr "Risorsa"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/ko.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 04:56+0000\n"
 "Last-Translator: Bundo <bundo@bundo.biz>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -186,11 +186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "여성"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -338,12 +333,6 @@ msgstr "남성"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "직원 카테고리"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,8 +492,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "이름"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/lo.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-17 13:41+0000\n"
 "Last-Translator: Brice Muangkhot ສຸພາ ເມືອງໂຄຕ <bmuangkhot@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lao <lo@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -186,11 +186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -338,12 +333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,8 +492,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/lt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:19+0000\n"
 "Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt "
 "<giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -186,11 +186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "Moteris"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -338,12 +333,6 @@ msgstr "Vyras"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Darbuotojų kategorijos"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,8 +492,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/lv.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-08 08:10+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -197,11 +197,6 @@ msgstr "Identifikācijas kods"
 msgid "Female"
 msgstr "Sieviete"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -349,12 +344,6 @@ msgstr "Vīrietis"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Darbinieka Kategorijas"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Statuss"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -525,9 +514,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Nevar būt divi lietotāji ar vienādu pieteikuma vārdu!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Statuss"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -636,11 +626,6 @@ msgstr "Resurss"
 msgid "Name"
 msgstr "Nosaukums"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/mn.po

@@ -13,14 +13,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-21 10:14+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -196,11 +196,6 @@ msgstr "Ялгах дугаар"
 msgid "Female"
 msgstr "эм"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -348,12 +343,6 @@ msgstr "эр"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Ажилчдын зэрэглэл"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Төлөв"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -522,9 +511,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Ижил нэвтрэх кодтой хоёр хэрэглэгч байж болохгүй!"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Төлөв"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -633,11 +623,6 @@ msgstr "Нөөц"
 msgid "Name"
 msgstr "Нэр"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/nb.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:20+0000\n"
 "Last-Translator: Rolv Råen (adEgo) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -186,11 +186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr "Kvinne"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -338,12 +333,6 @@ msgstr "Mann"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Ansattgrupper"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Status"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -503,9 +492,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "Du kan ikke ha to brukere med samme login !"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Status"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -614,11 +604,6 @@ msgstr "Ressurs"
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/nl.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-14 11:19+0000\n"
 "Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -196,11 +196,6 @@ msgstr "Identificatienr."
 msgid "Female"
 msgstr "Vrouw"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -348,12 +343,6 @@ msgstr "Man"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Categorieën medewerkers"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Status"
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -526,9 +515,10 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr "U kunt niet twee gebruikers hebben met dezelfde gebruikersnaam !"
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
-msgstr ""
+msgid "State"
+msgstr "Status"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -637,11 +627,6 @@ msgstr "Resource"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/nl_BE.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-10 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -185,11 +185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Female"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -337,12 +332,6 @@ msgstr ""
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -502,8 +491,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -613,11 +603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"

addons/hr/i18n/pl.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-26 08:16+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:54+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: hr
@@ -189,11 +189,6 @@ msgstr "Numer identyfikacyjny"
 msgid "Female"
 msgstr "Kobieta"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Change Color"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of employees in total for that job."
@@ -341,12 +336,6 @@ msgstr "Mężczyzna"
 msgid "Categories of Employee"
 msgstr "Kategorie pracowników"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.job:0
-#: field:hr.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -506,8 +495,9 @@ msgid "You can not have two users with the same login !"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: view:hr.employee:0
+#: view:hr.job:0
-msgid "Send New Email"
+#: field:hr.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -617,11 +607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#. module: hr
-#: view:hr.employee:0
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"