Launchpad automatic translations update.

bzr revid: codehost@crowberry-20100515045849-ey0dktn5xxdr7ut7
bzr revid: codehost@crowberry-20100517050143-zxg7zkyyrn0m7b9u

addons/account/i18n/bg.po

@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-17 18:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 09:04+0000\n"
 "Last-Translator: Boris <boris.t.ivanov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-21 04:05+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-17 05:01+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Разходи & приходи"
 #. module: account
 #: constraint:account.account:0
 msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не могат да бъдат създавани рекурсивни сметки."
 
 #. module: account
 #: rml:account.tax.code.entries:0
@@ -2150,7 +2150,8 @@ msgid "Analytic Entry"
 msgstr "Аналитичен запис"
 
 #. module: account
-#: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
+#: view:res.company:0
+#: field:res.company,overdue_msg:0
 msgid "Overdue Payments Message"
 msgstr ""
 

addons/account/i18n/gl.po

@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-14 17:04+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-15 04:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Nome interno"
 #. module: account
 #: view:account.tax.code:0
 msgid "Account Tax Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código impuesto contable"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Nome do modelo incorrecto na definición da acción."
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,currency:0
@@ -806,7 +806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Move Lines"
 msgstr ""
 
-
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print
@@ -2134,7 +2133,8 @@ msgid "Analytic Entry"
 msgstr ""
 
 #. module: account
-#: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
+#: view:res.company:0
+#: field:res.company,overdue_msg:0
 msgid "Overdue Payments Message"
 msgstr ""
 

addons/account_balance/i18n/hr.po

@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-16 20:18+0000\n"
-"Last-Translator: Ivica Perić <ivica.peric@ipsoft-tg.com>\n"
+"Last-Translator: Mario Tomljenović <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-17 05:01+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_balance
@@ -24,51 +24,51 @@ msgstr ""
 #. module: account_balance
 #: selection:account.balance.account.balance.report,init,account_choice:0
 msgid "All accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Svi računi"
 
 #. module: account_balance
 #: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,period_manner:0
 msgid "Entries Selection Based on"
-msgstr ""
+msgstr "Odabir stavaka zasnovan na"
 
 #. module: account_balance
 #: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
 #: wizard_view:account.balance.account.balance.report,zero_years:0
 msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Obavijest"
 
 #. module: account_balance
 #: selection:account.balance.account.balance.report,init,period_manner:0
 msgid "Financial Period"
-msgstr ""
+msgstr "Financijsko razdoblje"
 
 #. module: account_balance
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape
 msgid "Account balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo računa"
 
 #. module: account_balance
 #: rml:account.account.balance.landscape:0
 #: rml:account.balance.account.balance:0
 msgid "Account Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv računa"
 
 #. module: account_balance
 #: rml:account.account.balance.landscape:0
 #: rml:account.balance.account.balance:0
 msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Dugovanje"
 
 #. module: account_balance
 #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Ispis"
 
 #. module: account_balance
 #: wizard_view:account.balance.account.balance.report,init:0
 msgid "Select Period(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Odaberite razdoblja"
 
 #. module: account_balance
 #: selection:account.balance.account.balance.report,init,compare_pattern:0

addons/account_invoice_layout/i18n/eu.po

@@ -0,0 +1,312 @@
+# Basque translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-14 16:07+0000\n"
+"Last-Translator: Jon A. Ortuondo (Euskotec) <Unknown>\n"
+"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-15 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: selection:account.invoice.line,state:0
+msgid "Sub Total"
+msgstr "Sub Totala"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Invoice Date:"
+msgstr "Fakturaren Data:"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Objetuaren izena x_ -z hasi behar da eta ezin ditu karaktere berezirik izan!"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Cancelled Invoice"
+msgstr "Factura Ezeztatua(k)"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: selection:account.invoice.line,state:0
+#: field:notify.message,name:0
+msgid "Title"
+msgstr "Izenburua"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: model:ir.actions.wizard,name:account_invoice_layout.wizard_notify_message
+msgid "Invoices with Layout and Message"
+msgstr "Molde eta mezu-dun Fakturak"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Disc. (%)"
+msgstr "Beherapena (%)"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "(Incl. taxes):"
+msgstr "(Barne Zerga):"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: selection:account.invoice.line,state:0
+msgid "Note"
+msgstr "Oharra"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: wizard_button:wizard.notify_message,init,print:0
+msgid "Print"
+msgstr "Inprimatu"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: help:notify.message,msg:0
+msgid ""
+"This notification will appear at the bottom of the Invoices when printed."
+msgstr "Ohar hau inprimatutako fakturaren oinean agertuko da."
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Unit Price"
+msgstr "Unitate Prezioa"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_notify_message
+msgid "Notify By Messages"
+msgstr "Mezuz Adierazi"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "PRO-FORMA"
+msgstr "PRO-FORMA"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: field:account.invoice,abstract_line_ids:0
+msgid "Invoice Lines"
+msgstr "Faktura Lerroak"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: view:account.invoice.line:0
+msgid "Seq."
+msgstr "Sek."
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_finan_config_notify_message
+msgid "Notification Message"
+msgstr "Adierazpen Mezua"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Customer Ref:"
+msgstr "Bezero Erref."
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid ")"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: field:account.invoice.line,state:0
+msgid "Type"
+msgstr "Mota"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Price"
+msgstr "Prezioa"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "/ ("
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Taxes:"
+msgstr "Zergak:"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: field:account.invoice.line,functional_field:0
+msgid "Source Account"
+msgstr "Jatorri Kontua"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_invoice_layout.notify_mesage_tree_form
+msgid "Write Messages"
+msgstr "Mezua Idatzi"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Base"
+msgstr "Oinarria"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Fax :"
+msgstr "Fax:"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: field:notify.message,msg:0
+msgid "Special Message"
+msgstr "Mezu Berezia"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: view:notify.message:0
+msgid "Write a notification or a wishful message."
+msgstr "Adierazpen edo zorion-idazkiak sartu"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Tel. :"
+msgstr "Tel.:"
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: selection:account.invoice.line,state:0
+msgid "Page Break"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Document:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: wizard_view:wizard.notify_message,init:0
+msgid "Select Message"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: view:notify.message:0
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: selection:account.invoice.line,state:0
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_invoice_layout.account_invoices_1
+msgid "Invoices with Layout"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Description / Taxes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Description/Taxes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Draft Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: field:account.invoice.line,sequence:0
+msgid "Sequence Number"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Refund"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "VAT :"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: selection:account.invoice.line,state:0
+msgid "Separator Line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Supplier Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Note :"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Tax"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: model:ir.module.module,shortdesc:account_invoice_layout.module_meta_information
+msgid "account_invoice_layout"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Total (Excl. taxes):"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: wizard_button:wizard.notify_message,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Supplier Refund"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: wizard_field:wizard.notify_message,init,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: rml:account.invoice.layout:0
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: account_invoice_layout
+#: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_notify_mesage_tree_form
+msgid "All Notification Messages"
+msgstr ""

addons/board_sale/i18n/pl.po

@@ -7,40 +7,40 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-14 16:28+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus.pl) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 03:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-15 04:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_sale
 #: model:ir.module.module,shortdesc:board_sale.module_meta_information
 msgid "Dashboard for sales"
-msgstr ""
+msgstr "Konsola dla sprzedaży"
 
 #. module: board_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:board_sale.open_board_sales_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:board_sale.menu_board_sales_manager
 msgid "Sale Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Konsola sprzedaży"
 
 #. module: board_sale
 #: view:board.board:0
 msgid "Sales of the month"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż w miesiącu"
 
 #. module: board_sale
 #: view:board.board:0
 msgid "Sales manager board"
-msgstr ""
+msgstr "Konsola szefa sprzedaży"
 
 #. module: board_sale
 #: view:board.board:0
 msgid "Cases of the month"
-msgstr ""
+msgstr "Zdarzenia miesiąca"
 
 #. module: board_sale
 #: constraint:ir.ui.view:0
@@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "XML niewłaściwy dla tej architektury wyświetlania!"
 #. module: board_sale
 #: view:board.board:0
 msgid "My open quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Moje otwarte zamówienia"
 
 #. module: board_sale
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Nieprawidłowa nazwa modelu w definicji akcji."
 
 #. module: board_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:board_sale.next_id_88
@@ -65,9 +65,9 @@ msgstr "Sprzedaż"
 #. module: board_sale
 #: view:board.board:0
 msgid "Cases statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statystyka zdarzeń"
 
 #. module: board_sale
 #: view:board.board:0
 msgid "Top ten sales of the month"
-msgstr ""
+msgstr "Dziesięć najlepszych sprzedaży w miesiącu"

addons/crm/i18n/pl.po

@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-12 20:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-14 20:14+0000\n"
 "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus.pl) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-13 04:36+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-15 04:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
@@ -27,16 +27,12 @@ msgid ""
 "This property defines the list                 of date/time exceptions for "
 "arecurring calendar component."
 msgstr ""
-"Ta cecha definiuje listę wyjątków daty/czasu dla powtarzanych elementów "
-"kalendarza."
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
 msgid ""
 "Check this if you want the rule to send an email to the responsible person."
 msgstr ""
-"Zaznacz to jeżeli chcesz aby przez regułę został wysłany email do "
-"odpowiedzialnej osoby."
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -84,12 +80,12 @@ msgstr "Planowane koszty"
 #. module: crm
 #: wizard_field:crm.job.partner_create,init,close:0
 msgid "Close job request"
-msgstr "Żądanie zakończenia zadania."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.stage,name:0
 msgid "Stage Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa etapu"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
@@ -255,7 +251,7 @@ msgstr "Rozmowa telefoniczna"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_stage
 msgid "Cases by section and stage"
-msgstr ""
+msgstr "Zdarzenia wg sekcji i etapów"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
@@ -661,7 +657,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: help:crm.case,email_from:0
 msgid "These people will receive email."
-msgstr ""
+msgstr "Ci ludzie otrzymają wiadomość"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.section,calendar:0
@@ -710,6 +706,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You must define a responsible user for this case in order to use this action!"
 msgstr ""
+"Musisz zdefiniować użytkownika odpowiedzialnego za zdarzenie, aby zastosować "
+"tę akcję!"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.phonecall:0
@@ -724,7 +722,7 @@ msgstr "Zdarzenia partnera"
 #. module: crm
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job4
 msgid "Contract Proposed"
-msgstr ""
+msgstr "Zaproponowano umowę"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_job_req_main
@@ -737,7 +735,7 @@ msgstr "Praca - proces zatrudnienia"
 #: view:crm.lead:0
 #: view:crm.opportunity:0
 msgid "Related Cases"
-msgstr ""
+msgstr "Zdarzenia związane"
 
 #. module: crm
 #: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
@@ -781,7 +779,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_stage
 msgid "Cases by Opportunities and Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Zdarzenia wg szans i etapów"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.claim:0
@@ -796,18 +794,18 @@ msgstr "Pozycje segmentacji partnera"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all
 msgid "All Leads"
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie sygnały"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Leads Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formularz sygnałów"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
 msgid "Partner Segmentation"
-msgstr ""
+msgstr "Segmentacja partnerów"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job5
@@ -833,7 +831,7 @@ msgstr "Prawdopodobieństwo (%)"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
 msgid "Leads Cases"
-msgstr ""
+msgstr "Zdarzenia - sygnały"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.section,reply_to:0
@@ -846,7 +844,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.case.rule:0
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
 msgid "Case Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Reguła zdarzenia"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
@@ -1299,7 +1297,7 @@ msgstr "Oblicz segmentację"
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Lead Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email sygnału"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
@@ -1851,7 +1849,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.claim:0
 msgid "In Progress Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Reklamacje w toku"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_set_rrule
@@ -1916,7 +1914,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Leads Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Drzewo sygnałów"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,caldav_url:0
@@ -2180,7 +2178,7 @@ msgstr "Utworzono"
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Lead Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informacja sygnału"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
@@ -2438,6 +2436,8 @@ msgid ""
 "Allows you to track and manage leads which are pre-sales requests or "
 "contacts, the very first contact with a customer request."
 msgstr ""
+"Pozwala śledzić i zarządzać sygnałami, które są pytaniami sondażowymi lub "
+"przypadkowymi kontaktami."
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case,som:0
@@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Lead Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa sygnału"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.claim:0
@@ -2785,13 +2785,14 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Meeting For Leads Generation"
-msgstr ""
+msgstr "Spotkanie do generacji sygnałów"
 
 #. module: crm
 #: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
 #: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
 msgid "Are you sure you want to create a partner based on this lead ?"
 msgstr ""
+"Jesteś pewien, że chcesz utworzyć partnera na podstawie tego sygnału ?"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job6
@@ -2868,7 +2869,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_claim0
 msgid "All Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie reklamacje"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.log,user_id:0
@@ -2972,12 +2973,12 @@ msgstr "Wszystkie przypadki"
 #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "A partner is already defined on this lead."
-msgstr ""
+msgstr "Na podstawie tego sygnału juz został utworzony partner."
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Lead Source"
-msgstr ""
+msgstr "Źródło sygnału"
 
 #. module: crm
 #: field:report.crm.case.section.categ.categ2,nbr:0
@@ -3072,7 +3073,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Search Leads"
-msgstr ""
+msgstr "Szukaj sygnału"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,active:0
@@ -3244,7 +3245,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_stage
 msgid "Cases by Leads and Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Zdarzenia wg sygnałów i etapów"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,exdate:0
@@ -3259,7 +3260,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
 msgid "Creating business opportunities from Leads"
-msgstr ""
+msgstr "Tworzenie szansy z sygnału"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_64
@@ -3331,7 +3332,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Lead Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Temat sygnału"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3515,7 +3516,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Lead Details"
-msgstr ""
+msgstr "Szczegóły sygnału"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,act_section_id:0

addons/hr/i18n/bg.po

@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 12:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 08:57+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"Last-Translator: Boris <boris.t.ivanov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-17 05:01+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
@@ -316,6 +316,7 @@ msgstr ""
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
 msgstr ""
+"Грешка! Не могат да бъдат създавани рекурсивни йерархии от служители."
 
 #. module: hr
 #: model:process.process,name:hr.process_process_employeecontractprocess0

addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po

@@ -0,0 +1,277 @@
+# Chinese (Simplified) translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 12:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 06:32+0000\n"
+"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-17 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.type:0
+#: field:hr_evaluation.type,info:0
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "对象名称必须以“x_”开头且不能包含任何特殊字符！"
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.evaluation:0
+msgid "Schedule next evaluation"
+msgstr "安排下次考核"
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.evaluation:0
+#: field:hr_evaluation.evaluation,info_bad:0
+msgid "Bad Points"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_employee_evaluation_next_my_list
+msgid "My Next Evaluation"
+msgstr "我的下次考核"
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.type,value_ids:0
+msgid "Values"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.evaluation:0
+#: field:hr_evaluation.evaluation,info_good:0
+msgid "Good Points"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.evaluation,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.evaluation,score:0
+#: field:hr_evaluation.quote,score:0
+#: field:hr_evaluation.type,score:0
+#: field:hr_evaluation.type.value,score:0
+msgid "Score"
+msgstr "评分"
+
+#. module: hr_evaluation
+#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "草稿"
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.evaluation:0
+msgid "Informal Data"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.evaluation,employee_id:0
+msgid "Employee"
+msgstr "员工"
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.evaluation:0
+#: field:hr_evaluation.evaluation,info_improve:0
+msgid "To Improve"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.quote,evaluation_id:0
+msgid "Evaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.type.value,type_id:0
+msgid "Evaluation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.evaluation:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.type:0
+msgid "Apply to categories"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.module.module,description:hr_evaluation.module_meta_information
+msgid "Ability to create employees evaluation."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.quote,name:0
+msgid "Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.type,category_ids:0
+msgid "Appliable Role"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.evaluation,user_id:0
+msgid "Evaluation User"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.type:0
+msgid "Choices Results"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.evaluation,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_employee_evaluation_form
+msgid "Evaluations"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_config
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_employee_evaluation_next_list
+msgid "Next Evaluations"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_evaluation_type_form
+msgid "Evaluation Criterions"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_employee_my_old_evaluation_list
+msgid "My Preceeding Evaluations"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_resp_hr
+msgid "HR Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.quote,value_id:0
+#: field:hr_evaluation.type.value,name:0
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.evaluation,name:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.type,active:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.type:0
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.evaluation:0
+#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_evaluation
+msgid "Employee Evaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_type
+msgid "Employee Evaluation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.evaluation:0
+msgid "Quotations"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_employee_evaluation_next_list
+msgid "Next Employee Evaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.quote,type_id:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.type:0
+#: field:hr_evaluation.type,name:0
+msgid "Evaluation Criterion"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_employee_evaluation_next_my_list
+msgid "My Next Evaluations"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.quote:0
+msgid "Evalution Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_evaluation.module_meta_information
+msgid "Human Resources Evaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: field:hr_evaluation.evaluation,quote_ids:0
+msgid "Quotes"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.evaluation:0
+#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_quote
+msgid "Employee Evaluation Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: view:hr_evaluation.evaluation:0
+#: field:hr_evaluation.evaluation,info_employee:0
+msgid "Employee Response"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_evaluation
+#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_type_value
+msgid "Evaluation Type Value"
+msgstr ""

addons/point_of_sale/i18n/it.po

@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-16 08:40+0000\n"
-"Last-Translator: ale <alessio.guidi@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Luca Bedogni <me@lucabedogni.it>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-17 05:01+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: point_of_sale
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Totale pezzi"
 #. module: point_of_sale
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Nome del modello non valido nella definizione dell'azione."
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,name:0
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Aggiungi Prodotto"
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.lines:0
 msgid "Net Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totale netto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_tree2
@@ -102,17 +102,17 @@ msgstr "Seleziona un ordine di vendita aperto"
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Impresa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data della fattura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.receipt:0
 msgid ","
-msgstr ""
+msgstr ","
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
@@ -137,12 +137,12 @@ msgstr "Subtotale"
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 msgid "Partner Ref."
-msgstr ""
+msgstr "Rif. Partner"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.receipt:0
 msgid "Tel : + 32 (0) 2 231 04 35"
-msgstr ""
+msgstr "Tel: + 32 (0) 2 231 04 35"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,name:0
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Riga Vendita"
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
-msgstr ""
+msgstr "N. Di Articoli"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Qta'"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Logged in User"
-msgstr ""
+msgstr "Utente autenticato"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.details:0
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Totale Transazione"
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.details:0
 msgid "Disc"
-msgstr ""
+msgstr "Sconto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Fax :"
 #. module: point_of_sale
 #: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Scansione codice a barre"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,partner_id:0
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Data Pagamento"
 #. module: point_of_sale
 #: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome del pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,lines:0
@@ -350,17 +350,17 @@ msgstr "Righe Ordine"
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Sconto (%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.module.module,shortdesc:point_of_sale.module_meta_information
 msgid "Point Of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Punto vendita"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data della creazione"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Configurazione Registro Punto Vendita"
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.receipt:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Totale :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: wizard_field:pos.config.journal,init,default_journal:0
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Registri Predefiniti"
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Bozza Fattura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,discount:0

addons/product/i18n/bg.po

@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-26 09:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: lem0na <nickyk@gmx.net>\n"
+"Last-Translator: Boris <boris.t.ivanov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-17 05:01+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_end:0
 msgid "Ending date for this pricelist version to be valid."
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата на валидност на тази версия на ценоразпис."
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,suppinfo_id:0

addons/project/i18n/bg.po

@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-31 08:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Boris <boris.t.ivanov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 03:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-17 05:01+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
@@ -199,6 +199,7 @@ msgid ""
 "Estimated time for you to validate the work done by the user to whom you "
 "delegate this task."
 msgstr ""
+"Очаквано време за да валидирате извършената от назначения потребител работа."
 
 #. module: project
 #: view:project.project:0
@@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Мои проекти"
 #. module: project
 #: help:project.task.delegate,init,planned_hours:0
 msgid "Estimated time to close this task by the delegated user."
-msgstr ""
+msgstr "Очаквано време за приключване на задачата от назначения потребител."
 
 #. module: project
 #: selection:project.project,state:0

addons/smtpclient/i18n/zh_CN.po

@@ -0,0 +1,840 @@
+# Chinese (Simplified) translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-26 06:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 06:34+0000\n"
+"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-17 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.queue,bcc:0
+msgid "BCC to"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "__number__ for Invoice / Sales Number"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,ssl:0
+msgid "Use SSL?"
+msgstr "使用 SSL？"
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Start Server"
+msgstr "启动服务器"
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.actions.wizard,name:smtpclient.wizard_email_verifycode
+msgid "Verify Server"
+msgstr "校验服务器"
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,priority:0
+msgid "Server Priority"
+msgstr "服务器优先级"
+
+#. module: smtpclient
+#: help:email.sendcode,init,emailto:0
+msgid "Enter the address Email where you want to get the Verification Code"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,auth_type:0
+msgid "Other Mail Servers"
+msgstr "其他的邮件服务器"
+
+#. module: smtpclient
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "在动作定义中使用了无效的模快名。"
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.queue,to:0
+msgid "Mail to"
+msgstr "致"
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "Message Error!"
+msgstr "邮件错误！"
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,name:0
+msgid "Server Name"
+msgstr "服务器名称"
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,header_ids:0
+msgid "Default Headers"
+msgstr "缺省邮件头"
+
+#. module: smtpclient
+#: wizard_button:email.testemail,init,send:0
+msgid "Send Email"
+msgstr "发送邮件"
+
+#. module: smtpclient
+#: field:res.company.address,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "公司"
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Set to Draft"
+msgstr "设为草稿"
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/wizard/verifycode.py:0
+#, python-format
+msgid "Server already verified!"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/wizard/sendcode.py:0
+#: code:addons/smtpclient/wizard/testemail.py:0
+#, python-format
+msgid "Verification Failed. Please check the Server Configuration!"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "SMTP Server Error!"
+msgstr "SMTP 服务器错误！"
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,auth_type:0
+#: field:email.smtpclient,type:0
+msgid "Server Type"
+msgstr "服务器类型"
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,from_email:0
+msgid "Email From"
+msgstr "发件人"
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "User Information"
+msgstr "用户信息"
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "OpenERP SMTP server Email Registration Code!"
+msgstr "OpenERP SMTP 服务器电子邮件注册码"
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.model,name:smtpclient.model_report_smtp_server
+#: view:report.smtp.server:0
+msgid "Server Statistics"
+msgstr "服务器统计"
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Messages"
+msgstr "邮件列表"
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,type:0
+#: selection:res.company.address,name:0
+msgid "Sale"
+msgstr "销售"
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.headers,value:0
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Access Permission"
+msgstr "访问权限"
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.model,name:smtpclient.model_email_headers
+msgid "Email Headers"
+msgstr "邮件头"
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,delete_queue:0
+msgid "Queue Option"
+msgstr "队列选项"
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "Please configure Email Server Messages [Verification / Test]"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/wizard/verifycode.py:0
+#, python-format
+msgid "Verification failed. Invalid Verification Code!"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.actions.act_window,name:smtpclient.act_mail_server_2_mail_history
+msgid "Email History"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient.history:0
+msgid "Server History"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,auth_type:0
+msgid "Yahoo!!! Server"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+#: field:email.smtpclient,test_email:0
+msgid "Test Message"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:report.smtp.server,server_id:0
+msgid "Server ID"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: help:email.smtpclient,delete_queue_period:0
+msgid "delete emails/contents from email queue after specified no of days"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:report.smtp.server,no:0
+msgid "Total No."
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: help:email.smtpclient,process_id:0
+msgid "Mail Transport Agent Process"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "__user__ for User Name"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,date_create:0
+msgid "Date Create"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,state:0
+msgid "Server Status"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.queue,error:0
+msgid "Last Error"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: wizard_view:email.sendcode,init:0
+#: wizard_button:email.sendcode,init,send:0
+msgid "Send Code"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.queue,name:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "Read Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "Unable to read Server Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,server_statistics:0
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: wizard_view:email.testemail,init:0
+msgid "Test Email"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.history,server_id:0
+msgid "Smtp Server"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:res.company,addresses:0
+msgid "Email Addresses"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.actions.act_window,name:smtpclient.action_email_smtpclient_history_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:smtpclient.menu_smtpclient_administration_server_history
+msgid "Email Server History"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient.queue,state:0
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: help:email.testemail,init,emailto:0
+msgid "Enter the address Email where you want to get the Test Email"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,state:0
+msgid "Not Verified"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.history,email:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient.queue,state:0
+msgid "Sent"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.history,user_id:0
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:res.company.address,name:0
+msgid "Address Type"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Permission"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient.queue:0
+msgid "Message with All Headers"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Message Headers"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:ir.actions.server,report_id:0
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Other Information"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: constraint:ir.cron:0
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+#: field:email.smtpclient,disclaimers:0
+msgid "Disclaimers"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:report.smtp.server,name:0
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:res.company:0
+msgid "SMTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: help:email.smtpclient,body:0
+msgid ""
+"The message text that will be send along with the email which is send "
+"through this server"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.actions.wizard,name:smtpclient.wizard_email_testemail
+msgid "Send Test Email"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.model,name:smtpclient.model_email_smtpclient_queue
+msgid "Email Queue"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Server Information"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: help:email.verifycode,init,code:0
+msgid "Enter the verification code thay you get in your verification Email"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.model,name:smtpclient.model_email_smtpclient_history
+msgid "Email Client History"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,delete_queue:0
+msgid "Never Delete Message"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "OpenERP Test Email!"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+#: field:email.smtpclient,body:0
+#: view:email.smtpclient.queue:0
+#: field:email.smtpclient.queue,serialized_message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,process_id:0
+msgid "MTA Process"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.headers,server_id:0
+#: view:email.smtpclient:0
+#: field:email.smtpclient,server:0
+#: field:email.smtpclient.queue,server_id:0
+#: model:ir.ui.menu,name:smtpclient.menu_smtpclient_administration_smtp_server
+msgid "SMTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,auth_type:0
+msgid "Google Server"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,state:0
+msgid "Verified"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: help:email.smtpclient,priority:0
+msgid ""
+"Priority between 0 to 10, will be used to define the MTA process priotiry"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,port:0
+msgid "SMTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "Email TO Address not Defined !"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "SMTP Server Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,auth:0
+msgid "Use Auth"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,pstate:0
+msgid "Server Statue"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,user:0
+msgid "User Name"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,verify_email:0
+msgid "Verify Message"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.model,name:smtpclient.model_email_smtpclient
+#: model:ir.module.module,shortdesc:smtpclient.module_meta_information
+msgid "Email Client"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Disclaimers Message"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "__code__ for Verification Code"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient.queue,state:0
+msgid "Queued"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.history,date_create:0
+#: field:email.smtpclient.queue,date_create:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.queue,cc:0
+msgid "CC to"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:email.smtpclient,verify_email:smtpclient.email_smtpclient_sendmailserver0
+msgid ""
+"Verification Message. This is the code\n"
+"__code__ \n"
+"you must copy in the OpenERP Email Server (Verify Server wizard).\n"
+"Created by user __user__"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient.queue:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:smtpclient.action_email_smtpclient_queue_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:smtpclient.menu_smtpclient_administration_smtp_server_queue
+msgid "Message Queue"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,type:0
+#: selection:res.company.address,name:0
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,delete_queue:0
+msgid "Delete Content After"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "You have no permission to access SMTP Server : %s "
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,active:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.actions.act_window,name:smtpclient.act_mail_server_2_mail_queue
+msgid "Message Queus"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/wizard/sendcode.py:0
+#: code:addons/smtpclient/wizard/testemail.py:0
+#: code:addons/smtpclient/wizard/verifycode.py:0
+#: view:email.smtpclient.queue:0
+#: selection:email.smtpclient.queue,state:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "Server Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,delete_queue:0
+msgid "Clear All After"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Please verify Email Server, without verification you can not send Email(s)."
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,history_line:0
+#: field:report.smtp.server,history:0
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.queue,priority:0
+msgid "Message Priority"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:ir.actions.server,file_ids:0
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "__name__ for Customer Name"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient.queue:0
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.headers,key:0
+msgid "Header"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Verification Message. This is the code\n"
+"\n"
+"__code__\n"
+"\n"
+"you must copy in the OpenERP Email Server (Verify Server wizard).\n"
+"\n"
+"Created by user __user__"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:res.company.address,name:0
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: wizard_view:email.verifycode,init:0
+#: wizard_button:email.verifycode,init,check:0
+msgid "Verify Code"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: wizard_button:email.sendcode,init,end:0
+#: wizard_button:email.testemail,init,end:0
+#: wizard_button:email.verifycode,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,delete_queue_period:0
+msgid "Delete after"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "Server is not Verified, Please Verify the Server !"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.history,resource_id:0
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "SMTP Data Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,delete_queue:0
+msgid "Delete when Email Sent"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,type:0
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.module.module,description:smtpclient.module_meta_information
+msgid ""
+"Email Client module that provides:\n"
+"    Sending Email\n"
+"    Use Multiple Server\n"
+"    Multi Threading\n"
+"    Multi Attachment\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,type:0
+msgid "Stock"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.history,name:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,code:0
+#: wizard_field:email.verifycode,init,code:0
+msgid "Verification Code"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,pstate:0
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.queue,body:0
+msgid "Email Text"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:res.company.address,name:0
+msgid "Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,pstate:0
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient.queue:0
+msgid "Last Error occured"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: selection:email.smtpclient,state:0
+msgid "Waiting for Verification"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,password:0
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient,users_id:0
+msgid "Users Allowed"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/wizard/sendcode.py:0
+#, python-format
+msgid "Verification Code Already Generated !"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: wizard_field:email.sendcode,init,emailto:0
+#: field:email.smtpclient,email:0
+#: wizard_field:email.testemail,init,emailto:0
+#: view:res.company:0
+#: field:res.company.address,email:0
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Verification Message"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: view:email.smtpclient:0
+msgid "Stop Server"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.ui.menu,name:smtpclient.menu_smtpclient_administration_server
+msgid "Email Servers"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.actions.wizard,name:smtpclient.wizard_email_sendcode
+msgid "Send Verification Code"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.history,model:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.actions.act_window,name:smtpclient.action_email_smtpclient_tree
+#: field:ir.actions.server,email_server:0
+msgid "Email Server"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: code:addons/smtpclient/smtpclient.py:0
+#, python-format
+msgid "Permission Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: model:ir.model,name:smtpclient.model_res_company_address
+msgid "res.company.address"
+msgstr ""
+
+#. module: smtpclient
+#: field:email.smtpclient.queue,state:0
+msgid "Message Status"
+msgstr ""