[IMP] account_check_writing, account_coda: adapt po files to label changes, to ease translations

bzr revid: rco@openerp.com-20120510100957-kgxbpmurc1sgswuz
This commit is contained in:
Raphael Collet 2012-05-10 12:09:57 +02:00
parent c7d98fa60b
commit f9d0099f22
50 changed files with 50 additions and 50 deletions

View File

@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr ""
#. module: account_check_writing

View File

@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "الشركات"
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr ""
#. module: account_check_writing

View File

@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Unternehmen"
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr "Standard Scheckvorgabe"
#. module: account_check_writing

View File

@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr ""
#. module: account_check_writing

View File

@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Compañias"
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr "Diseño de cheque por defecto"
#. module: account_check_writing

View File

@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Sociétés"
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr ""
#. module: account_check_writing

View File

@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr ""
#. module: account_check_writing

View File

@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "会社"
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr "デフォルト小切手レイアウト"
#. module: account_check_writing

View File

@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Bedrijven"
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr "Standaard cheque opmaak"
#. module: account_check_writing

View File

@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Empresas"
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr "Verificar disposição predefinida"
#. module: account_check_writing

View File

@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Preduzeća"
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr "Izgled čeka po defaultu"
#. module: account_check_writing

View File

@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Şirketler"
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr ""
#. module: account_check_writing

View File

@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "公司"
#. module: account_check_writing
#: view:res.company:0
msgid "Default Check layout"
msgid "Default Check Layout"
msgstr "默认支票格式"
#. module: account_check_writing

View File

@ -2179,7 +2179,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr "Seleccione su archivo :"
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda

View File

@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
#. module: account_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "Select your file :"
msgid "Select Your File :"
msgstr ""
#. module: account_coda