odoo
/
odoo
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2017-05-01 02:40:51 +02:00
parent 4f9ac6c093
commit 0b4d01f1d3
159 changed files with 749 additions and 736 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
addons/account/i18n/ca.po
View File

@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
# Equip de suport <suport@spinvilanova.com>, 2016
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2017
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2016
# Roger Sanjaume <roger.sanjaume@basetis.com>, 2015
@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 09:21+0000\n"
"Last-Translator: RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3730,7 +3731,7 @@ msgstr "Diferència entre el saldo final teòric i el saldo final real."
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Discard"
msgstr "Rebutgi"
msgstr "Descartar"
#. module: account
#: field:account.invoice.line,discount:0

6
addons/account/i18n/da.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-12 11:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -10022,14 +10022,14 @@ msgstr "I år"
msgid ""
"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
"expenses for the current product."
msgstr ""
msgstr "Denne prisliste anvendes i stedet for standardprislisten ved salg til det aktuelle produkt."
#. module: account
#: help:product.template,property_account_income:0
msgid ""
"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
"sales for the current product."
msgstr ""
msgstr "Denne prisliste anvendes i stedet for standardprislisten ved bedømmelse af salg til det aktuelle produkt."
#. module: account
#: help:product.category,property_account_expense_categ:0

6
addons/account/i18n/mn.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 09:05+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:02+0000\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -11126,7 +11126,7 @@ msgstr "Та авлага болон өглөгийн дансдаас хоюу
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1050
#, python-format
msgid "last"
msgstr ""
msgstr "сүүлийн"
#. module: account
#: help:account.move.line,blocked:0

42
addons/account/i18n/zh_CN.po
View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-12 16:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 22:58+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "选择的分录行早已调节"
#. module: account
#: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0
msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes."
msgstr "一个税金财政状况在相同的税金上面只能定义一次。"
msgstr "财务税务结构构成在相同的税金上面只能定义一次。"
#. module: account
#: view:website:account.report_centraljournal
@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "允许的科目(留空为不限制)"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
msgid "Accounts Fiscal Position"
msgstr "会计财政状况"
msgstr "会计财税结构"
#. module: account
#: view:account.fiscal.position:account.view_account_position_form
@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "总额类型"
#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
msgid ""
"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts."
msgstr "财政状况只能在一个科目上定义一次。"
msgstr "财税结构只能在一个科目上定义一次。"
#. module: account
#: field:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
@ -2053,7 +2053,7 @@ msgstr "销售员"
msgid ""
"By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without "
"deleting it."
msgstr "如不勾选该项，可以隐藏而不删除此财政状况。"
msgstr "如不勾选该项，可以隐藏而不删除此财税结构。"
#. module: account
#: field:account.chart.template,visible:0
@ -3811,7 +3811,7 @@ msgstr "文档:客户科目报告"
#. module: account
#: field:account.tax,domain:0 field:account.tax.template,domain:0
msgid "Domain"
msgstr "领域"
msgstr "域"
#. module: account
#: selection:account.invoice.report,state:0
@ -3951,7 +3951,7 @@ msgstr "电子邮件撰写向导"
#. module: account
#: field:account.analytic.balance,empty_acc:0
msgid "Empty Accounts ? "
msgstr "空白科目？ "
msgstr "科目留空吗？ "
#. module: account
#: field:accounting.report,enable_filter:0
@ -4464,31 +4464,31 @@ msgstr "财政映射"
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position
#: field:res.partner,property_account_position:0
msgid "Fiscal Position"
msgstr "财政状况"
msgstr "财税结构"
#. module: account
#: view:website:account.report_invoice_document
msgid "Fiscal Position Remark:"
msgstr "财政状况备注:"
msgstr "财税结构备注:"
#. module: account
#: view:account.fiscal.position.template:account.view_account_position_template_form
#: view:account.fiscal.position.template:account.view_account_position_template_search
#: field:account.fiscal.position.template,name:0
msgid "Fiscal Position Template"
msgstr "财政状况模版"
msgstr "财税结构模版"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form_template
msgid "Fiscal Position Templates"
msgstr "财政状况模板"
msgstr "财税结构模板"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form
msgid "Fiscal Positions"
msgstr "财政状况"
msgstr "财税结构"
#. module: account
#: field:account.aged.trial.balance,fiscalyear_id:0
@ -4895,7 +4895,7 @@ msgstr "做得好！"
#: view:account.treasury.report:account.view_account_treasury_report_search
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: account
#: field:account.journal,group_invoice_lines:0
@ -5205,7 +5205,7 @@ msgstr "导入发票"
#. module: account
#: view:website:account.report_partnerbalance
msgid "In dispute"
msgstr "有异议"
msgstr "有争议"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close_state.py:54
@ -9470,7 +9470,7 @@ msgstr "税金"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
msgid "Taxes Fiscal Position"
msgstr "税金财政状况"
msgstr "财务税务结构"
#. module: account
#: view:account.fiscal.position:account.view_account_position_form
@ -9516,12 +9516,12 @@ msgstr "科目模版财政映射"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template
msgid "Template Tax Fiscal Position"
msgstr "模板税金财政状况"
msgstr "财务税务结构模板"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template
msgid "Template for Fiscal Position"
msgstr "财政状况模板"
msgstr "财税结构模板"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_template_folder
@ -9579,7 +9579,7 @@ msgstr "纳税申报的计税基准科目"
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333
#, python-format
msgid "The account entries lines are not in valid state."
msgstr "这分录行不是在有效的状态"
msgstr "该分录行不是在有效的状态"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:969
@ -9709,7 +9709,7 @@ msgstr "调节的分录应属于同一公司。"
#: help:res.partner,property_account_position:0
msgid ""
"The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner."
msgstr "财政状况将确定用于业务伙伴的税金和科目。"
msgstr "财税结构将确定用于业务伙伴的税金和科目。"
#. module: account
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
@ -10101,7 +10101,7 @@ msgid ""
"This allows you to manage the assets owned by a company or a person.\n"
"It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n"
"-This installs the module account_asset. If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)"
msgstr "这允许您管理属于公司或者个人的资产.\n 跟踪资产折旧的发生，创建折旧明细账户。.\n 要安装account_asset模块. 如果不检查box, 可以处理发票和付款,\n 但不能处理账记(分类账项, 科目表, ...)"
msgstr "这允许您管理属于公司或者个人的资产.\n 跟踪资产折旧的发生，创建折旧明细账户。.\n 要安装account_asset模块. 如果不勾选此选项,则允许可以处理发票和付款,\n 但不能处理账记(分类账项, 科目表, ...)"
#. module: account
#: help:account.chart.template,complete_tax_set:0
@ -10683,7 +10683,7 @@ msgstr "货币的单元"
#: field:account.invoice.line,uos_id:0
#: field:account.move.line,product_uom_id:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: account
#: code:addons/account/report/account_partner_balance.py:125

8
addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-28 04:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,name:0
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Тодорхойлолт"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "In Progress"
msgstr ""
msgstr "Боловсруулалтанд"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0
@ -745,7 +745,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,invoiced_total:0
msgid "Total Invoiced"
msgstr ""
msgstr "Нийт нэхэмжилсэн"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,remaining_total:0

6
addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:00+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "定期自动生成发票"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于..."
msgstr "分组..."
#. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "单位价格"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,uom_id:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form

11
addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po
View File

@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-17 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:13+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "给出显示分析分布行的序列顺序"
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,id:0

7
addons/account_asset/i18n/ca.po
View File

@ -3,6 +3,7 @@
# * account_asset
#
# Translators:
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2017
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2016
msgid ""
@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 07:11+0000\n"
"Last-Translator: RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -494,7 +495,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done "
"from the purchase date instead of the first January"
msgstr "Indica que el primer assentament de depreciació per aquest actiu te que ser fet des de la data de compra en lloc de des de l'1 de gener."
msgstr "Indica que el primer assentament de depreciació per aquest actiu ha de ser fet des de la data de compra en lloc de l'1 de gener."
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice

4
addons/account_asset/i18n/zh_CN.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "总值"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form

4
addons/account_bank_statement_extensions/i18n/zh_CN.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "全局编号"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,id:0

44
addons/account_followup/i18n/ro.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-03 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -51,7 +51,7 @@ msgid ""
"\n"
"</div>\n"
" "
msgstr "\n<div stil=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; dimensiune-size: 12px; culoare: rgb(34, 34, 34); culoare-fundal: rgb(255, 255, 255); \">\n\n <p>Stimate ${object.name},</p>\n <p>\n Exceptând cazul în care noi am făcut o greșeală, se pare ca următoarea sumă este încă neplătită. Vă rugăm să luați\nmăsurile necesare pentru a efectua aceasta plata în următoarele 8 zile.\n\nDacă ați efectuat plata după ce acest email a fost trimis, vă rugăm să nu luați în considerare acest mesaj. Nu ezitați să\ncontactați departamentul nostru contabil. \n\n </p>\n<br/>\nCu stima,\n<br/>\n <br/>\n${user.name}\n\n<br/>\n<br/>\n\n\n${object.get_followup_table_html() | safe}\n\n <br/>\n\n</div>\n "
msgstr "\n<div stil=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; dimensiune-size: 12px; culoare: rgb(34, 34, 34); culoare-fundal: rgb(255, 255, 255); \">\n\n <p>Stimate ${object.name},</p>\n <p>\n Exceptând cazul în care noi am făcut o greșeală, se pare că următoarea sumă este încă neplătită. Vă rugăm să luați\nmăsurile necesare pentru a efectua aceasta plata în următoarele 8 zile.\n\nDacă ați efectuat plata după ce acest email a fost trimis, vă rugăm să nu luați în considerare acest mesaj. Nu ezitați să\ncontactați departamentul nostru contabil. \n\n </p>\n<br/>\nCu stima,\n<br/>\n <br/>\n${user.name}\n\n<br/>\n<br/>\n\n\n${object.get_followup_table_html() | safe}\n\n <br/>\n\n</div>\n "
#. module: account_followup
#: model:email.template,body_html:account_followup.email_template_account_followup_level2
@ -82,7 +82,7 @@ msgid ""
"\n"
"</div>\n"
" "
msgstr "\n<div stil=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; dimensiune-font: 12px; culoare: rgb(34, 34, 34); culoare-fundal: rgb(255, 255, 255); \">\n \n <p>Stimater ${object.name},</p>\n <p>\n In ciuda mai multor instiintari trimise, contul dumneavoastra inca nu este rezolvat.\nDaca plata completa nu este efectuata in urmatoarele 8 zile, vom intreprinde actiunea legala pentru recuperarea datoriei fara\nalte instiintare.\nSperam ca aceasta actiune se va dovedi a nu fi necesara, detaliile platilor restante sunt tiparite mai jos.\nIn cazul in care aveti intrebari referitoare la aceasta chestiune, nu ezitati sa contactati departamentul nostru contabil.\n</p>\n<br/>\nCu stima,\n<br/>\n<br/>\n${user.name}\n<br/>\n<br/>\n\n\n${object.get_followup_table_html() | safe}\n\n <br/>\n\n</div>\n "
msgstr "\n<div stil=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; dimensiune-font: 12px; culoare: rgb(34, 34, 34); culoare-fundal: rgb(255, 255, 255); \">\n \n <p>Stimate ${object.name},</p>\n <p>\n În ciuda mai multor înștiințări trimise, datoria dumneavoastră încă nu este stinsă.\nDacă plata nu este efectuata în următoarele 8 zile, vom întreprinde acțiunea legală pentru recuperarea datoriei fără\nalte înștiințări.\nSperam ca aceasta acțiune se va dovedi a nu fi necesară, detaliile plaților restante sunt tipărite mai jos.\nÎn cazul în care aveți întrebări referitoare la aceasta chestiune, nu ezitați să contactați departamentul nostru contabil.\n</p>\n<br/>\nCu stima,\n<br/>\n<br/>\n${user.name}\n<br/>\n<br/>\n\n\n${object.get_followup_table_html() | safe}\n\n <br/>\n\n</div>\n "
#. module: account_followup
#: model:email.template,body_html:account_followup.email_template_account_followup_default
@ -180,7 +180,7 @@ msgid ""
"\n"
"Best Regards,\n"
" "
msgstr "\nStimate %(numele_partenerului)s,\n\nIn ciuda mai multor instiintari, contul dumneavoastra inca nu este rezolvat.\n\nDaca plata completa nu este efectuata in urmatoarele 8 zile, vom fi nevoiti sa intreprindem actiuni legale pentru recuperarea datoriei, fara alte instiintari.\n\nSperam ca aceasta actiune se va dovedi a nu fi necesara, iar detaliile platilor restante sunt tiparite mai jos.\n\nCu stima,\n "
msgstr "\nStimate %(partner_name)s,\n\nIn ciuda mai multor instiintari, contul dumneavoastra inca nu este rezolvat.\n\nDaca plata completa nu este efectuata in urmatoarele 8 zile, vom fi nevoiti sa intreprindem actiuni legale pentru recuperarea datoriei, fara alte instiintari.\n\nSperam ca aceasta actiune se va dovedi a nu fi necesara, iar detaliile platilor restante sunt tiparite mai jos.\n\nCu stima,\n "
#. module: account_followup
#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line1
@ -193,7 +193,7 @@ msgid ""
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to contact our accounting department. \n"
"\n"
"Best Regards,\n"
msgstr "\nStimate &(numele_partenerului)s,\n\nExceptand faptul ca este o greseala a noastra, se pare ca urmatoarea suma este inca neplatita. Va rugam sa luati masurile necesare pentru a efectua plata in urmatoarele 8 zile.\n\nDaca plata a fost efectuata dupa primirea acestui email, va rugam sa nu luati in considerare acest mesaj. Nu exitati sa contactati departamentul nostru contabil. \n\nCu stima,\n"
msgstr "\nStimate &(partner_name)s,\n\nExceptand faptul ca este o greseala a noastra, se pare ca urmatoarea suma este inca neplatita. Va rugam sa luati masurile necesare pentru a efectua plata in urmatoarele 8 zile.\n\nDaca plata a fost efectuata dupa primirea acestui email, va rugam sa nu luati in considerare acest mesaj. Nu exitati sa contactati departamentul nostru contabil. \n\nCu stima,\n"
#. module: account_followup
#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line2
@ -211,7 +211,7 @@ msgid ""
"Details of due payments is printed below.\n"
"\n"
"Best Regards,\n"
msgstr "\nStimate %(numele_partenerului)s,\n\nSuntem dezamagiti sa constatam ca, in ciuda faptului ca v-am trimis o instiintare, acest cont este foarte restant.\n\nEste esential sa efectuati plata imediat, in caz contrar va trebui sa luam in considerare oprirea contului dumneavoastra, ceea ce inseamna ca nu vom mai putea sa furnizam companiei dumneavoastra (bunuri/servicii).\nVa rugam sa luati masurile necesare pentru a efectua plata in urmatoarele 8 zile.\n\nDaca exista vreo problema cu plata facturii, problema de care noi nu suntem constienti, nu ezitati sa contactati departamentul nostru contabil, pentru a rezolva problema rapid.\n\nDetaliile referitoare la plata restanta sunt imprimate mai jos.\n\nCu stima,\n"
msgstr "\nStimate %(partner_name)s,\n\nSuntem dezamagiti sa constatam ca, in ciuda faptului ca v-am trimis o instiintare, acest cont este foarte restant.\n\nEste esential sa efectuati plata imediat, in caz contrar va trebui sa luam in considerare oprirea contului dumneavoastra, ceea ce inseamna ca nu vom mai putea sa furnizam companiei dumneavoastra (bunuri/servicii).\nVa rugam sa luati masurile necesare pentru a efectua plata in urmatoarele 8 zile.\n\nDaca exista vreo problema cu plata facturii, problema de care noi nu suntem constienti, nu ezitati sa contactati departamentul nostru contabil, pentru a rezolva problema rapid.\n\nDetaliile referitoare la plata restanta sunt imprimate mai jos.\n\nCu stima,\n"
#. module: account_followup
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:174
@ -235,7 +235,7 @@ msgstr " a avut adrese de email necunoscute"
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:177
#, python-format
msgid " letter(s) in report"
msgstr " scrisori in raport"
msgstr " scrisori în raport"
#. module: account_followup
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:177
@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "${user.company_id.name} Înștiințare de Plată"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
msgid "%(company_name)s"
msgstr "%(companie_nume)s"
msgstr "%(company_name)s"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
@ -270,12 +270,12 @@ msgstr "%(date)s"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
msgid "%(partner_name)s"
msgstr "%(partener_nume)s"
msgstr "%(partner_name)s"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
msgid "%(user_signature)s"
msgstr "%(utilizator_semnatura)s"
msgstr "%(user_signature)s"
#. module: account_followup
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:234
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ", cea mai recentă urmărire a plății\n a f
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
msgid ": Current Date"
msgstr ": Data Curenta"
msgstr ": Data Curentă"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
@ -321,7 +321,7 @@ msgid ""
" the customer.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr "<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n Faceti click pentru a defini nivelurile urmaririi si actiunile asociate lor.\n </p><p>\n Pentru fiecare pas, specificati actiunile care tebuie efectuate si intarzierea in zile. Puteti\n folosi tipareste si sabloanele de email-uri pentru a trimite mesaje specifice\n clientului.\n </p>\n "
msgstr "<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n Faceti clic pentru a defini nivelurile urmaririi si actiunile asociate lor.\n </p><p>\n Pentru fiecare pas, specificati actiunile care tebuie efectuate si intarzierea in zile. Puteti\n folosi tipareste si sabloanele de email-uri pentru a trimite mesaje specifice\n clientului.\n </p>\n "
#. module: account_followup
#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup
@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Se vor lua masuri, de exemplu Apel telefonic, Verificati daca este plati
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
msgid "After"
msgstr "Dupa"
msgstr "După"
#. module: account_followup
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:260
@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Oricine"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.followup.line,manual_action_responsible_id:0
msgid "Assign a Responsible"
msgstr "Atribuiti un Responsabil"
msgstr "Atribuiți un Responsabil"
#. module: account_followup
#: field:account.move.line,result:0 field:account_followup.stat,balance:0
@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Blocat(a)"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.print:account_followup.view_account_followup_print
msgid "Cancel"
msgstr "Anuleaza"
msgstr "Anulează"
#. module: account_followup
#: help:account_followup.print,test_print:0
@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Descriere"
#. module: account_followup
#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_s
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr "Efectueaza Urmariri Manuale"
msgstr "Urmărire plați"
#. module: account_followup
#: help:account_followup.print,partner_lang:0
@ -576,12 +576,12 @@ msgstr "Prima miscare"
#: field:account_followup.followup.line,followup_id:0
#: field:account_followup.stat,followup_id:0
msgid "Follow Ups"
msgstr "Urmariri"
msgstr "Urmărire plăți"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.print,followup_id:0
msgid "Follow-Up"
msgstr "Urmărire"
msgstr "UrmUrmărire plățiărire"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.followup.line,name:0
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Actiunea de Urmarire"
#. module: account_followup
#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_action_followup_stat_follow
msgid "Follow-Ups Analysis"
msgstr "Analiza Urmariri"
msgstr "Analiză urmărire plăți"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup:account_followup.view_account_followup_followup_form
@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Test imprimare"
#. module: account_followup
#: view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
msgid "The"
msgstr "-l"
msgstr "-"
#. module: account_followup
#: code:addons/account_followup/report/account_followup_print.py:82
@ -1168,7 +1168,7 @@ msgid ""
" number of days. If there are other overdue invoices for the \n"
" same customer, the actions of the most \n"
" overdue invoice will be executed."
msgstr "Pentru a le aminti clientilor sa isi plateasca facturile, puteti\n defini diferite actiuni in functie de cat de tare\n este restant clientul. Aceste actiuni sunt incluse\n in nivelurile de urmarire care sunt declansate atunci cand data\n scadenta a unei facturi a depasit un anumit\n numar de zile. Daca mai exista facturi restante ale \n aceluiasi client, vor fi executate actiunile majoritatii \n facturilor scadente."
msgstr "Pentru a le aminti clienților să își plătească facturile, puteți defini diferite acțiuni în funcție de cât de tare este restant clientul. Aceste acțiuni sunt incluse în nivelurile de urmărire care sunt declanșate atunci când data scadenta a unei facturi a depășit un anumit număr de zile. Dacă mai există facturi restante ale aceluiași client, vor fi executate acțiunile majorității facturilor scadente."
#. module: account_followup
#: view:account.move.line:account_followup.account_move_line_partner_tree
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "Atunci cand proceseaza, va veta actiunea manuala care va fi intreprinsa
#. module: account_followup
#: field:res.partner,payment_earliest_due_date:0
msgid "Worst Due Date"
msgstr "Cea mai rea Data Scadenta"
msgstr "Cea mai rea Dată Scadentă"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form

8
addons/account_followup/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:06+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "会计"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.followup.line,manual_action_note:0
msgid "Action To Do"
msgstr "待办的行动"
msgstr "待执行的动作"
#. module: account_followup
#: view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "输入序列用于显示催款列表"
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: account_followup
#: view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "当进行时，会将此客户设为手动操作。 "
#. module: account_followup
#: field:res.partner,payment_earliest_due_date:0
msgid "Worst Due Date"
msgstr "悲观时间"
msgstr "最坏截止时间"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form

4
addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 01:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "一般信息"
#: view:payment.mode:account_payment.view_payment_mode_search
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: account_payment
#: field:account.payment.make.payment,id:0

6
addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po
View File

@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-01 03:33+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "跳转到指定的控制面板"
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher,currency_help_label:0

11
addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
View File

@ -4,17 +4,18 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015,2017
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-15 11:33+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:00+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "计工单明细"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic.user.funct.grid,uom_id:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic.user.funct.grid,user_id:0

28
addons/anonymization/i18n/da.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-13 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-24 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -25,18 +25,18 @@ msgstr ""
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
msgid "Anonymization History"
msgstr ""
msgstr "Anonymiser historie"
#. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
msgid "Anonymize Database"
msgstr ""
msgstr "Anonymiser database"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
msgid "Anonymize database"
msgstr ""
msgstr "Anonymiser database"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Anonymiseret felt"
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
msgid "Anonymized Fields"
msgstr ""
msgstr "Anonymiserede felter"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Before executing the anonymization process, you should make a backup of your"
" database."
msgstr ""
msgstr "Før udførelse af anonymiserings processen, lav en back-up af din database."
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:444
@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "Oprettet den"
#. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
msgid "Database Anonymization"
msgstr ""
msgstr "Database anonymisering"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
msgid "Database anonymization"
msgstr ""
msgstr "Database anonymisering"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0
@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Dato"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
msgid "Direction"
msgstr ""
msgstr "Retning"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@ -130,12 +130,12 @@ msgstr "Udført"
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
msgstr "Fejl !"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
msgid "Exception occured"
msgstr ""
msgstr "Undtagelse er opstået"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_export:0
@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Filnavn"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0
msgid "File path"
msgstr ""
msgstr "Fil sti"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,id:0
@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Ny"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
msgid "Not Existing"
msgstr ""
msgstr "Ikke eksisterende"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Objektnavn"
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query:0
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
msgid "Query"
msgstr ""
msgstr "Forespørgsel"
#. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form

4
addons/base_import_module/i18n/da.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-24 16:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Oprettet den"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:91
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
msgstr "Fejl !"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90

4
addons/calendar/i18n/et.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Availability"
msgstr ""
msgstr "Saadavus"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:1678

4
addons/calendar/i18n/zh_CN.po
View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "星期五"
#. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:1616

4
addons/crm/i18n/nb.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-04 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 11:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr "Verdi"
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0
#: selection:crm.opportunity.report,priority:0
msgid "Very High"
msgstr ""
msgstr "Veldig høy"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0

24
addons/crm/i18n/zh_CN.po
View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-11 05:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:40+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgid ""
" another call, a meeting or an opportunity.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n 单击来新建来电记录。 \n </p><p>\n Odoo 支持快速记录来电并跟踪\n 与某个客户的沟通历史，用来提醒其他\n 团队成员。\n </p><p>\n 为了对这个来电继续跟进, 您可以安排一次\n 回电、会面或者新建一个商机。\n </p>\n "
msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n 单击来新建通话记录。 \n </p><p>\n Odoo 支持快速记录通话并跟踪\n 与某个客户的沟通历史，用来提醒其他\n 团队成员。\n </p><p>\n 为了对这个通话继续跟进, 您可以安排一次\n 电话回访、面谈或者新建一个商机。\n </p>\n "
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "完整抄送"
#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter
#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: crm
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0
@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "在CRM向导中处理业务伙伴的绑定或生成。"
#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter
#: selection:crm.phonecall.report,state:0
msgid "Held"
msgstr "挂掉"
msgstr "挂断"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0
@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "链接的业务伙伴(可选), 通常用于在线索转换时自动创
#. module: crm
#: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view
msgid "Log Call"
msgstr "记录通话"
msgstr "通话记录"
#. module: crm
#: selection:crm.phonecall2phonecall,action:0
@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "记录一个通话"
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound
msgid "Logged Calls"
msgstr "记录的通话"
msgstr "通话记录"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:1058
@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr "普通"
#. module: crm
#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter
msgid "Not Held"
msgstr "未挂掉"
msgstr "保持"
#. module: crm
#: selection:crm.segmentation,state:0
@ -2458,7 +2458,7 @@ msgstr "安排"
#. module: crm
#: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view
msgid "Schedule Call"
msgstr "安排的通话"
msgstr "通话安排"
#. module: crm
#: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads
@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "安排/记录一个通话"
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound
msgid "Scheduled Calls"
msgstr "安排的通话"
msgstr "通话安排"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:1060
@ -2583,7 +2583,7 @@ msgid ""
" duplicated records. If you select several fields,\n"
" Odoo will propose you to merge only those having\n"
" all these fields in common. (not one of the fields)."
msgstr "选择用于搜索相同记录的字段。\n 如果选择多个字段,\n Odoo会建议您合并这些字段都相同的记录。\n （而不是只有一个字段相同的记录）。"
msgstr "选择用于搜索相同记录的字段。\n 如果选择多个字段,\n Odoo会建议您合并这些字段都相同的记录。\n (而不是只有一个字段相同的记录)。"
#. module: crm
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
@ -2823,7 +2823,7 @@ msgid ""
"The status is set to Confirmed, when a case is created.\n"
"When the call is over, the status is set to Held.\n"
"If the callis not applicable anymore, the status can be set to Cancelled."
msgstr "当一个案件创建时，其状态被设置为确认。\n当电话结束后，其状态被设置为挂掉。\n如果电话不再适用了，其状态可以设置为已取消。"
msgstr "当一个项目立项创建后，其状态被设置为已确认。\n当电话结束后，其状态被设置为挂断。\n如果已经不再需要电话回访了，那么其状态可以设置为已取消。"
#. module: crm
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr "这里是交付的方式。例如： 明信片、 电子邮件、 或横
msgid ""
"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of"
" email list"
msgstr "这是链接的来源，例如：搜索引擎，其他领域，或者邮件列表名称"
msgstr "这是链接的来源，例如：搜索引擎，其他域，或者邮件列表名称"
#. module: crm
#: help:crm.case.stage,probability:0

6
addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:59+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "关注者"
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim
@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "划分"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.stage,section_ids:0
msgid "Sections"
msgstr "节"
msgstr "分类"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.stage,sequence:0

4
addons/crm_helpdesk/i18n/da.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-24 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Sandsynlighed (%)"
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_tree_view_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "Query"
msgstr ""
msgstr "Forespørgsel"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,ref:0

4
addons/crm_helpdesk/i18n/zh_CN.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "一般"
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.action_report_crm_helpdesk

4
addons/crm_mass_mailing/i18n/da.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -59,4 +59,4 @@ msgstr "Dette er kilden for linket, f.eks. søgemaskine, andet domæne eller nav
#. module: crm_mass_mailing
#: view:mail.mass_mailing:crm_mass_mailing.view_tracking_mass_mailing_form
msgid "Tracking"
msgstr ""
msgstr "Sporing"

10
addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-11 08:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 08:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
#: field:res.partner.activation,create_date:0
#: field:res.partner.grade,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Үүсгэгдсэн"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter
@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэлийн Мөчлөг"
#: field:res.partner.activation,write_uid:0
#: field:res.partner.grade,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Сүүлд Шинэчлэгч"
#. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.assignation,write_date:0
@ -472,7 +472,7 @@ msgstr ""
#: field:res.partner.activation,write_date:0
#: field:res.partner.grade,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Сүүлд Шинэчлэгдсэн"
#. module: crm_partner_assign
#: help:crm.lead,date_assign:0
@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Хэрэглэгч"
#. module: crm_partner_assign
#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0
msgid "Very High"
msgstr ""
msgstr "Маш Өндөр"
#. module: crm_partner_assign
#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0

4
addons/crm_partner_assign/i18n/nb.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 11:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Bruker."
#. module: crm_partner_assign
#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0
msgid "Very High"
msgstr ""
msgstr "Veldig høy"
#. module: crm_partner_assign
#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0

4
addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "权重"
#: view:crm.lead.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter
#: view:crm.partner.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: crm_partner_assign
#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0

6
addons/crm_project_issue/i18n/nb.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 11:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
#: view:crm.lead2projectissue.wizard:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_project_issue.convert_lead2projectissue_wizard_action
msgid "Convert to Issue"
msgstr ""
msgstr "Konverter til Problem"
#. module: crm_project_issue
#: view:crm.lead2projectissue.wizard:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard
msgid "Create Issue"
msgstr ""
msgstr "Registrer Problem"
#. module: crm_project_issue
#: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0

4
addons/delivery/i18n/zh_CN.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:00+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "不能获取发运方式！"
#. module: delivery
#: field:stock.move,weight_uom_id:0 field:stock.picking,weight_uom_id:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: delivery
#: help:stock.move,weight_uom_id:0

13
addons/document/i18n/ka.po
View File

@ -3,13 +3,14 @@
# * document
#
# Translators:
# Temur, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-28 12:03+0000\n"
"Last-Translator: Temur\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:19
#, python-format
msgid "%s (%s)"
msgstr ""
msgstr "%s (%s)"
#. module: document
#: code:addons/document/document.py:117 code:addons/document/document.py:307
@ -86,12 +87,12 @@ msgstr "აპრილი"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:7
#, python-format
msgid "Attachment(s)"
msgstr ""
msgstr "დანართ(ებ)ი"
#. module: document
#: view:ir.attachment:document.view_document_file_tree
msgid "Attachments"
msgstr "თანდართული ფაილები"
msgstr "დანართები"
#. module: document
#: selection:report.document.user,month:0
@ -372,7 +373,7 @@ msgstr ""
#: view:report.document.user:document.view_document_user_form
#: view:report.document.user:document.view_document_user_tree
msgid "Files"
msgstr ""
msgstr "ფაილები"
#. module: document
#: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_month_graph

8
addons/document/i18n/zh_CN.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "文档"
#. module: document
#: field:document.directory,domain:0
msgid "Domain"
msgstr "领域"
msgstr "域"
#. module: document
#: view:document.directory:document.view_document_directory_form
@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "自动生成的文件列表"
#. module: document
#: view:document.directory:document.view_document_directory_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: document
#: field:document.directory,group_ids:0
@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "类型"
#: help:document.directory,domain:0
msgid ""
"Use a domain if you want to apply an automatic filter on visible resources."
msgstr "如果要自动筛选可见的资源，请使用领域"
msgstr "如果要自动筛选可见的资源，请使用域"
#. module: document
#: view:report.document.user:document.view_report_document_user_search

6
addons/email_template/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "高级设置"
#. module: email_template
#: field:email.template,model_id:0 field:email_template.preview,model_id:0
msgid "Applies to"
msgstr "应用于"
msgstr "用于"
#. module: email_template
#: field:email.template,attachment_ids:0
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "发件人"
#. module: email_template
#: view:email.template:email_template.view_email_template_search
msgid "Group by..."
msgstr "分组于..."
msgstr "分组..."
#. module: email_template
#: field:email.template,id:0 field:email_template.preview,id:0

4
addons/event/i18n/zh_CN.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "泛函网络研讨会"
#: view:event.registration:event.view_registration_search
#: view:report.event.registration:event.view_report_event_registration_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: event
#: model:ir.module.category,description:event.module_category_event_management

4
addons/event_sale/i18n/da.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-10 11:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-24 18:28+0000\n"
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Arrangementsbillet"
#. module: event_sale
#: field:product.product,event_ticket_ids:0
msgid "Event Tickets"
msgstr ""
msgstr "Arrangement billetter"
#. module: event_sale
#: field:sale.order.line,event_type_id:0

9
addons/fetchmail/i18n/ca.po
View File

@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2017
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-20 15:54+0000\n"
"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -142,13 +143,13 @@ msgstr ""
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
msgstr "Servidor de Correu entrant"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree
#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree
msgid "Incoming Mail Servers"
msgstr ""
msgstr "Servidors de Correu entrant"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,attach:0

4
addons/fleet/i18n/et.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr ""
#: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_form
#: field:fleet.vehicle.model,vendors:0
msgid "Vendors"
msgstr ""
msgstr "Tarnijad"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0

4
addons/fleet/i18n/zh_CN.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "生成的定期费用"
#: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_search
#: view:fleet.vehicle.odometer:fleet.fleet_vehicle_odometer_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_search

6
addons/gamification/i18n/it.po
View File

@ -5,13 +5,13 @@
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2016
# Paolo Valier, 2016
# Paolo Valier, 2016-2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 16:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-23 19:31+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
msgid "Reached"
msgstr ""
msgstr "Raggiunto"
#. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view

4
addons/gamification/i18n/mn.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-26 09:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 05:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Сүүлийн зурвасын огноо"
#: field:gamification.goal.definition,__last_update:0
#: field:gamification.goal.wizard,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Сүүлд Өөрчлөгдсөн"
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge,last_report_date:0

10
addons/gamification/i18n/zh_CN.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 08:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "字段总计"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal.definition,domain:0
msgid "Filter Domain"
msgstr "筛选领域"
msgstr "筛选域"
#. module: gamification
#: field:gamification.badge,message_follower_ids:0
@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "授予"
#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
#: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_search_view
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: gamification
#: help:gamification.challenge,report_message_group_id:0
@ -1624,7 +1624,7 @@ msgid ""
"The domain for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
"\n"
"%s"
msgstr "定义 %s 的领域貌似不正确，请检查它。\n\n%s"
msgstr "定义 %s 的域貌似不正确，请检查它。\n\n%s"
#. module: gamification
#: help:gamification.goal.definition,field_id:0
@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "用户"
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge,user_domain:0
msgid "User domain"
msgstr "用户领域"
msgstr "用户域"
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge,user_ids:0

4
addons/google_account/i18n/da.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -46,4 +46,4 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
#: code:addons/google_account/google_account.py:168
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
msgstr "Noget gik galt med din forespørgsel til Google"

32
addons/google_calendar/i18n/da.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 12:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:13+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -86,12 +86,12 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar
msgid "API Configuration"
msgstr ""
msgstr "API konfiguration"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.menu,name:google_calendar.menu_calendar_google_tech_config
msgid "API Credentials"
msgstr ""
msgstr "API legitimations oplysninger"
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"All events have been disconnected from your previous account. You can now "
"restart the synchronization"
msgstr ""
msgstr "Alle begivenheder er blevet afbrudt fra din tidligere konto. Du kan nu genstarte synkroniseringen"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"An administrator needs to configure Google Synchronization before you can "
"use it!"
msgstr ""
msgstr "En administrator skal konfigurere Google synkronisering før du kan bruge det!"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"An error occured while disconnecting events from your previous account. "
"Please retry or contact your administrator."
msgstr ""
msgstr "Der opstod en fejl under afbrydelsen af begivenheder fra din tidligere konto. Prøv igen, eller kontakt din administrator."
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Kalender"
#. module: google_calendar
#: field:res.users,google_calendar_cal_id:0
msgid "Calendar ID"
msgstr ""
msgstr "Kalender ID"
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
@ -163,24 +163,24 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: field:base.config.settings,cal_client_id:0
msgid "Client_id"
msgstr ""
msgstr "Kunde_ID"
#. module: google_calendar
#: field:base.config.settings,cal_client_secret:0
msgid "Client_key"
msgstr ""
msgstr "Kunde_nøgle"
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Connect on your google account and go to"
msgstr ""
msgstr "Forbind på din google konto og gå til"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:47
#, python-format
msgid "Do you want to do this now?"
msgstr ""
msgstr "Vil du gøre dette nu?"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event
@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Id"
msgid ""
"In order to do this, you first need to disconnect all existing events from "
"the old account."
msgstr ""
msgstr "For at gøre dette skal du først afbryde alle eksisterende begivenheder fra den gamle konto."
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
@ -250,17 +250,17 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: field:res.users,google_calendar_last_sync_date:0
msgid "Last synchro date"
msgstr ""
msgstr "Seneste dato for synkronisering"
#. module: google_calendar
#: field:calendar.attendee,oe_synchro_date:0
msgid "Odoo Synchro Date"
msgstr ""
msgstr "Synkroniseringsdato for Odoo"
#. module: google_calendar
#: field:calendar.event,oe_update_date:0
msgid "Odoo Update Date"
msgstr ""
msgstr "Dato for opdatering af Odoo"
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do "
"you want to do it now?"
msgstr ""
msgstr "Google synkroniseringen skal konfigureres før du kan bruge det, vil du gøre dette nu?"
#. module: google_calendar
#. openerp-web

4
addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 12:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 11:44+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "输入您想要的项目名称，并且不要忘记同意服务条款。
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "and set as value (your own domain followed by"
msgstr "并设置一个值（您的域名后缀"
msgstr "并设置一个值(您的域名后缀"
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings

10
addons/hr/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 07:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 11:40+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "性别"
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_filter view:hr.job:hr.view_job_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "工作职位"
#. module: hr
#: field:hr.employee,job_id:0
msgid "Job Title"
msgstr "工作头衔"
msgstr "职位"
#. module: hr
#: field:hr.department,jobs_ids:0 view:hr.job:hr.view_job_filter
@ -953,12 +953,12 @@ msgstr "工作邮箱"
#. module: hr
#: field:hr.employee,mobile_phone:0
msgid "Work Mobile"
msgstr "办公手机"
msgstr "工作手机"
#. module: hr
#: field:hr.employee,work_phone:0
msgid "Work Phone"
msgstr "办公电话"
msgstr "工作电话"
#. module: hr
#: field:hr.employee,address_id:0

8
addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 12:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:22+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "(*)正数表示员工工作时间小于记录的时间"
#. module: hr_attendance
#: selection:hr.employee,state:0
msgid "Absent"
msgstr "缺勤"
msgstr "未打卡"
#. module: hr_attendance
#: field:hr.attendance,action:0 selection:hr.attendance,action:0
@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "结束日期"
#. module: hr_attendance
#: constraint:hr.attendance:0
msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)"
msgstr "错误！登录（或注销）动作必须在注销（或登录）动作之后。"
msgstr "错误！当前考勤状态必须是相对的。例如上班 (打卡) 之后必须下班(打卡)，反之亦然。"
#. module: hr_attendance
#: view:hr.attendance:hr_attendance.view_hr_attendance_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr_attendance
#: view:hr.attendance:hr_attendance.view_hr_attendance_filter

17
addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po
View File

@ -4,7 +4,8 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
msgid ""
@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-17 11:53+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:02+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "职务"
#. module: hr_contract
#: field:hr.contract,job_id:0
msgid "Job Title"
msgstr "职务名称"
msgstr "职位"
#. module: hr_contract
#: field:hr.contract,write_uid:0 field:hr.contract.type,write_uid:0
@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "出生地"
#. module: hr_contract
#: view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "Salary and Advantages"
msgstr "工资和机会"
msgstr "薪资待遇"
#. module: hr_contract
#: view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_search
@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "签证号"
#. module: hr_contract
#: field:hr.contract,wage:0
msgid "Wage"
msgstr "工资"
msgstr "基本工资"
#. module: hr_contract
#: view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_form
@ -274,10 +275,10 @@ msgstr "工作许可证"
#. module: hr_contract
#: field:hr.contract,permit_no:0
msgid "Work Permit No"
msgstr "工作证编号"
msgstr "工作许可证编号"
#. module: hr_contract
#: view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_search
#: field:hr.contract,working_hours:0
msgid "Working Schedule"
msgstr "工作安排"
msgstr "工作时间"

10
addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 05:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:37+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgid ""
"hoc fields.\n"
"</li><li>The employee may choose to offer comments or explanation regarding the completed review.\n"
"</li><li>The supervisor send the form to the HR department in India and in Belgium</li></ul>"
msgstr "<h2>员工评价的目的</h2>\\n\n<ul><li>启动一个明确和公开的业绩预期沟通\\n\n</li><li>协助员工自身的专业成长，通过优势和机遇的识别\\n\n发展</li></ul>\\n\n<h2>在评价的时间段的开始</h2>\\n\n<ul><li>建立的一个可行的工作计划这是员工与主管（评估人）共同的责任\\n\n接下来的一年，将主要包括员工的责任与相应的基准结果\\n\n评价。\\n\n</li><li>重要或关键绩效和职业发展需要的元素（如果有的话），还应注意到在这个时候</li></ul>\\n\n<h2>在评价时间周期的结论</h2>\\n\n<ul><li>员工将负责完成一份自我评价的评价表作为工具和启动\\n\n对主管的评价点。员工可以将每个标准成果的例子。\\n\n一旦形成了，员工发送给他的上司。\\n\n</li><li>这是主管的主要责任，从反馈适当的来源收集必要的输入\\n\n（内部和/或外部客户，同行。）对Odoo SA比利时合作的情况下，主管必须\\n\n从员工的比利时项目经理接受完成的评估形式。\\n\n</li><li>主管综合集成所有输入完成评价。他激励他的评价在特\\n\n设领域。\\n\n</li><li>员工可选择提供评论或解释对于完成审查。\\n\n</li><li>主管把表格发送给在印度和比利时的人力资源部</li></ul>"
msgstr "<h2>员工评价的目的</h2>\n<ul><li>启动一个明确和公开的业绩预期沟通\n</li><li>协助员工自身的专业成长，通过优势和机遇的识别发展</li></ul>\n<h2>在评价的时间段的开始</h2>\n<ul><li>建立的一个可行的工作计划这是员工与主管(评估人)共同的责任接下来的一年，将主要包括员工的责任与相应的基准结果评价。\n</li><li>重要或关键绩效和职业发展需要的元素(如果有的话)，还应注意到在这个时候 </li></ul>\n<h2>在评价时间周期的结论</h2>\n<ul><li>员工将负责完成一份自我评价的评价表作为工具和启动 \n对主管的评价点。员工可以将每个标准成果的例子。 \n一旦形成了，员工发送给他的上司。 \n</li><li>这是主管的主要责任，从反馈适当的来源收集必要的输入 \n(内部和/或外部客户，同行。)对Odoo SA比利时合作的情况下，主管必须 \n从员工的比利时项目经理接受完成的评估形式。 \n</li><li>主管综合集成所有输入完成评价。他激励他的评价在特 \n设领域。 \n</li><li>员工可选择提供评论或解释对于完成审查。\n</li><li>主管把表格发送给在印度和比利时的人力资源部</li></ul>"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree
@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "结束日期"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_1
msgid "Engagement"
msgstr "决战"
msgstr "挑战奖章"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_2
@ -727,12 +727,12 @@ msgstr "一般"
#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search
#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search
msgid "Group by..."
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr.evaluation.interview,message_summary:0

6
addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:00+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "当显示费用明细时指定一个序列顺序。"
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter
#: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense
@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "单价"
#: field:hr.expense.line,uom_id:0
#: view:product.product:hr_expense.product_expense_installer_tree_view
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,message_unread:0

4
addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 07:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:37+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "员工人力资源目标"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification
msgid "Engagement"
msgstr "决战"
msgstr "挑战奖章"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge

4
addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "起始日期"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept

30
addons/hr_payroll/i18n/fi.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2015-2016
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2015-2017
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015,2017
# Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2015
msgid ""
@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 13:55+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 09:43+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Summa"
#: view:hr.payslip.line:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter
#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 field:hr.salary.rule,amount_select:0
msgid "Amount Type"
msgstr "Määrän tyyppi"
msgstr "Summan tyyppi"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Ryhmä"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.salary.rule:hr_payroll.hr_salary_rule_form
msgid "Child Rules"
msgstr "Alasäännöt"
msgstr "Alisäännöt"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 field:hr.salary.rule,child_ids:0
@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Alatilit"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.salary.rule:hr_payroll.hr_salary_rule_form
msgid "Children Definition"
msgstr ""
msgstr " Alempi määritelmä"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.run:hr_payroll.hr_payslip_run_form
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Yritys"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.salary.rule:hr_payroll.hr_salary_rule_form
msgid "Company Contribution"
msgstr ""
msgstr "Yrityslisä"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.salary.rule:hr_payroll.hr_salary_rule_form
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Edellytykset perustuvat"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.salary.rule:hr_payroll.hr_salary_rule_form
msgid "Conditions"
msgstr "Ehdot"
msgstr "Edellytykset"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_form
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.payslip.line,register_id:0 field:hr.salary.rule,register_id:0
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register
msgid "Contribution Register"
msgstr ""
msgstr "Lisärekisteri"
#. module: hr_payroll
#: view:payslip.lines.contribution.register:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form
msgid "Contribution Registers"
msgstr ""
msgstr "Lisärekisterit"
#. module: hr_payroll
#: help:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0
@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Työntekijöiden palkanmaksuun mahdollisesti liittyvä kolmas osapuoli."
#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 field:hr.salary.rule,amount_fix:0
#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0
msgid "Fixed Amount"
msgstr "Korjattu määrä"
msgstr "Kiinteä summa"
#. module: hr_payroll
#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0
@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.salary.rule:hr_payroll.hr_salary_rule_form
#: field:hr.salary.rule,input_ids:0
msgid "Inputs"
msgstr ""
msgstr "Syötteet"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip,note:0
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Tuntimäärä"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Other Inputs"
msgstr ""
msgstr "Muut syötteet"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0
@ -774,12 +774,12 @@ msgstr "Palkkalaskelman laskennan yksityiskohdat"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input
msgid "Payslip Input"
msgstr ""
msgstr "Palkkalaskelman syötteet"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip,input_line_ids:0
msgid "Payslip Inputs"
msgstr ""
msgstr "Palkkalaskelman syötteet"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_form

20
addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 11:48+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -264,12 +264,12 @@ msgstr "供款"
#: field:hr.payslip.line,register_id:0 field:hr.salary.rule,register_id:0
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register
msgid "Contribution Register"
msgstr "供款记录"
msgstr "个税薪贴"
#. module: hr_payroll
#: view:payslip.lines.contribution.register:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register
msgid "Contribution Register's Payslip Lines"
msgstr "供款记录的工资单明细"
msgstr "工资单明细之个税薪贴"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.contribution.register:hr_payroll.hr_contribution_register_filter
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "供款记录的工资单明细"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form
msgid "Contribution Registers"
msgstr "供款记录"
msgstr "个税薪贴"
#. module: hr_payroll
#: help:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0
@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "为已选的所有员工生成工资单"
#: view:hr.payslip.line:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter
#: view:hr.salary.rule:hr_payroll.view_hr_rule_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.contribution.register,id:0 field:hr.payroll.structure,id:0
@ -719,17 +719,17 @@ msgstr "工资单明细"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_contribution_register
msgid "PaySlip Lines By Conribution Register"
msgstr "工资单明细按供款记录"
msgstr "以个税薪贴为条件筛选工资单明细"
#. module: hr_payroll
#: view:website:hr_payroll.report_contributionregister
msgid "PaySlip Lines by Contribution Register"
msgstr "工资单明细按供款记录"
msgstr "以个税薪贴为条件筛选工资单明细"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register
msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers"
msgstr "工资单明细按供款记录"
msgstr "以个税薪贴为条件筛选工资单明细"
#. module: hr_payroll
#: view:website:hr_payroll.report_contributionregister
@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "工资单明细"
#. module: hr_payroll
#: view:website:hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "Payslip Lines by Contribution Register"
msgstr "按供款记录的工资单明细"
msgstr "以个税薪贴为条件筛选工资单明细"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip,name:0
@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "薪资结构层级"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.contract,schedule_pay:0
msgid "Scheduled Pay"
msgstr "已安排的付款"
msgstr "结算方式"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.run:hr_payroll.hr_payslip_run_filter

4
addons/hr_recruitment/i18n/et.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-10 14:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,availability:0 field:hr.recruitment.report,available:0
msgid "Availability"
msgstr ""
msgstr "Saadavus"
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.applicant,priority:0

4
addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-03 23:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-21 14:27+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Monstru"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5
msgid "Most important"
msgstr ""
msgstr "Mai important"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant_category,name:0 field:hr.recruitment.degree,name:0

8
addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:11+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "基本信息"
#: selection:hr.applicant,priority:0
#: selection:hr.recruitment.report,priority:0
msgid "Below Average"
msgstr "低于平均值"
msgstr "差"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet
@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "定义一个序列按顺序显示列表中的各阶段。"
#: selection:hr.applicant,priority:0
#: selection:hr.recruitment.report,priority:0
msgid "Good"
msgstr "好"
msgstr "优秀"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7
@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "毕业生"
#: view:hr.applicant:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
#: view:hr.recruitment.report:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.job:hr_recruitment.view_hr_job_kanban

8
addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:17+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "<p>\n此合同没有任何活动。\n</p><p>\n在 Odoo 里。合同和
#. module: hr_timesheet
#: selection:hr.sign.in.project,state:0 selection:hr.sign.out.project,state:0
msgid "Absent"
msgstr "缺勤"
msgstr "未打卡"
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.analytic.timesheet:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "跳转到指定的控制面板"
#: view:hr.analytic.timesheet:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
#: view:hr.timesheet.report:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.timesheet.report:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search
@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "总时间"
#. module: hr_timesheet
#: field:hr.employee,uom_id:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.timesheet.report:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search

6
addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:01+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "总账科目"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: view:report.timesheet.line:hr_timesheet_invoice.view_timesheet_line_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: field:hr.timesheet.analytic.profit,id:0
@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "开票的类型"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: field:report.account.analytic.line.to.invoice,product_uom_id:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: field:report.account.analytic.line.to.invoice,unit_amount:0

8
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 12:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:22+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n待审批的新计工单。\n</p
#. module: hr_timesheet_sheet
#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0
msgid "Absent"
msgstr "缺勤"
msgstr "未打卡"
#. module: hr_timesheet_sheet
#. openerp-web
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "员工"
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:100
#, python-format
msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)"
msgstr "错误！登录（或注销）动作必须在注销（或登录）动作之后。"
msgstr "错误！当前考勤状态必须是相对的。例如上班 (打卡) 之后必须下班(打卡)，反之亦然。"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:66
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "关注者"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_summary:0

4
addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:04+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "和我们的合作者聊天"
#. module: im_livechat
#: field:im_chat.session,fullname:0
msgid "Complete name"
msgstr "完整姓名"
msgstr "完整名称"
#. module: im_livechat
#: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form

4
addons/l10n_be_coda/i18n/mk.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 10:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_coda
#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
msgid "Free Communication"
msgstr ""
msgstr "Бесплатна комуникација"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.type,description:l10n_be_coda.actt_2

4
addons/l10n_be_coda/i18n/zh_CN.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "在此处设置将用于内部转移自己的银行账户之间的默认
#: view:account.coda:0 view:coda.bank.account:0 view:coda.bank.statement:0
#: view:coda.bank.statement.line:0
msgid "Group By..."
msgstr "分组于..."
msgstr "分组..."
#. module: l10n_be_coda
#: field:coda.bank.account,awaiting_account:0

4
addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/zh_CN.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:13+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "如果配偶有PROFESSIONNEL收入或不"
#. module: l10n_be_hr_payroll
#: field:hr.contract,insurance_employee_deduction:0
msgid "Insurance Group - by worker "
msgstr "分组于..."
msgstr "分组..."
#. module: l10n_be_hr_payroll
#: selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0

16
addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po
View File

@ -3,10 +3,10 @@
# * l10n_be_intrastat
#
# Translators:
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015-2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015-2017
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
msgid ""
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 18:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 18:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 15:12+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "十二月"
#. module: l10n_be_intrastat
#: field:res.company,incoterm_id:0
msgid "Default incoterm for Intrastat"
msgstr "国际间组织的默认国际贸易术语"
msgstr "各国际组织之间的贸易条款"
#. module: l10n_be_intrastat
#: field:res.company,transport_mode_id:0
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "标识"
#. module: l10n_be_intrastat
#: field:account.invoice,incoterm_id:0
msgid "Incoterm"
msgstr "国际贸易术语"
msgstr "贸易条款"
#. module: l10n_be_intrastat
#: help:account.invoice,incoterm_id:0 help:res.company,incoterm_id:0
@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "贵公司的国家没有设置，请务必首先配置。"
msgid ""
"The default Incoterm of your company is not set, please make sure to "
"configure it first."
msgstr "贵公司的贸易术语未设置默认值，请务必首先配置。"
msgstr "贵公司的贸易条款未设置默认值，请务必先行配置。"
#. module: l10n_be_intrastat
#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:304
@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "贵公司的国际间组织默认运输模式未设置，请务必首先
msgid ""
"The registry number of your company is not set, please make sure to "
"configure it first."
msgstr "贵公司的登记号未设置，请务必首先配置。"
msgstr "贵公司的企业营业执照注册号未设置，请务必首先配置。"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_2

4
addons/l10n_br/i18n/zh_CN.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 11:43+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Ativo"
#. module: l10n_br
#: field:account.tax.code,domain:0 field:account.tax.code.template,domain:0
msgid "Domain"
msgstr "领域"
msgstr "域"
#. module: l10n_br
#: field:l10n_br_account.cst,code:0 field:l10n_br_account.cst.template,code:0

14
addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-17 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:51+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
" Each fiscal position will automatically map your national VAT tax for\n"
" services to the corresponding VAT tax in the country your customer\n"
" belongs to."
msgstr "基于以下选择的选项，该向导将创建一个\n财政状况映射每个欧盟国家，而您是卖服务。\n各自的财政状况将自动映射您的国家的增值税税的服务，\n相应的增值税税在全国的客户所属。"
msgstr "基于以下选择的选项，该向导将创建一个\n财税结构对应每个欧盟国家，而您是卖服务。\n各自的财税结构将自动对应您的国家的增值税税的服务，\n相应的增值税税在全国的客户所属。"
#. module: l10n_eu_service
#: view:l10n_eu_service.wizard:l10n_eu_service.eu_service_view
@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "国家"
#. module: l10n_eu_service
#: view:l10n_eu_service.wizard:l10n_eu_service.eu_service_view
msgid "Create Fiscal Positions and Taxes"
msgstr "建立财政状况和税金"
msgstr "建立财税结构和税金"
#. module: l10n_eu_service
#: model:ir.model,name:l10n_eu_service.model_l10n_eu_service_wizard
msgid "Create fiscal positions for EU Service VAT"
msgstr "创建欧盟服务VAT的财政状况"
msgstr "创建欧盟服务VAT的财税结构"
#. module: l10n_eu_service
#: field:l10n_eu_service.service_tax_rate,create_uid:0
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "创建"
#. module: l10n_eu_service
#: view:l10n_eu_service.wizard:l10n_eu_service.eu_service_view
msgid "Current EU B2C Fiscal Position, if any"
msgstr "目前欧盟B2C的财政状况，如果有的话"
msgstr "目前欧盟B2C的财税结构，如果有的话"
#. module: l10n_eu_service
#: field:l10n_eu_service.wizard,todo_country_ids:0
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "EU MOSS VAT Chart - %(company)s"
#. module: l10n_eu_service
#: field:l10n_eu_service.wizard,fiscal_position_id:0
msgid "Fiscal Position"
msgstr "财政状况"
msgstr "财税结构"
#. module: l10n_eu_service
#: field:l10n_eu_service.service_tax_rate,id:0
@ -144,7 +144,7 @@ msgid ""
"Optional fiscal position to use as template for general account mapping. "
"Should usually be your current Intra-EU B2B fiscal position. If not set, no "
"general account mapping will be configured for EU fiscal positions."
msgstr "可选的财政状况，以作为模板一般帐户映射使用。通常应该是您的当前欧盟内部贸易的财政状况。如果未设置，没有一般帐户映射将被配置为欧盟财政状况。"
msgstr "可选的财税结构，以作为模板一般帐户映射使用。通常应该是您的当前欧盟内部 B2B 贸易的财税结构。如果未设置，没有一般帐户映射将被配置为欧盟财政状况。"
#. module: l10n_eu_service
#: help:l10n_eu_service.wizard,tax_id:0

4
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-05 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-24 16:54+0000\n"
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:207
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
msgstr "Fejl !"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:payslip.report,paid:0

4
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "已支付工资单"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:hr.payroll.advice:0 view:payment.advice.report:0 view:payslip.report:0
msgid "Group By..."
msgstr "分组于..."
msgstr "分组..."
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: report:salary.detail.byyear:0

6
addons/l10n_multilang/i18n/zh_CN.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:51+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
msgid "Template for Fiscal Position"
msgstr "财政状况模板"
msgstr "财税结构模板"
#. module: l10n_multilang
#: sql_constraint:account.account:0
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "每个公司的日记账代码必须唯一！"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position
msgid "Fiscal Position"
msgstr "财政状况"
msgstr "财税结构"
#. module: l10n_multilang
#: constraint:account.account:0

9
addons/l10n_syscohada/i18n/zh_CN.po
View File

@ -3,14 +3,15 @@
# * l10n_syscohada
#
# Translators:
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:34+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:37+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "流动资产"
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_commitment
msgid "Engagements"
msgstr "决战"
msgstr "挑战奖章"
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_expense

4
addons/lunch/i18n/et.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -493,7 +493,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: view:lunch.order:lunch.view_search_my_order
msgid "My Orders"
msgstr ""
msgstr "Minu tellimused"
#. module: lunch
#: view:website:lunch.report_lunchorder

4
addons/lunch/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "星期五"
#: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_cashmove_filter
#: view:lunch.order.line:lunch.lunch_order_line_search_view
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category

4
addons/mail/i18n/et.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-22 08:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 11:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:310
#, python-format
msgid "more"
msgstr ""
msgstr "rohkem"
#. module: mail
#. openerp-web

16
addons/mail/i18n/zh_CN.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:24+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -74,7 +74,7 @@ msgid ""
" Click here to add new %(document)s or send an email to: <a href='mailto:%(email)s'>%(email)s</a>\n"
" </p>\n"
" %(static_help)s"
msgstr "<p class='oe_view_nocontent_create'>\n点击这里将添加新 %(document)s 或发送电子邮件至: <a href='mailto:%(email)s'>%(email)s</a>\n</p>\n%(static_help)s "
msgstr "<p class='oe_view_nocontent_create'>\n 点击这里添加新 %(document)s 或发送电子邮件至: <a href='mailto:%(email)s'>%(email)s</a>\n </p>\n %(static_help)s"
#. module: mail
#: code:addons/mail/mail_thread.py:145
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "<p class='oe_view_nocontent_create'>\n点击这里将添加新 %(documen
msgid ""
"<p class='oe_view_nocontent_create'>Click here to add new "
"%(document)s</p>%(static_help)s"
msgstr "<p class='oe_view_nocontent_create'>点击添加新 %(document)s</p>%(static_help)s"
msgstr "<p class='oe_view_nocontent_create'>点击这里添加新 %(document)s</p>%(static_help)s"
#. module: mail
#: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_inbox_feeds
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "有效"
#. module: mail
#: field:mail.compose.message,active_domain:0
msgid "Active domain"
msgstr "活动领域"
msgstr "活动域"
#. module: mail
#: view:mail.wizard.invite:mail.mail_wizard_invite_form
@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "群组"
#: view:mail.mail:mail.view_mail_search
#: view:mail.message:mail.view_message_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: mail
#: view:mail.group:mail.view_group_form
@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "人力资源政策"
#. module: mail
#: view:mail.message:mail.view_message_search
msgid "Has attachments"
msgstr "有附件"
msgstr "包含附件"
#. module: mail
#: view:mail.mail:mail.view_mail_form field:mail.mail,headers:0
@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "上传错误"
#. module: mail
#: field:mail.compose.message,use_active_domain:0
msgid "Use active domain"
msgstr "使用活动领域"
msgstr "使用活动域"
#. module: mail
#: help:mail.message.subtype,sequence:0
@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "该消息是否是一个内部备注(注释模式)"
#. module: mail
#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees
msgid "Whole Company"
msgstr "公司群"
msgstr "公司全体"
#. module: mail
#. openerp-web

4
addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "跟进"
#: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
#: view:marketing.campaign.workitem:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: marketing_campaign
#: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1

8
addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 08:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "文档模型"
#. module: mass_mailing
#: field:mail.mass_mailing,mailing_domain:0
msgid "Domain"
msgstr "领域"
msgstr "域"
#. module: mass_mailing
#: selection:mail.mass_mailing,state:0
@ -431,12 +431,12 @@ msgstr "从"
#: view:mail.mass_mailing.campaign:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search
#: view:mail.mass_mailing.contact:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: mass_mailing
#: view:mail.statistics.report:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search
msgid "Group By..."
msgstr "分组于..."
msgstr "分组..."
#. module: mass_mailing
#: help:mail.mass_mailing.contact,message_summary:0

16
addons/membership/i18n/zh_CN.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:20+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "取消"
#. module: membership
#: field:res.partner,membership_cancel:0
msgid "Cancel Membership Date"
msgstr "取消会员日期"
msgstr "会籍取消日期"
#. module: membership
#: field:membership.membership_line,date_cancel:0
@ -271,12 +271,12 @@ msgstr "金牌会员"
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view
msgid "Group by..."
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: membership
#: field:membership.invoice,id:0 field:membership.membership_line,id:0
@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "成员期间"
#: field:product.template,membership_date_to:0
#: field:res.partner,membership_stop:0
msgid "Membership End Date"
msgstr "会员结束日期"
msgstr "会籍终止日期"
#. module: membership
#: field:membership.membership_line,member_price:0
@ -443,20 +443,20 @@ msgstr "会员合作伙伴"
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
#: field:report.membership,membership_id:0
msgid "Membership Product"
msgstr "会员产品"
msgstr "会籍"
#. module: membership
#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products
#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership_products
#: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view
msgid "Membership Products"
msgstr "会员产品"
msgstr "会籍"
#. module: membership
#: field:product.template,membership_date_from:0
#: field:res.partner,membership_start:0
msgid "Membership Start Date"
msgstr "成员开始日期"
msgstr "会籍起始日期"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter

26
addons/mrp/i18n/et.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 11:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,17 +22,17 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/stock.py:262
#, python-format
msgid " Manufacture"
msgstr ""
msgstr "Tootmine"
#. module: mrp
#: field:product.template,bom_count:0
msgid "# Bill of Material"
msgstr ""
msgstr "# Materjalide kulunimekiri"
#. module: mrp
#: field:product.product,mo_count:0 field:product.template,mo_count:0
msgid "# Manufacturing Orders"
msgstr ""
msgstr "Tootmise tellimused"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:323
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Materjali maksumus"
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom view:mrp.bom:mrp.mrp_bom_form_view
#: field:mrp.production,bom_id:0
msgid "Bill of Material"
msgstr ""
msgstr "Materjalide kulunimekiri (BOM)"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2
@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,type:0
msgid "BoM Type"
msgstr ""
msgstr "BOM tüüp"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/stock.py:259
@ -980,12 +980,12 @@ msgstr "Juht"
#: code:addons/mrp/procurement.py:33 code:addons/mrp/stock.py:256
#, python-format
msgid "Manufacture"
msgstr ""
msgstr "Tooda"
#. module: mrp
#: field:stock.warehouse,manufacture_pull_id:0
msgid "Manufacture Rule"
msgstr ""
msgstr "Tootmise reegel"
#. module: mrp
#: field:stock.warehouse,manufacture_to_resupply:0
@ -1018,13 +1018,13 @@ msgstr "Tootmise teostusaeg"
#: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0
#: field:procurement.order,production_id:0
msgid "Manufacturing Order"
msgstr ""
msgstr "Tootmistellimus"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/procurement.py:131
#, python-format
msgid "Manufacturing Order <em>%s</em> created."
msgstr ""
msgstr "Tootmise tellimus <em>%s</em> loodud."
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production
@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.production:mrp.view_production_calendar
#: view:mrp.production:mrp.view_production_graph
msgid "Manufacturing Orders"
msgstr ""
msgstr "Tootmistellimused"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2
@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Manufacturing Orders which are currently in production."
msgstr ""
msgstr "Tootmise tellimused, mis on hetkel tootmises."
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
@ -1947,7 +1947,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: view:mrp.product.produce:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
msgid "To Consume"
msgstr ""
msgstr "Eeldatav kulu"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:162 code:addons/mrp/report/price.py:213

38
addons/mrp/i18n/mn.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,17 +22,17 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/stock.py:262
#, python-format
msgid " Manufacture"
msgstr ""
msgstr "Үйлдвэрлэх"
#. module: mrp
#: field:product.template,bom_count:0
msgid "# Bill of Material"
msgstr ""
msgstr "# Материал Орцын Тооцоо"
#. module: mrp
#: field:product.product,mo_count:0 field:product.template,mo_count:0
msgid "# Manufacturing Orders"
msgstr ""
msgstr "# Үйлдвэрлэлийн Захиалга"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:323
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Технологийн картын нэр"
#. module: mrp
#: help:mrp.bom.line,attribute_value_ids:0
msgid "BOM Product Variants needed form apply this line."
msgstr ""
msgstr "Материал Тооцоотой Барааны Хувилбарт энэ мөрийг хэрэглэх маягт хэрэгцээтэй."
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrpbomstructure
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Технологийн картын бүтэц"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom.line,child_line_ids:0
msgid "BOM lines of the referred bom"
msgstr ""
msgstr "Лавлах Материал Тооцооны мөрүүд"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/stock.py:44
@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Технологийн картын төрөл"
#: code:addons/mrp/stock.py:259
#, python-format
msgid "Can't find any generic Manufacture route."
msgstr ""
msgstr "Ямар ч ерөнхий Үйлдвэрлэх маршрут олдсонгүй."
#. module: mrp
#: view:change.production.qty:mrp.view_change_production_qty_wizard
@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "Ажлын захиалгуудыг дэлгэцэнд харуулах
#. module: mrp
#: help:mrp.bom.line,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying."
msgstr ""
msgstr "Харуулах үед дугаарлалтын эрэмбийг өгдөг."
#. module: mrp
#: view:mrp.property:mrp.view_mrp_property_search
@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "ID"
#: help:mrp.bom,product_id:0
msgid ""
"If a product variant is defined the BOM is available only for this product."
msgstr ""
msgstr "Хэрэв барааны хувилбар тодорхойлогдсон бол Материал Тооцоо нь зөвхөн энэ бараанд боломжтой."
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,message_unread:0 help:mrp.production,message_unread:0
@ -985,12 +985,12 @@ msgstr "Үйлдвэрлэл"
#. module: mrp
#: field:stock.warehouse,manufacture_pull_id:0
msgid "Manufacture Rule"
msgstr ""
msgstr "Үйлдвэрлэх Дүрэм"
#. module: mrp
#: field:stock.warehouse,manufacture_to_resupply:0
msgid "Manufacture in this Warehouse"
msgstr ""
msgstr "Энэ Агуулахад Үйлдвэрлэх"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "Шинэ"
#: code:addons/mrp/procurement.py:127
#, python-format
msgid "No BoM exists for this product!"
msgstr ""
msgstr "Энэ бараанд Материал Тооцоо байхгүй байна!"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Товлогдсон огноо"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Scheduled Date by Month"
msgstr ""
msgstr "Товлогдсон Огноо Сараар"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "Орц Хайх"
#. module: mrp
#: view:mrp.bom.line:mrp.view_mrp_bom_line_filter
msgid "Search Bill Of Material Components"
msgstr ""
msgstr "Материал Тооцооны Орцууд Хайх"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
@ -1947,7 +1947,7 @@ msgstr "Заагдсан шугамын ажиллагааг гүйцэтгэх
#. module: mrp
#: view:mrp.product.produce:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
msgid "To Consume"
msgstr ""
msgstr "Хэрэглэх"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:162 code:addons/mrp/report/price.py:213
@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:mrp.view_mrp_bom_filter
msgid "Variant"
msgstr ""
msgstr "Хувилбар"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom.line,attribute_value_ids:0
@ -2137,7 +2137,7 @@ msgstr "Энэ барааны борлуулалтын захиалгыг бол
#: help:stock.warehouse,manufacture_to_resupply:0
msgid ""
"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
msgstr ""
msgstr "Бараа үйлдвэрлэх болвол тэдгээр нь энэ агуулахад үйлдвэрлэгдэнэ."
#. module: mrp
#: help:mrp.production,state:0
@ -2252,7 +2252,7 @@ msgid ""
"Without this module: A + B + C -> D.\n"
"With this module: A + B + C -> D + E.\n"
"-This installs the module mrp_byproduct."
msgstr ""
msgstr "Та дайвар бүтээгдэхүүнийг Материал Тооцоонд\nтохируулж болно.\nЭнэ модульгүй: A + B + C -> D.\nЭнэ модультай: A + B + C -> D + E.\n-Энэ нь mrp_byproduct модулийг суулгана."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:339
@ -2260,7 +2260,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
"Please close or cancel it first."
msgstr ""
msgstr "Ажиллаж байгаа үйлдвэрлэлийн захиалгатай Материал Тооцоог\nустгаж чадахгүй. Эхлээд түүнийг хаах эсвэл цуцлах хэрэгтэй."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/stock.py:42

10
addons/mrp/i18n/zh_CN.po
View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:01+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "用于显示顺序"
#. module: mrp
#: view:mrp.property:mrp.view_mrp_property_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:mrp.view_mrp_bom_filter
@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "分组于"
#: view:mrp.routing:mrp.mrp_routing_search_view
#: view:mrp.workcenter:mrp.view_mrp_workcenter_search
msgid "Group By..."
msgstr "分组于..."
msgstr "分组..."
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,message_summary:0 help:mrp.production,message_summary:0
@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "销售单位数量"
#: field:mrp.production.product.line,product_uom:0
#: field:stock.move.consume,product_uom:0
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: mrp
#: field:mrp.production,product_uos:0
@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr "周期类型"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,product_uom:0 help:mrp.bom.line,product_uom:0

6
addons/mrp_byproduct/i18n/et.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 13:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
msgstr ""
msgstr "Materjalide kulunimekiri (BOM)"
#. module: mrp_byproduct
#: field:mrp.subproduct,bom_id:0
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
msgstr ""
msgstr "Tootmistellimus"
#. module: mrp_byproduct
#: field:mrp.subproduct,product_id:0

4
addons/mrp_operations/i18n/et.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 13:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
msgstr ""
msgstr "Tootmistellimus"
#. module: mrp_operations
#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:122

8
addons/mrp_operations/i18n/mn.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Одоогийн"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production
msgid "Current Production"
msgstr ""
msgstr "Урсгал Үйлдвэрлэл"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.workorder,date:0
@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_quantity_produced
msgid "Quantity Produced"
msgstr ""
msgstr "Тоо хэмжээтэй Үйлдвэрлэсэн"
#. module: mrp_operations
#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Товлогдсон огноо"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Scheduled Date by Month"
msgstr ""
msgstr "Товлогдсон Огноо Сараар"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter

6
addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:00+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "未来的工单"
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
#: view:mrp.workorder:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.graph_in_hrs_workcenter
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "总小时数"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.production.workcenter.line,uom:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: mrp_operations
#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0

6
addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:01+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "关注者"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair.make_invoice,group:0
@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "单价"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,message_unread:0

6
addons/payment/i18n/hr.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-13 13:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Poruka zahvale"
#. module: payment
#: sql_constraint:payment.transaction:0
msgid "The payment transaction reference must be unique!"
msgstr ""
msgstr "Šifra transakcije plaćanja mora biti jedinstvena!"
#. module: payment
#: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form

4
addons/payment/i18n/zh_CN.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "表单按钮模板"
#. module: payment
#: view:payment.acquirer:payment.acquirer_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: payment
#: help:payment.transaction,message_summary:0

4
addons/payment_adyen/i18n/es.po
View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-26 09:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"

4
addons/payment_buckaroo/i18n/es.po
View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-26 09:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"

4
addons/payment_ogone/i18n/es.po
View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-26 09:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"

4
addons/payment_transfer/i18n/ro.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-15 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 19:13+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -65,4 +65,4 @@ msgstr "Tranzacție plată"
#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer
#, python-format
msgid "Wire Transfer"
msgstr ""
msgstr "Transfer bancar"

4
addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 08:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Grisette樱桃25cl"
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_search
#: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,group_by:0

4
addons/portal_project_issue/i18n/mn.po
View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-23 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/mn/)\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"

4
addons/pos_discount/i18n/pt.po
View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 16:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"

6
addons/procurement/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:00+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "一般信息"
#. module: procurement
#: view:procurement.order:procurement.view_procurement_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: procurement
#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.do_view_procurements
@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "这个区域将填入分拣源和库存移动的名称"
#. module: procurement
#: view:procurement.order:procurement.procurement_tree_view
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: procurement
#: field:procurement.order,message_unread:0

8
addons/product/i18n/hr.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1845,7 +1845,7 @@ msgid ""
"Medium-sized image of the product. It is automatically resized as a "
"128x128px image, with aspect ratio preserved, only when the image exceeds "
"one of those sizes. Use this field in form views or some kanban views."
msgstr ""
msgstr "Slika proizvoda srednje veličine. Automatski je promijenjena veličina na 128x128px sa zadržanim proporcijama, samo kada slika prelazi ove veličine. Koristite ovo polje u pogledima forme ili kanban pogledima."
#. module: product
#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1
@ -2950,7 +2950,7 @@ msgstr "Ovo dolazi iz matičnog kartona proizvoda."
msgid ""
"This field holds the image used as image for the product variant, limited to"
" 1024x1024px."
msgstr ""
msgstr "Ovo polje sadrži sliku koja se koristi kao slika varijante proizvoda, ograničeno na 1024x1024px."
#. module: product
#: help:product.template,image:0
@ -3354,7 +3354,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:product.uom,name:product.product_uom_mile
msgid "mile(s)"
msgstr ""
msgstr "milja(e)"
#. module: product
#: view:product.template:product.product_template_form_view

8
addons/product/i18n/zh_CN.po
View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 05:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 05:01+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "毛重"
#. module: product
#: view:product.template:product.product_template_search_view
msgid "Group by..."
msgstr "分组于..."
msgstr "分组..."
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_17_product_template
@ -3079,7 +3079,7 @@ msgstr "单价"
#: view:product.template:product.product_template_form_view
#: field:product.template,uom_id:0 field:product.uom,name:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: product
#: field:product.template,uos_coeff:0
@ -3115,7 +3115,7 @@ msgstr "件"
#: view:product.uom:product.product_uom_form_view
#: view:product.uom:product.product_uom_tree_view
msgid "Units of Measure"
msgstr "计量单位"
msgstr "单位"
#. module: product
#: view:product.uom.categ:product.product_uom_categ_form_view

4
addons/product_extended/i18n/et.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-18 13:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: product_extended
#: model:ir.model,name:product_extended.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
msgstr ""
msgstr "Materjalide kulunimekiri (BOM)"
#. module: product_extended
#: view:wizard.price:product_extended.view_compute_price_wizard

4
addons/project/i18n/zh_CN.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "当显示任务列表时，给出序列顺序"
#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search
#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: project
#: view:project.config.settings:project.view_config_settings

4
addons/project_issue/i18n/zh_CN.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "关注者"
#: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter
#: view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组于"
msgstr "分组"
#. module: project_issue
#: selection:project.issue,priority:0

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More