Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20100929044742-hs94zc5tzloe42ql
This commit is contained in:
parent
2dff92157d
commit
0c5c22241e
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7938,73 +7938,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8014,13 +8015,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Boris <boris.t.ivanov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8104,73 +8104,74 @@ msgstr "руски / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "Не може да има двама потребитела с един и същ \"логин\"!"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8180,13 +8181,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 04:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-12 21:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bojan Markovic <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-04 03:33+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Naziv zemlje"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kolumbija"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.module.module:0
|
||||
|
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Oman"
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_payterm_form
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_payterm
|
||||
msgid "Payment term"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uvjeti plaćanja"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.nu
|
||||
|
@ -635,23 +635,23 @@ msgstr "Radni dani"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.values,action_id:0
|
||||
msgid "This field is not used, it only helps you to select the right action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Polje se ne koristi, služi za pomoć pri odabiru ispravne radnje."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create
|
||||
#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
|
||||
msgid "Create Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kreiraj izbornik"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.in
|
||||
msgid "India"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Indija"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_module
|
||||
msgid "maintenance contract modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "moduli s ugovorom o održavanju"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.values:0
|
||||
|
@ -661,28 +661,28 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.ad
|
||||
msgid "Andorra, Principality of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Andora"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.module.category,child_ids:0
|
||||
#: field:res.partner.category,child_ids:0
|
||||
msgid "Child Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Podkategorije"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
|
||||
msgid "TGZ Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TGZ arhiva"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.som,factor:0
|
||||
msgid "Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Faktor"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.lang:0
|
||||
msgid "%B - Full month name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%B - Puni naziv za mjesec."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.report.xml,report_type:0
|
||||
|
@ -692,7 +692,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.values,key:0
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vrsta"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -702,12 +702,12 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.gu
|
||||
msgid "Guam (USA)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Guam (USA)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_grid
|
||||
msgid "Objects Security Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mreža sigurnosnih postavki objekata"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.actions.server,state:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,kind:0
|
||||
msgid "Dummy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prazno"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:ir.ui.view:0
|
||||
|
@ -733,29 +733,29 @@ msgstr "Neodgovarajući XML za arhitekturu prikaza!"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.ky
|
||||
msgid "Cayman Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kajmanska ostrva"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.ir
|
||||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iran"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Moji zahtjevi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
msgid "Sequence Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naziv sekvence"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.td
|
||||
msgid "Chad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Čad"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
|
@ -7961,73 +7961,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8037,13 +8038,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
|
||||
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8098,73 +8098,74 @@ msgstr "Rus / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "No podeu tenir dos usuaris amb el mateix identificador d'usuari!"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8174,13 +8175,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7941,73 +7941,74 @@ msgstr "Rusko / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8017,13 +8018,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-25 05:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 17:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anup (OpenERP) <ach@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-26 03:53+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8105,73 +8105,74 @@ msgstr "Russian / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "2 Benuzter können nicht den gleichen Login Code haben!"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8181,13 +8182,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -6,13 +6,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: nls@hellug.gr <nls@hellug.gr>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Greek\n"
|
||||
|
@ -8106,73 +8106,74 @@ msgstr "Ρώσσικα / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "Δεν μπορεί να υπάρχουν δύο χρήστες με το ίδιο όνομα!"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8182,13 +8183,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-11 15:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Hood <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -2646,7 +2646,7 @@ msgstr "You can not remove the field '%s' !"
|
|||
#: field:res.partner.address,zip:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,zip:0
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
msgstr "Postcode"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.module.module,author:0
|
||||
|
@ -8080,73 +8080,74 @@ msgstr "Russian / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8156,13 +8157,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
|
||||
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8104,73 +8104,74 @@ msgstr "Ruso / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8180,13 +8181,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-27 01:49+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-18 22:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (GnuThink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8101,94 +8101,109 @@ msgstr "Ruso / русский язык"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!"
|
||||
|
||||
msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador!"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "Tamaño del campo nunca puede ser menor que 1 !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "Acceso directo a este menú ya existe !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
"No puede tener varios registros con el mismo id para el mismo módulo !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "Tu contrato de mantenimiento esta ya suscrito en el sistema !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "El nombre del módulo debe ser único !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "El ID del certificado del módulo debe ser único !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "El codigo del Título del Partner debe ser único"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "El nombre del Partner debe ser único"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "El nombre del país debe ser único"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "El codigo del pais debe ser unico"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "El nombre del lenguaje debe ser unico"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "El codigo del lenguaje debe ser unico"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "El nombre del grupo debe ser unico"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Constraint Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error de restriccion"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La operacion no puede ser completada, probablemente sucedio lo siguiente:\n"
|
||||
"- borrado: esta tratando de borrar un registro que hacer referencia a otro\n"
|
||||
"- creacion/actualizacion: un campo requerido no fue llenado correctamente"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[objeto con referencia: %s - %s]"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Integrity Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error de Integridad"
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-19 08:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-21 14:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tanel Kurvits <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:45+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Otsi partnerit"
|
|||
#: code:addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "uus"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -215,6 +215,8 @@ msgid ""
|
|||
"Save this document to a %s file and edit it with a specific software or a "
|
||||
"text editor. The file encoding is UTF-8."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Salvest see dokument %s faili ja muuda seda spetsiaaltarkvaraga või "
|
||||
"tekstiredaktoriga. Faili kodeering on UTF-8."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -225,13 +227,13 @@ msgstr "STOCK_DELETE"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Password mismatch !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salasõna ei klapi !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/module/module.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This url '%s' must provide an html file with links to zip modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "See url '%s' peab andma html faili, mis viitab zip moodulitele"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:res.request,state:0
|
||||
|
@ -359,6 +361,8 @@ msgid ""
|
|||
"You can not remove the admin user as it is used internally for resources "
|
||||
"created by OpenERP (updates, module installation, ...)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sa ei saa eemaldada kasutajat 'admin' sest seda kasutatakse siseselt Open "
|
||||
"ERP poolt loodud vahendite jaoks (uuendused, moodulite paigaldamine, ...)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.gf
|
||||
|
@ -381,6 +385,8 @@ msgid ""
|
|||
"If you check this, then the second time the user prints with same attachment "
|
||||
"name, it returns the previous report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Selle kasti märgistamisel pöördutakse eelmise aruande juurde, kui kasutaja "
|
||||
"prindib olemasoleva manuse nimega"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.lang,iso_code:0
|
||||
|
@ -464,7 +470,7 @@ msgstr "Laiendatud"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kohandatud väljadel peab olema nimi mis algab 'x_'-ga !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,action_id:0
|
||||
|
@ -495,7 +501,7 @@ msgstr "Jordaania"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can not remove the model '%s' !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sa ei saa eemaldada mudelit '%s'!"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.er
|
||||
|
@ -847,13 +853,13 @@ msgstr "RML"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.view,type:0
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otsi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pie charts need exactly two fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sektordiagrammid vajavad täpselt kahte välja"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:wizard.module.lang.export,lang:0
|
||||
|
@ -997,7 +1003,7 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mudelit %s ei eksisteeri !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/module/module.py:0
|
||||
|
@ -1006,6 +1012,8 @@ msgid ""
|
|||
"You try to install the module '%s' that depends on the module:'%s'.\n"
|
||||
"But this module is not available in your system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sa proovid installeerida moodulit '%s' mis sõltub moodulist:'%s'.\n"
|
||||
"Aga seda moodulit pole sinu süsteemis saadaval."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
|
||||
|
@ -1063,7 +1071,7 @@ msgstr "Päev: %(day)s"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can not read this document! (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sa ei saa lugeda seda dokumenti! (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -1125,7 +1133,7 @@ msgstr "Kohandatud aruanne"
|
|||
#: code:addons/base/res/res_user.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (copy)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (koopia)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
|
@ -1140,7 +1148,7 @@ msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Firma kus see kasutaja hetkel töötab."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
@ -1188,7 +1196,7 @@ msgstr "Valem"
|
|||
#: code:addons/base/res/res_user.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Can not remove root user!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ei saa eemaldada root kasutajat!"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -1290,7 +1298,7 @@ msgstr "STOCK_PROPERTIES"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Search Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otsi kontakti"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.module.module:0
|
||||
|
@ -1355,7 +1363,7 @@ msgstr "Grupid"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "See kasutaja ei saa ühendada kasutades seda firmat !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
|
@ -1453,7 +1461,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.rule.group,global:0
|
||||
msgid "Make the rule global, otherwise it needs to be put on a group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tee see reegel globaalseks, Teisel juhul peab ta panema gruppi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_menu_admin
|
||||
|
@ -1471,7 +1479,7 @@ msgstr "Hetke määr"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "Greek / Ελληνικά"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Greeka / Ελληνικά"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.values:0
|
||||
|
@ -1506,7 +1514,7 @@ msgstr "Kinnitus"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enter at least one field !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisesta vähemalt üks väli!"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,name:0
|
||||
|
@ -1557,7 +1565,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can not write in this document! (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sa ei saa kirjutada sellesse dokumenti! (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.server:0
|
||||
|
@ -1717,7 +1725,7 @@ msgstr "Kehtiv"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can not delete this document! (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sa ei saa kustutada seda dokumenti! (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
|
@ -1728,7 +1736,7 @@ msgstr "XSL"
|
|||
#: code:addons/base/module/module.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ei saa uuendata moodulit '%s'. See pole paigaldatud"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.cu
|
||||
|
@ -1972,7 +1980,7 @@ msgstr "Moodul"
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bankade nimekiri"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
|
@ -2047,7 +2055,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please specify an action to launch !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Palun määra toiming, mida alustada!"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -2113,7 +2121,7 @@ msgstr "terp-konto"
|
|||
#: code:addons/base/module/module.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Recursion error in modules dependencies !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rekursiooni viga moodulite sõltuvustes !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.model:0
|
||||
|
@ -2377,12 +2385,14 @@ msgid ""
|
|||
"spreadsheet software. The file encoding is UTF-8. You have to translate the "
|
||||
"latest column before reimporting it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Salvetsa see dokument .CSV faili ja ava oma lemmik tabelarvutusprogrammiga. "
|
||||
"Faili kodeering on UTF-8. Sa pead tõlkima viimase veeru enne taasimportimist."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
msgid "Customers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kliendid"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.au
|
||||
|
@ -2556,6 +2566,8 @@ msgid ""
|
|||
"You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n"
|
||||
"But this module is not available in your system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sa püüad uuendada moodulit, mis sõltub moodulist: %s.\n"
|
||||
"Aga seda moodulit pole sinu süsteemis saadaval."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
|
@ -2571,7 +2583,7 @@ msgstr "Litsents"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sobimatu tegevus"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -2615,7 +2627,7 @@ msgstr "Mooduli import"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can not remove the field '%s' !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sa ei saa eemaldada välja '%s'!"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.bank,zip:0
|
||||
|
@ -2647,7 +2659,7 @@ msgstr "%c - Sobiv kuupäeva ja aja esitlus."
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "Finland / Suomi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Soome / Suomi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bo
|
||||
|
@ -2694,6 +2706,7 @@ msgstr "Reeglid"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Proovid eemaldada moodulit, mis on juba paigaldatud või alles paigaldamisel"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.values,key2:0
|
||||
|
@ -2855,7 +2868,7 @@ msgstr "Turvalisus"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Using a relation field which uses an unknown object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kasutan seose välja, mis omakorda kasutab tundmatut objekti"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.za
|
||||
|
@ -3165,7 +3178,7 @@ msgstr "Näidisandmed"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "English (UK)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inglise (Suurbritannia)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.aq
|
||||
|
@ -3190,7 +3203,7 @@ msgstr "Veeb"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "English (CA)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inglise (CA)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.event,planned_revenue:0
|
||||
|
@ -3315,7 +3328,7 @@ msgstr "Panga tüüp"
|
|||
#: code:addons/base/res/res_user.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The name of the group can not start with \"-\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grupi nimi ei tohi alata \"-\" märgiga"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
|
@ -3380,7 +3393,7 @@ msgstr "Kuhja"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tree can only be used in tabular reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Puud saab kasutada ainult tabulaarsetes aruannetes"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: rml:ir.module.reference:0
|
||||
|
@ -3908,7 +3921,7 @@ msgstr "Mosambiik"
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access
|
||||
msgid "Manage Menus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Halda menüüsid"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
@ -4012,7 +4025,7 @@ msgstr "Mongoolia"
|
|||
#: code:addons/base/res/res_user.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tõrge"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.partner.som:0
|
||||
|
@ -4062,7 +4075,7 @@ msgstr "Failivorming"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:res.lang,iso_code:0
|
||||
msgid "ISO code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ISO kood"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_config_view
|
||||
|
@ -4318,7 +4331,7 @@ msgstr "Objekti väli"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prantsuse (CH) / Français (CH)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -4392,7 +4405,7 @@ msgstr "Tühista eemaldus"
|
|||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suhtlemine"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines
|
||||
|
@ -4403,7 +4416,7 @@ msgstr "ir.server.object.lines"
|
|||
#: code:addons/base/module/module.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Module %s: Invalid Quality Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Moodul %s: Vigane kvaliteedisertifikaat"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.kw
|
||||
|
@ -4439,7 +4452,7 @@ msgstr "res.partner.event"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aksepteeritud kasutajad"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -4600,6 +4613,8 @@ msgid ""
|
|||
"Can not create the module file:\n"
|
||||
" %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ei saa luua mooduli faili:\n"
|
||||
" %s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_update
|
||||
|
@ -4615,7 +4630,7 @@ msgstr "Jätka"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "Thai / ภาษาไทย"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tai / ภาษาไทย"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form
|
||||
|
@ -4712,7 +4727,7 @@ msgstr "Objektid"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.model.fields,selectable:0
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Valitav"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request.link:0
|
||||
|
@ -4774,7 +4789,7 @@ msgstr "Saalomoni Saared"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AccessError"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ligipääsuviga"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.lang:0
|
||||
|
@ -4903,12 +4918,12 @@ msgstr "STOCK_GO_BACK"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.act_window:0
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Üldised seadistused"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.custom_shortcuts
|
||||
msgid "Custom Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kohandatud kiirklahvid"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.dz
|
||||
|
@ -4954,7 +4969,7 @@ msgstr "Python kood"
|
|||
#: code:addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Can not create the module file: %s !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ei saa luua mooduli faili: %s !"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.module.module,description:base.module_meta_information
|
||||
|
@ -4980,7 +4995,7 @@ msgstr "Tühista"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please specify server option --smtp-from !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Palun määra serveril valik --smtp-from!"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
|
||||
|
@ -5378,7 +5393,7 @@ msgstr "Aktiivsed partneri sündmused"
|
|||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontaktifunktsioonid"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
@ -5421,7 +5436,7 @@ msgstr "Valik"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,search_view:0
|
||||
msgid "Search View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otsinguvaade"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,domain_force:0
|
||||
|
@ -5531,7 +5546,7 @@ msgstr "Python toiming"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "English (US)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inglise (USA)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.event,probability:0
|
||||
|
@ -5574,7 +5589,7 @@ msgstr "Tegevus"
|
|||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Postal Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Postiaadress"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,parent_id:0
|
||||
|
@ -5719,7 +5734,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/base/maintenance/maintenance.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This error occurs on database %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "See viga juhtus andmebaasis %s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_button:base.module.import,init,import:0
|
||||
|
@ -5773,13 +5788,13 @@ msgstr "Kaskaad"
|
|||
#: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Field %d should be a figure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Väli %d peaks olema number"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_inventory_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_inventory_form
|
||||
msgid "Default Company per Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vaikimisi firma objektikohta"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
|
||||
|
@ -8044,73 +8059,74 @@ msgstr "Vene keel / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8120,13 +8136,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -3,13 +3,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sadegh Ismael Nattaj <nat@sethack.com>\n"
|
||||
"Language-Team: OpenERP Iran <info@openerp-iran.com>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Persian\n"
|
||||
|
@ -8084,73 +8084,74 @@ msgstr "روسی / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "نمیتوانید دو کاربر با یک لاگین داشته باشید!"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8160,13 +8161,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:45+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8082,78 +8082,78 @@ msgstr "Sri Lanka"
|
|||
msgid "Russian / русский язык"
|
||||
msgstr "Venäjä / русский язык"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8163,13 +8163,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-03 07:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Quentin THEURET <quentin@theuret.net>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-16 19:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-04 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "%j - Jour de l'année comme un nombre décimal [001,366]."
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.values,meta_unpickle:0
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Métadonnées"
|
||||
msgstr "Méta-données"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.ui.view,arch:0
|
||||
|
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Code (ex:fr__FR)"
|
|||
#: field:workflow.activity,wkf_id:0
|
||||
#: field:workflow.instance,wkf_id:0
|
||||
msgid "Workflow"
|
||||
msgstr "Processus"
|
||||
msgstr "Flux métier"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:wizard.module.lang.export:0
|
||||
|
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Hongrois / Magyar"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0
|
||||
msgid "Workflow On"
|
||||
msgstr "Diagramme de flux actif"
|
||||
msgstr "Flux métier sur objet"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.module.module:0
|
||||
|
@ -107,13 +107,11 @@ msgid ""
|
|||
"understand. You will be able to switch to the extended view later.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Choisir entre \"Interface Simplifée\" et \"Interface Étendue\".\n"
|
||||
"Choisissez entre \"Interface Simplifée\" et \"Interface Étendue\".\n"
|
||||
"Si vous testez ou utilisez OpenERP pour la première fois, nous vous "
|
||||
"suggerons d'utiliser\n"
|
||||
"l'interface simplifiée, qui a moins d'option et de champ mais qui sera plus "
|
||||
"facile a \n"
|
||||
"comprendre. Vous pourrez basculer ultérieurement dans la vue étendu plus "
|
||||
"tard.\n"
|
||||
"suggérons d'utiliser l'interface simplifiée, qui a moins d'options et de "
|
||||
"champs mais sera plus facile à comprendre. Vous pourrez basculer "
|
||||
"ultérieurement dans la vue étendue.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8117,73 +8115,74 @@ msgstr "Russie / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas avoir deux utilsiateurs avec le même login !"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8193,13 +8192,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:45+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7807,12 +7807,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Seychelles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/res/res_user.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can not have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.sl
|
||||
msgid "Sierra Leone"
|
||||
|
@ -7945,68 +7939,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8016,13 +8016,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:45+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8021,73 +8021,74 @@ msgstr "רוסית / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8097,13 +8098,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nafterburner <nafterburner@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: openerp-translators\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
|
||||
|
@ -7984,73 +7984,74 @@ msgstr "Ruski / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8060,13 +8061,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:45+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7938,73 +7938,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8014,13 +8015,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-29 03:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7950,73 +7950,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8026,13 +8027,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:46+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 06:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Harry (Open ERP) <hmo@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7941,73 +7941,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8017,13 +8018,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:46+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7980,73 +7980,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8056,13 +8057,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:46+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7938,75 +7938,101 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Constraint Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Integrity Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:46+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8075,73 +8075,74 @@ msgstr "Krievu / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8151,13 +8152,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:46+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anup (OpenERP) <ach@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8105,73 +8105,74 @@ msgstr "Russisch / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "U kunt niet twee gebruikers hebben met dezelfde gebruikersnaam !"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8181,13 +8182,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-26 10:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michał Węgrzynek <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Aby zobaczyć oficjalne tłumaczenia, zobacz ten link: "
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "Hungarian / Magyar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Węgierski"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0
|
||||
|
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_CANCEL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom,sortby:0
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Moduły niezainstalowanie"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
|
||||
msgid "txt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "txt"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:server.action.create,init:0
|
||||
|
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Konfiguruj"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.tv
|
||||
msgid "Tuvalu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tuvalu"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.model,state:0
|
||||
|
@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Format daty"
|
|||
#: field:res.bank,email:0
|
||||
#: field:res.partner.address,email:0
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.an
|
||||
|
@ -438,7 +438,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
msgid "Xor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XOR"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
|
@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr "GPL-2 lub wersja późniejsza"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:res.partner.event,type:0
|
||||
msgid "Prospect Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Potencjalny Kontakt"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_wizard
|
||||
|
@ -8054,7 +8054,7 @@ msgstr "Kod BIC/Swift"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1
|
||||
msgid "Prospect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Potencjalny Klient"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
|
@ -8094,73 +8094,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "Nie może być dwóch użytkowników o tym samym loginie !"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8170,13 +8171,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8088,73 +8088,74 @@ msgstr "Russo / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "Não pode ter dois utilizadores com o mesmo código de acesso!"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8164,13 +8165,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anup (OpenERP) <ach@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: <pt@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8090,74 +8090,75 @@ msgstr "Russo / русский язык"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgstr "Não é permitido criar dois usuários com o mesmo login!"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr "Não é permitido criar dois usuários com o mesmo login!"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8167,13 +8168,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:47+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7960,73 +7960,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8036,13 +8037,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-03 03:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8073,73 +8073,74 @@ msgstr "Русский / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8149,13 +8150,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:47+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7987,73 +7987,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8063,13 +8064,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:47+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7979,73 +7979,74 @@ msgstr "rusko"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8055,13 +8056,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7944,73 +7944,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8020,13 +8021,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:47+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8070,73 +8070,74 @@ msgstr "Ruski / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8146,13 +8147,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 12:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Stenlöv (XCLUDE) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: <>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Skräddarsydd rapport"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom,type:0
|
||||
msgid "Bar Chart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stapeldiagram"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
@ -7960,73 +7960,74 @@ msgstr "Russian / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8036,13 +8037,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:48+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:48+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7938,73 +7938,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8014,13 +8015,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8077,73 +8077,74 @@ msgstr "Rusça / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "Aynı kullanıcı adı ile iki kullanıcı oluşturamazsınız !"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8153,13 +8154,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 06:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -8022,73 +8022,74 @@ msgstr "Російська / Russian"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8098,13 +8099,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:48+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anup (OpenERP) <ach@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7967,73 +7967,74 @@ msgstr "俄语 / русский язык"
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr "用户名必须唯一!"
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8043,13 +8044,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-25 03:52+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
@ -7953,73 +7953,74 @@ msgstr ""
|
|||
#: sql_constraint:res.user:0
|
||||
msgid "You cannot have two users with the same login !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.fields:0
|
||||
msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
|
||||
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.model.data:0
|
||||
msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot have multiple records with the same id for the same module !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:maintenance.contract:0
|
||||
msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.web:0
|
||||
msgid "The name of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:ir.module.module:0
|
||||
msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.function:0
|
||||
msgid "The Code of the Partner Function must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The name of the Partner must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The name of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.country:0
|
||||
msgid "The code of the country must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The name of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.lang:0
|
||||
msgid "The code of the language must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: sql_constraint:res.groups:0
|
||||
msgid "The name of the group must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -8029,13 +8030,20 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n"
|
||||
"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still "
|
||||
"reference it\n"
|
||||
"- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/osv/osv.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"[object with reference: %s - %s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -8,20 +8,20 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-08-24 22:41+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-02-16 05:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-15 02:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: barge <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
#. Description
|
||||
#: ../openerp-server.templates:1001
|
||||
msgid "Dedicated system account for the Open ERP server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Open ERP 서버를 위한 전용 시스템 계정:"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
#. Description
|
||||
|
@ -30,10 +30,10 @@ msgid ""
|
|||
"The Open ERP server must use a dedicated account for its operation so that "
|
||||
"the system's security is not compromised by running it with superuser "
|
||||
"privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Open ERP 서버를 운영하실때는 슈퍼유저가 아닌 전용 계정을 이용하셔야 보안을 확보할수 있습니다"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
#. Description
|
||||
#: ../openerp-server.templates:1001
|
||||
msgid "Please choose that account's username."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용자 이름을 선택하세요"
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,41 @@
|
|||
# Mongolian translation for openobject-server
|
||||
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-server package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-08-24 22:41+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-10 03:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ub121 <ubs121@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
#. Description
|
||||
#: ../openerp-server.templates:1001
|
||||
msgid "Dedicated system account for the Open ERP server:"
|
||||
msgstr "Open ERP серверт зориулсан системийн тусгай эрх:"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
#. Description
|
||||
#: ../openerp-server.templates:1001
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Open ERP server must use a dedicated account for its operation so that "
|
||||
"the system's security is not compromised by running it with superuser "
|
||||
"privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Open ERP сервер тусгай хандах эрх хэрэглэх ёстой, ингэснээр супер "
|
||||
"хэрэглэгчийн эрх ашиглаж системийн хамгаалалтыг муутгахгүй болно."
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
#. Description
|
||||
#: ../openerp-server.templates:1001
|
||||
msgid "Please choose that account's username."
|
||||
msgstr "Нэвтрэх эрхийг сонгоно уу."
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-08-24 22:41+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 06:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 23:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Valentin Caragea <carageav@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-22 03:55+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: TAIWAN\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Chinese\n"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue