Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111216052448-trqaat8m6335nctw
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111216052507-5r7nig2ys4fyef7f
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111216060814-z34sm1fdvd230j37
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2011-12-16 06:08:14 +00:00
parent fc4faa599b
commit 2d1baf3dda
92 changed files with 4744 additions and 2637 deletions

View File

@ -7,20 +7,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-06 16:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 21:29+0000\n"
"Last-Translator: Francisco Reyes Acuña <Unknown>\n" "Last-Translator: Francisco Reyes Acuña <Unknown>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:17+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#. module: sale #. module: sale
#: view:board.board:0 #: view:board.board:0
#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_salesman #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_salesman
msgid "Sales by Salesman in last 90 days" msgid "Sales by Salesman in last 90 days"
msgstr "Ventas por comercial últimos 90 días" msgstr "Ventas por vendedor en los últimos 90 días"
#. module: sale #. module: sale
#: help:sale.installer,delivery:0 #: help:sale.installer,delivery:0

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-08 05:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-08 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Ahmad Khayyat <Unknown>\n" "Last-Translator: Ahmad Khayyat <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:22+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "تم"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "إغلاق" msgstr "إغلاق"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,162 +88,210 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "ViewEditor"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
msgid "Do you really want to remove this node?" #: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "تحذير، تم تحرير السجل، تعديلاتك سيتم تجاهلها"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>    مزيداً من البحث...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   إنشاء \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   إنشاء و تحرير...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "إنشاء" msgstr "إنشاء"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "تحذير، تم تحرير السجل، تعديلاتك سيتم تجاهلها"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>    مزيداً من البحث...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   إنشاء \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   إنشاء و تحرير...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "اضافة"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -194,83 +299,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "استيراد" msgstr "استيراد"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "تصدير" msgstr "تصدير"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "عليك إختيار سجل واحد علي الأقل." msgstr "عليك إختيار سجل واحد علي الأقل."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "تحذير" msgstr "تحذير"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "ترجمات" msgstr "ترجمات"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -383,10 +484,6 @@ msgstr "كلمة مرور رئيسية جديدة:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "تأكيد كلمة المرور الرئيسية الجديدة:" msgstr "تأكيد كلمة المرور الرئيسية الجديدة:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "مستخدم:" msgstr "مستخدم:"
@ -485,11 +582,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "تعطيل جميع الإرشادات" msgstr "تعطيل جميع الإرشادات"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "View#" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -536,18 +653,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "تكرار" msgstr "تكرار"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "اضافة"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "أداة غير معالجة" msgstr "أداة غير معالجة"
@ -784,10 +893,6 @@ msgstr "حقول للتصدير"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "حفظ قائمة الحقول" msgstr "حفظ قائمة الحقول"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "إزالة الكل" msgstr "إزالة الكل"
@ -804,10 +909,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "حفظ باسم:" msgstr "حفظ باسم:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "تم"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "مُصدرة محفوظة:" msgstr "مُصدرة محفوظة:"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n" "Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:22+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,162 +88,210 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "ViewEditor"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
msgid "Do you really want to remove this node?" #: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -194,83 +299,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "" msgstr ""
@ -383,10 +484,6 @@ msgstr ""
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "" msgstr ""
@ -483,11 +580,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -534,18 +651,10 @@ msgstr ""
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "" msgstr ""
@ -778,10 +887,6 @@ msgstr ""
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "" msgstr ""
@ -798,10 +903,6 @@ msgstr ""
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-08 21:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-08 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n" "Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:22+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Gem"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Luk" msgstr "Luk"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,164 +88,212 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "ViewEditor"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create"
msgstr "Opret"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?" msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid "" msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded." "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "" msgstr ""
"Advarsel, registreringen er blevet ændret, dine ændringer vil derfor blive " "Advarsel, registreringen er blevet ændret, dine ændringer vil derfor blive "
"kasseret." "kasseret."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments" msgid "Attachments"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>" msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Søg efter mere....</em>" msgstr "<em>   Søg efter mere....</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format #, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgstr "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>" msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Opret og rediger...</em>" msgstr "<em>   Opret og rediger...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Add"
msgstr "Opret" msgstr "Tilføj"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -196,83 +301,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Importér" msgstr "Importér"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Eksportér" msgstr "Eksportér"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Du skal vælge mindst en registrering." msgstr "Du skal vælge mindst en registrering."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Advarsel" msgstr "Advarsel"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Oversættelser" msgstr "Oversættelser"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Gem"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -385,10 +486,6 @@ msgstr "Ny hovedadgangskode"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Bekræft ny hovedadgangskode" msgstr "Bekræft ny hovedadgangskode"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Bruger:" msgstr "Bruger:"
@ -491,11 +588,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "Deaktiver alle tips" msgstr "Deaktiver alle tips"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "View#" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -542,18 +659,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikér" msgstr "Duplikér"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Tilføj"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "Ubehandlet widget" msgstr "Ubehandlet widget"
@ -790,10 +899,6 @@ msgstr "Felter der kan eksporteres"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Gem listen med felter" msgstr "Gem listen med felter"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Fjern alle" msgstr "Fjern alle"
@ -810,10 +915,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Gem som:" msgstr "Gem som:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Gem eksporteringer" msgstr "Gem eksporteringer"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-09 18:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n" "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr "Info"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr "Einstellungen"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr "Passwort ändern"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr "Passwort ändern"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr "Daten exportieren"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Schließen" msgstr "Schließen"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr "In Datei exportieren"
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr "Daten importieren"
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "Datei importieren" msgstr "Datei importieren"
@ -31,163 +88,211 @@ msgstr "Datei importieren"
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "Externe ID" msgstr "Externe ID"
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "Eintrag filtern" msgstr "Eintrag filtern"
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "OK" msgstr "OK"
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "Zur Anzeigetafel hinzufügen" msgstr "Zur Anzeigetafel hinzufügen"
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "Ungültige Suche" msgstr "Ungültige Suche"
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "von der Suchansicht ausgelöst" msgstr "von der Suchansicht ausgelöst"
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "Ungültiger Wert für Feld %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgstr "Ungültiger Wert für Feld %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "ungültiger Trigger" msgstr "ungültiger Trigger"
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "ungültige Nummer" msgstr "ungültige Nummer"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "enthält" msgstr "enthält"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "enthält nicht" msgstr "enthält nicht"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "Ist gleich" msgstr "Ist gleich"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "ist ungleich" msgstr "ist ungleich"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "ist größer als" msgstr "ist größer als"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "ist kleiner als" msgstr "ist kleiner als"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "ist größer oder gleich als" msgstr "ist größer oder gleich als"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "ist kleiner oder gleich als" msgstr "ist kleiner oder gleich als"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "ist" msgstr "ist"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "ist nicht" msgstr "ist nicht"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "ist Wahr" msgstr "ist Wahr"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "ist falsch" msgstr "ist falsch"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "ViewEditor"
msgstr "Sicht-Editor"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create"
msgstr "Erzeugen"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Löschen"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr "Erstelle Sicht (%s)"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "Möchten Sie diese Sicht wirklich entfernen" msgstr "Möchten Sie diese Sicht wirklich entfernen"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr "Sicht Editor %d - %s"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr "Voransicht"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?" msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "Möchten Sie diesen Knoten wirklich entfernen?" msgstr "Möchten Sie diesen Knoten wirklich entfernen?"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr "Eigenschaften"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid "" msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded." "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "" msgstr ""
"Achtung der Datensatz wurde bearbeitet, alle Änderungen werden verworfen!" "Achtung der Datensatz wurde bearbeitet, alle Änderungen werden verworfen!"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments" msgid "Attachments"
msgstr "Anhänge" msgstr "Anhänge"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr "Wollen Sie den Anhang %s wirklich löschen"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>" msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Suche mehr...</em>" msgstr "<em>   Suche mehr...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format #, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Anlegen \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgstr "<em>   Anlegen \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>" msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Anlegen und Bearbeiten...</em>" msgstr "<em>   Anlegen und Bearbeiten...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Add"
msgstr "Erzeugen" msgstr "Hinzufügen"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "Unbegrenzt" msgstr "Unbegrenzt"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen" msgstr "Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "Undefiniert" msgstr "Undefiniert"
@ -195,83 +300,79 @@ msgstr "Undefiniert"
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "Möchten Sie diesen Datensatz wirklich löschen?" msgstr "Möchten Sie diesen Datensatz wirklich löschen?"
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "Suche: " msgstr "Suche: "
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "Anpassen" msgstr "Anpassen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "Ansichten verwalten" msgstr "Ansichten verwalten"
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "Ansichten des aktuelllen Objekts verwalten" msgstr "Ansichten des aktuelllen Objekts verwalten"
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "Workflow bearbeiten" msgstr "Workflow bearbeiten"
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "Objekt anpassen" msgstr "Objekt anpassen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "Übersetzen" msgstr "Übersetzen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "Technische Übersetzung" msgstr "Technische Übersetzung"
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "Weitere Optionen" msgstr "Weitere Optionen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Import" msgstr "Import"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Export" msgstr "Export"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "Protokoll anzeigen" msgstr "Protokoll anzeigen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "Berichte" msgstr "Berichte"
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Aktionen" msgstr "Aktionen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "Links" msgstr "Links"
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Sie müssen mindestens einen Datensatz auswählen" msgstr "Sie müssen mindestens einen Datensatz auswählen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Warnung!" msgstr "Warnung!"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Übersetzungen" msgstr "Übersetzungen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -384,10 +485,6 @@ msgstr "Neues Master Passwort:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Bestätigen Sie das neue Master Passwort:" msgstr "Bestätigen Sie das neue Master Passwort:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr "Passwort ändern"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Benutzer:" msgstr "Benutzer:"
@ -491,14 +588,34 @@ msgstr "Tip verbergen"
msgid "Disable all tips" msgid "Disable all tips"
msgstr "Deaktiviere alle Tipps" msgstr "Deaktiviere alle Tipps"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#"
msgstr "Ansicht#"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "More…"
msgstr "Mehr ..." msgstr "Mehr ..."
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Debug View#"
msgstr "Source von Sicht#"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr "- Fields View Get"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr "- Edit"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr "Sicht"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr "- Edit SearchView"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "- Edit Action"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Feld" msgstr "Feld"
@ -543,18 +660,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Kopieren" msgstr "Kopieren"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "unbekanntes Oberflächenelement" msgstr "unbekanntes Oberflächenelement"
@ -577,7 +686,7 @@ msgstr "?"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "(nolabel)" msgid "(nolabel)"
msgstr "" msgstr "(keine Bezeichnung)"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Field:" msgid "Field:"
@ -673,7 +782,7 @@ msgstr "Schaltfläche"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "(no string)" msgid "(no string)"
msgstr "" msgstr "(keine Zeichen)"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Special:" msgid "Special:"
@ -791,10 +900,6 @@ msgstr "Zu exportierende Felder"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Feldliste speichern" msgstr "Feldliste speichern"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Löschen"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Alle löschen" msgstr "Alle löschen"
@ -811,10 +916,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Speichern unter:" msgstr "Speichern unter:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Gespeicherte Exporte:" msgstr "Gespeicherte Exporte:"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 07:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 07:27+0000\n"
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n" "Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Cerrar" msgstr "Cerrar"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,163 +88,211 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "ViewEditor"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?" msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid "" msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded." "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "" msgstr ""
"Advertencia, el registro se ha modificado, los cambios serán descartados." "Advertencia, el registro se ha modificado, los cambios serán descartados."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments" msgid "Attachments"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>" msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Buscar más...</em>" msgstr "<em>   Buscar más...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format #, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>" msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crear y Editar...</em>" msgstr "<em>   Crear y Editar...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Add"
msgstr "Crear" msgstr "Añadir"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -195,83 +300,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Importar" msgstr "Importar"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exportar" msgstr "Exportar"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Debe seleccionar al menos un registro." msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Advertencia" msgstr "Advertencia"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Traducciones" msgstr "Traducciones"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -384,10 +485,6 @@ msgstr "Nueva contraseña maestra:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Confirmar nueva contraseña maestra:" msgstr "Confirmar nueva contraseña maestra:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Usuario:" msgstr "Usuario:"
@ -492,11 +589,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "Desactivar todas las sugerencias" msgstr "Desactivar todas las sugerencias"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "Vista#" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -543,18 +660,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar" msgstr "Duplicar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "Widget no controlado" msgstr "Widget no controlado"
@ -791,10 +900,6 @@ msgstr "Campos a exportar"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Guardar lista de campos" msgstr "Guardar lista de campos"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Eliminar Todo" msgstr "Eliminar Todo"
@ -811,10 +916,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Guardar como:" msgstr "Guardar como:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Exportaciones guardadas:" msgstr "Exportaciones guardadas:"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 18:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 18:16+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n" "Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Cerrar" msgstr "Cerrar"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,163 +88,211 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "ViewEditor"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?" msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid "" msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded." "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "" msgstr ""
"Aviso, el registro ha sido modificado, sus cambios serán descartados." "Aviso, el registro ha sido modificado, sus cambios serán descartados."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments" msgid "Attachments"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>" msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Buscar Más...</em>" msgstr "<em>   Buscar Más...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format #, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>" msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crear y Editar...</em>" msgstr "<em>   Crear y Editar...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Add"
msgstr "Crear" msgstr "Agregar"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -195,83 +300,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Importar" msgstr "Importar"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exportar" msgstr "Exportar"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Debe seleccionar al menos un registro." msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Advertencia" msgstr "Advertencia"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Traducciones" msgstr "Traducciones"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -384,10 +485,6 @@ msgstr "New master password:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Confirmar nueva master password:" msgstr "Confirmar nueva master password:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Usuario:" msgstr "Usuario:"
@ -492,11 +589,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "Desactivar todas las sugerencias" msgstr "Desactivar todas las sugerencias"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "View#" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -543,18 +660,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar" msgstr "Duplicar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "Wdiget no controlado" msgstr "Wdiget no controlado"
@ -791,10 +900,6 @@ msgstr "Campos a exportar"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Guardar lista de campos" msgstr "Guardar lista de campos"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Borrar todo" msgstr "Borrar todo"
@ -811,10 +916,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Guardar Como:" msgstr "Guardar Como:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Exportaciones guardadas:" msgstr "Exportaciones guardadas:"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 18:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-10 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n" "Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:22+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,162 +88,210 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "ViewEditor"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
msgid "Do you really want to remove this node?" #: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Loo" msgstr "Loo"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Eemalda"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Lisa"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -194,83 +299,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Import" msgstr "Import"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Eksport" msgstr "Eksport"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Hoiatus" msgstr "Hoiatus"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Tõlked" msgstr "Tõlked"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "" msgstr ""
@ -383,10 +484,6 @@ msgstr ""
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Kasutaja:" msgstr "Kasutaja:"
@ -483,11 +580,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -534,18 +651,10 @@ msgstr ""
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Tee koopia" msgstr "Tee koopia"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Lisa"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "" msgstr ""
@ -778,10 +887,6 @@ msgstr ""
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Eemalda"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Eemalda kõik" msgstr "Eemalda kõik"
@ -798,10 +903,6 @@ msgstr ""
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Salvesta kui:" msgstr "Salvesta kui:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-05 16:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-05 16:17+0000\n"
"Last-Translator: Xavier (Open ERP) <Unknown>\n" "Last-Translator: Xavier (Open ERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Fermer" msgstr "Fermer"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,163 +88,211 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "ViewEditor"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?" msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid "" msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded." "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "" msgstr ""
"Attention, l'enregistrement a été modifié, vos changements seront perdus." "Attention, l'enregistrement a été modifié, vos changements seront perdus."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments" msgid "Attachments"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>" msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format #, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>" msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Add"
msgstr "Créer" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -195,83 +300,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "Rechercher: " msgstr "Rechercher: "
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Vous devez choisir au moins un enregistrement" msgstr "Vous devez choisir au moins un enregistrement"
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Attention" msgstr "Attention"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Traductions" msgstr "Traductions"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -384,10 +485,6 @@ msgstr ""
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Utilisateur :" msgstr "Utilisateur :"
@ -484,11 +581,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -535,18 +652,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliquer" msgstr "Dupliquer"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "" msgstr ""
@ -779,10 +888,6 @@ msgstr ""
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "" msgstr ""
@ -799,10 +904,6 @@ msgstr ""
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 07:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 07:54+0000\n"
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n" "Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Pechar" msgstr "Pechar"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,162 +88,210 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "ViewEditor"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
msgid "Do you really want to remove this node?" #: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Advertencia, o rexistro modificouse, os cambios serán descartados."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Buscar máis...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crear e Editar...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Crear" msgstr "Crear"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Advertencia, o rexistro modificouse, os cambios serán descartados."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Buscar máis...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crear e Editar...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Engadir"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -194,83 +299,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Importar" msgstr "Importar"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exportar" msgstr "Exportar"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Debe seleccionar polo menos un rexistro." msgstr "Debe seleccionar polo menos un rexistro."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Advertencia" msgstr "Advertencia"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Traducións" msgstr "Traducións"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -383,10 +484,6 @@ msgstr "Nova contrasinal maestra:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Confirmar nova contrasinal maestra:" msgstr "Confirmar nova contrasinal maestra:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Usuario:" msgstr "Usuario:"
@ -491,11 +588,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "Desactivar todas as suxerencias" msgstr "Desactivar todas as suxerencias"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "Vista#" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -542,18 +659,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar" msgstr "Duplicar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Engadir"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "Widget non controlado" msgstr "Widget non controlado"
@ -790,10 +899,6 @@ msgstr "Campos a exportar"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Gardar lista de campos" msgstr "Gardar lista de campos"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Eliminar Todo" msgstr "Eliminar Todo"
@ -810,10 +915,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Gardar como:" msgstr "Gardar como:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Exportacións gardadas:" msgstr "Exportacións gardadas:"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:49+0000\n"
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n" "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "U redu"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Snimi"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Zatvori" msgstr "Zatvori"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "Uvezi datoteku" msgstr "Uvezi datoteku"
@ -31,163 +88,211 @@ msgstr "Uvezi datoteku"
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "External ID" msgstr "External ID"
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "Upis filtera" msgstr "Upis filtera"
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "U redu" msgstr "U redu"
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "Dodaj na nadzornu ploču" msgstr "Dodaj na nadzornu ploču"
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
"neispravna vrijednost za polje %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" "neispravna vrijednost za polje %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "nije cijeli broj" msgstr "nije cijeli broj"
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "nije ispravan broj" msgstr "nije ispravan broj"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "sadrži" msgstr "sadrži"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "ne sadrži" msgstr "ne sadrži"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "je jednako" msgstr "je jednako"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "nije jednako" msgstr "nije jednako"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "veće od" msgstr "veće od"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "manje od" msgstr "manje od"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "veće ili jednako" msgstr "veće ili jednako"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "manje ili jednako" msgstr "manje ili jednako"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "je" msgstr "je"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "nije" msgstr "nije"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "je istina" msgstr "je istina"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "je laž" msgstr "je laž"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "ViewEditor"
msgstr "Želite ukloniti ovaj pogled?" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
msgid "Do you really want to remove this node?" #: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
msgstr "Da li zaista želite obrisati ovaj čvor?"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Upozorenje, zapis je promjenjen. Promjene se neće zapisati."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595
msgid "Attachments"
msgstr "Privici"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Traži dalje...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Kreiraj \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Kreiraj i uredi...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Kreiraj" msgstr "Kreiraj"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "Želite ukloniti ovaj pogled?"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "Da li zaista želite obrisati ovaj čvor?"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Upozorenje, zapis je promjenjen. Promjene se neće zapisati."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments"
msgstr "Privici"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Traži dalje...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Kreiraj \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Kreiraj i uredi...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "Neograničen" msgstr "Neograničen"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "Zaista želite obrisati ove zapise?" msgstr "Zaista želite obrisati ove zapise?"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "Nedefiniran" msgstr "Nedefiniran"
@ -195,83 +300,79 @@ msgstr "Nedefiniran"
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "Da li zaista želite obrisati ovaj zapis?" msgstr "Da li zaista želite obrisati ovaj zapis?"
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "Traži: " msgstr "Traži: "
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "Prilagodi" msgstr "Prilagodi"
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "Upravljanje pogledima" msgstr "Upravljanje pogledima"
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "Pogledi trenutnog objekta" msgstr "Pogledi trenutnog objekta"
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "Uredi tijek rada" msgstr "Uredi tijek rada"
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "Prilagodi objekt" msgstr "Prilagodi objekt"
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "Prevedi" msgstr "Prevedi"
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "Tehnički prijevod" msgstr "Tehnički prijevod"
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "Ostale postavke" msgstr "Ostale postavke"
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Uvoz" msgstr "Uvoz"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Izvoz" msgstr "Izvoz"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "Prikaži zapisnik" msgstr "Prikaži zapisnik"
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "Izvještaji" msgstr "Izvještaji"
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Akcije" msgstr "Akcije"
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "Poveznice" msgstr "Poveznice"
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Odaberite barem jedan zapis." msgstr "Odaberite barem jedan zapis."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Upozorenje" msgstr "Upozorenje"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Prijevodi" msgstr "Prijevodi"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Snimi"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -384,10 +485,6 @@ msgstr "Nova glavna zaporka:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Potvrdi glavnu zaporku:" msgstr "Potvrdi glavnu zaporku:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Korisnik:" msgstr "Korisnik:"
@ -483,14 +580,34 @@ msgstr "Sakrij savjet"
msgid "Disable all tips" msgid "Disable all tips"
msgstr "Sakrij sve savjete" msgstr "Sakrij sve savjete"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#"
msgstr "Pogled#"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "More…"
msgstr "Više..." msgstr "Više..."
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Polje" msgstr "Polje"
@ -535,18 +652,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliciraj" msgstr "Dupliciraj"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "" msgstr ""
@ -779,10 +888,6 @@ msgstr "Polja za izvoz"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Snimi popis polja" msgstr "Snimi popis polja"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Ukloni sve" msgstr "Ukloni sve"
@ -799,10 +904,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Spremi kao:" msgstr "Spremi kao:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "U redu"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Snimljeni izvozi" msgstr "Snimljeni izvozi"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:39+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n" "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Salva"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Chiudi" msgstr "Chiudi"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,164 +88,212 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "ViewEditor"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create"
msgstr "Crea"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?" msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid "" msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded." "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "" msgstr ""
"Attenzione, il record è stato modificato, i vostri cambiamenti verranno " "Attenzione, il record è stato modificato, i vostri cambiamenti verranno "
"scartati." "scartati."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments" msgid "Attachments"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>" msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Cerca ancora...</em>" msgstr "<em>   Cerca ancora...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format #, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crea \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgstr "<em>   Crea \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>" msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crea e modifica...</em>" msgstr "<em>   Crea e modifica...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Add"
msgstr "Crea" msgstr "Aggiungi"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -196,83 +301,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Importa" msgstr "Importa"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Esporta" msgstr "Esporta"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "E' necessario selezionare almeno un record." msgstr "E' necessario selezionare almeno un record."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Attenzione" msgstr "Attenzione"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Traduzioni" msgstr "Traduzioni"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Salva"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -385,10 +486,6 @@ msgstr "Nuova password principale:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Conferma nuova password principale" msgstr "Conferma nuova password principale"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Utente:" msgstr "Utente:"
@ -493,11 +590,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "Disabilita tutti i consigli" msgstr "Disabilita tutti i consigli"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "Vista à" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -544,18 +661,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplica" msgstr "Duplica"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "" msgstr ""
@ -788,10 +897,6 @@ msgstr "Campi da esportare"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Salva l'elenco dei campi" msgstr "Salva l'elenco dei campi"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Rimuovi tutto" msgstr "Rimuovi tutto"
@ -808,10 +913,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Salva come:" msgstr "Salva come:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Esportazioni salvate:" msgstr "Esportazioni salvate:"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-06 11:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-06 11:39+0000\n"
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n" "Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:22+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Sluiten" msgstr "Sluiten"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "Bestand importeren" msgstr "Bestand importeren"
@ -31,162 +88,210 @@ msgstr "Bestand importeren"
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "Externe ID" msgstr "Externe ID"
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "Filter regel" msgstr "Filter regel"
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "OK" msgstr "OK"
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "Aan dashboard toevoegen" msgstr "Aan dashboard toevoegen"
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "Ongeldige zoekopdracht" msgstr "Ongeldige zoekopdracht"
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "Onjuiste waarde bij veld %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgstr "Onjuiste waarde bij veld %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "geen geldig geheel getal" msgstr "geen geldig geheel getal"
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "geen geldig getal" msgstr "geen geldig getal"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "bevat" msgstr "bevat"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "bevat niet" msgstr "bevat niet"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "is gelijk aan" msgstr "is gelijk aan"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "is niet gelijk aan" msgstr "is niet gelijk aan"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "is groter dan" msgstr "is groter dan"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "kleiner dan" msgstr "kleiner dan"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "is groter of gelijk aan" msgstr "is groter of gelijk aan"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "is kleiner of gelijk aan" msgstr "is kleiner of gelijk aan"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "is" msgstr "is"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "is niet" msgstr "is niet"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "is waar" msgstr "is waar"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "is onwaar" msgstr "is onwaar"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "ViewEditor"
msgstr "Wilt u deze weergave werkelijk verwijderen?" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
msgid "Do you really want to remove this node?" #: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
msgstr "Wilt u dit knooppunt werkelijk verwijderen?"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Letop: het record is gewijzigd; uw wijzigingen gaan verloren."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595
msgid "Attachments"
msgstr "Bijlages"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Zoek verder...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Maak \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Maak en wijzig...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Maken" msgstr "Maken"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr "Wijzigen"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "Wilt u deze weergave werkelijk verwijderen?"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "Wilt u dit knooppunt werkelijk verwijderen?"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Letop: het record is gewijzigd; uw wijzigingen gaan verloren."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments"
msgstr "Bijlages"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Zoek verder...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Maak \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Maak en wijzig...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "Onbeperkt" msgstr "Onbeperkt"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "Wilt u deze records werkelijk verwijderen?" msgstr "Wilt u deze records werkelijk verwijderen?"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "Onbepaald" msgstr "Onbepaald"
@ -194,83 +299,79 @@ msgstr "Onbepaald"
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "Wilt u dit record werkelijk verwijderen?" msgstr "Wilt u dit record werkelijk verwijderen?"
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "Zoeken: " msgstr "Zoeken: "
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "Aanpassen" msgstr "Aanpassen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "Weergaven beheren" msgstr "Weergaven beheren"
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "Weergaven van huidig object beheren" msgstr "Weergaven van huidig object beheren"
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "Workflow wijzigen" msgstr "Workflow wijzigen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "Object aanpassen" msgstr "Object aanpassen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "Vertalen" msgstr "Vertalen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "Technische vertaling" msgstr "Technische vertaling"
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "Overige opties" msgstr "Overige opties"
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Importeren" msgstr "Importeren"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exporteren" msgstr "Exporteren"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "Log bekijken" msgstr "Log bekijken"
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "Overzichten" msgstr "Overzichten"
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Acties" msgstr "Acties"
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "Verwijzingen" msgstr "Verwijzingen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "U moet tenminste één record kiezen." msgstr "U moet tenminste één record kiezen."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing" msgstr "Waarschuwing"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Vertalingen" msgstr "Vertalingen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -383,10 +484,6 @@ msgstr "Nieuw master wachtwoord:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Bevestig nieuw master wachtwoord:" msgstr "Bevestig nieuw master wachtwoord:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Gebruiker:" msgstr "Gebruiker:"
@ -490,14 +587,34 @@ msgstr "Verberg deze tip"
msgid "Disable all tips" msgid "Disable all tips"
msgstr "Alle tips uitzetten" msgstr "Alle tips uitzetten"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#"
msgstr "View#"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "More…"
msgstr "Meer..." msgstr "Meer..."
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "Veld" msgstr "Veld"
@ -542,18 +659,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr "Wijzigen"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliceren" msgstr "Dupliceren"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "" msgstr ""
@ -790,10 +899,6 @@ msgstr "Te exporteren velden"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Veldenlijst opslaan" msgstr "Veldenlijst opslaan"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Alles verwijderen" msgstr "Alles verwijderen"
@ -810,10 +915,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Opslaan als:" msgstr "Opslaan als:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Opgeslagen exports:" msgstr "Opgeslagen exports:"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 12:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 12:50+0000\n"
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n" "Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Sluiten" msgstr "Sluiten"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,164 +88,212 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "ViewEditor"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create"
msgstr "Creër"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?" msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid "" msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded." "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "" msgstr ""
"Opgelet, het record werd gewijzigd, uw veranderingen zullen niet opgeslagen " "Opgelet, het record werd gewijzigd, uw veranderingen zullen niet opgeslagen "
"worden." "worden."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments" msgid "Attachments"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>" msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Uitgebreid zoeken...</em>" msgstr "<em>   Uitgebreid zoeken...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format #, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Creër \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgstr "<em>   Creër \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>" msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Creër en bewerk...</em>" msgstr "<em>   Creër en bewerk...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Add"
msgstr "Creër" msgstr "Toevoegen"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -196,83 +301,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Importeren" msgstr "Importeren"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exporteren" msgstr "Exporteren"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "U moet minstens een record selecteren." msgstr "U moet minstens een record selecteren."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing" msgstr "Waarschuwing"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Vertalingen" msgstr "Vertalingen"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -385,10 +486,6 @@ msgstr "Nieuw master wachtwoord:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Bevestig nieuw master wachtwoord:" msgstr "Bevestig nieuw master wachtwoord:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Gebruiker:" msgstr "Gebruiker:"
@ -493,11 +590,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "Verberg alle tips" msgstr "Verberg alle tips"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "View#" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -544,18 +661,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliceer" msgstr "Dupliceer"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "Niet-verwerkbare widget" msgstr "Niet-verwerkbare widget"
@ -788,10 +897,6 @@ msgstr "Te exporteren velden"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Export definitie opslaan" msgstr "Export definitie opslaan"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Alles verwijderen" msgstr "Alles verwijderen"
@ -808,10 +913,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Opslaan als:" msgstr "Opslaan als:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Export definities" msgstr "Export definities"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:44+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Zamknij" msgstr "Zamknij"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,162 +88,210 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "ViewEditor"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
msgid "Do you really want to remove this node?" #: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Uwaga, rekord został zmodyfikowany, twoje zmiany zostaną odrzucone."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Szukaj dalej...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Utwórz \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Utwórz i edytuj...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Utwórz" msgstr "Utwórz"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Uwaga, rekord został zmodyfikowany, twoje zmiany zostaną odrzucone."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Szukaj dalej...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Utwórz \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Utwórz i edytuj...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -194,83 +299,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Importuj" msgstr "Importuj"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Eksportuj" msgstr "Eksportuj"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Musisz wybrac co najmniej jeden rekord." msgstr "Musisz wybrac co najmniej jeden rekord."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie" msgstr "Ostrzeżenie"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Tłumaczenia" msgstr "Tłumaczenia"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "" msgstr ""
@ -383,10 +484,6 @@ msgstr "Nowe hasło nadrzędne:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Potwierdź nowe hasło nadrzędne:" msgstr "Potwierdź nowe hasło nadrzędne:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Użytkownik:" msgstr "Użytkownik:"
@ -486,11 +583,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "Wyłącz wszystkie wskazówki" msgstr "Wyłącz wszystkie wskazówki"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -537,18 +654,10 @@ msgstr ""
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikuj" msgstr "Duplikuj"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "" msgstr ""
@ -785,10 +894,6 @@ msgstr "Pola do eksportu"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Zapisz listę pól" msgstr "Zapisz listę pól"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Usuń wszystko" msgstr "Usuń wszystko"
@ -805,10 +910,6 @@ msgstr ""
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Zapisz jako:" msgstr "Zapisz jako:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Zapisane eksporty" msgstr "Zapisane eksporty"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-21 22:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-21 22:22+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n" "Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Fechar" msgstr "Fechar"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,163 +88,211 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "ViewEditor"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create"
msgstr "Criar"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?" msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid "" msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded." "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "" msgstr ""
"Atenção, o o registo foi modificado, as suas alterações serão descartadas." "Atenção, o o registo foi modificado, as suas alterações serão descartadas."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments" msgid "Attachments"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>" msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format #, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>" msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Add"
msgstr "Criar" msgstr "Acrescentar"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -195,83 +300,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Importar" msgstr "Importar"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exportar" msgstr "Exportar"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Escolha pelo menos um registo." msgstr "Escolha pelo menos um registo."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Aviso" msgstr "Aviso"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Traduções" msgstr "Traduções"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -384,10 +485,6 @@ msgstr ""
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Utilizador:" msgstr "Utilizador:"
@ -492,11 +589,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "Desativar todas as dicas" msgstr "Desativar todas as dicas"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -543,18 +660,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar" msgstr "Duplicar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Acrescentar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "Widget não tratado" msgstr "Widget não tratado"
@ -787,10 +896,6 @@ msgstr "Campos a exportar"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Gravar lista de campos" msgstr "Gravar lista de campos"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Remover tudo" msgstr "Remover tudo"
@ -807,10 +912,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Guardar como:" msgstr "Guardar como:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Exportações guardadas:" msgstr "Exportações guardadas:"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-12 18:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-12 18:57+0000\n"
"Last-Translator: Cristiano Gavião <Unknown>\n" "Last-Translator: Cristiano Gavião <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Fechar" msgstr "Fechar"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,162 +88,210 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "ViewEditor"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
msgid "Do you really want to remove this node?" #: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Aviso, o registro foi modificado, suas alterações serão descartadas."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Procurar Mais...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Criar" msgstr "Criar"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Aviso, o registro foi modificado, suas alterações serão descartadas."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Procurar Mais...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -194,83 +299,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Importar" msgstr "Importar"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exportar" msgstr "Exportar"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "" msgstr ""
@ -383,10 +484,6 @@ msgstr "Nova senha mestre:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Confirme nova senha mestre" msgstr "Confirme nova senha mestre"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Usuário:" msgstr "Usuário:"
@ -489,11 +586,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "Desligar todas as dicas" msgstr "Desligar todas as dicas"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -540,18 +657,10 @@ msgstr ""
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar" msgstr "Duplicar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "" msgstr ""
@ -784,10 +893,6 @@ msgstr "Campos para exportar"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Salvar lista de campos" msgstr "Salvar lista de campos"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Remover Tudo" msgstr "Remover Tudo"
@ -804,10 +909,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Salvar como:" msgstr "Salvar como:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-06 08:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-06 08:05+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,162 +88,210 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "ViewEditor"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
msgid "Do you really want to remove this node?" #: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -194,83 +299,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "" msgstr ""
@ -383,10 +484,6 @@ msgstr ""
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "" msgstr ""
@ -483,11 +580,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -534,18 +651,10 @@ msgstr ""
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "" msgstr ""
@ -778,10 +887,6 @@ msgstr ""
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "" msgstr ""
@ -798,10 +903,6 @@ msgstr ""
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 07:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 07:07+0000\n"
"Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n" "Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Vredu"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Shrani"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Zapri" msgstr "Zapri"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,163 +88,211 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "ViewEditor"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create"
msgstr "Ustvari"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Odstrani"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?" msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid "" msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded." "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "" msgstr ""
"Opozorilo, zapis je bil spremenjen, zato bodo vaše spremembe zavržene." "Opozorilo, zapis je bil spremenjen, zato bodo vaše spremembe zavržene."
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments" msgid "Attachments"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>" msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Iskanje več...</em>" msgstr "<em>   Iskanje več...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format #, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Ustvari \"<strong>%s</strong>\"</em>" msgstr "<em>   Ustvari \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>" msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Ustvari in uredi...</em>" msgstr "<em>   Ustvari in uredi...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Add"
msgstr "Ustvari" msgstr "Dodaj"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -195,83 +300,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "Uvozi" msgstr "Uvozi"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Izvozi" msgstr "Izvozi"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Izbrati morate vsaj en zapis." msgstr "Izbrati morate vsaj en zapis."
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Opozorilo" msgstr "Opozorilo"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "Prevodi" msgstr "Prevodi"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "Shrani"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "x" msgstr "x"
@ -384,10 +485,6 @@ msgstr "Novo glavno geslo:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Potrdi novo glavno geslo:" msgstr "Potrdi novo glavno geslo:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "Uporabnik:" msgstr "Uporabnik:"
@ -490,11 +587,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "Onemogoči vse namige" msgstr "Onemogoči vse namige"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "Ogled#" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -541,18 +658,10 @@ msgstr "/"
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr ">>" msgstr ">>"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Podvoji" msgstr "Podvoji"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "Neobravnavani gradnik" msgstr "Neobravnavani gradnik"
@ -789,10 +898,6 @@ msgstr "Polja za izvoz"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "Shrani seznam polj" msgstr "Shrani seznam polj"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "Odstrani"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "Odstrani vse" msgstr "Odstrani vse"
@ -809,10 +914,6 @@ msgstr "&nbsp;"
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "Shrani kot:" msgstr "Shrani kot:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "Vredu"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "Shranjeni izvozi:" msgstr "Shranjeni izvozi:"

View File

@ -7,22 +7,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-04 16:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-04 16:06+0000\n"
"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n" "Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:162
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:175
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:369
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:341
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1055
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:678
msgid "About"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:758
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:762
msgid "Change password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:763
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:97
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:778
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:907
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1062
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:764
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:75
#: addons/web/static/src/js/views.js:848 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "儲存"
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:784 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:6
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:23
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2746 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/views.js:803 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:387
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2741
#: addons/web/static/src/js/views.js:849
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "關閉" msgstr "關閉"
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:24
msgid "Export To File"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:34
msgid "Import Data"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
msgid "Import File" msgid "Import File"
msgstr "" msgstr ""
@ -31,162 +88,210 @@ msgstr ""
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:230 #: addons/web/static/src/js/search.js:233
msgid "Filter Entry" msgid "Filter Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:232 #: addons/web/static/src/js/search.js:238
#: addons/web/static/src/js/search.js:273 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:279
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: addons/web/static/src/js/search.js:235
#: addons/web/static/src/js/search.js:276
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:271 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add to Dashboard" msgid "Add to Dashboard"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "Invalid Search" msgid "Invalid Search"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:400 #: addons/web/static/src/js/search.js:403
msgid "triggered from search view" msgid "triggered from search view"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:482 #: addons/web/static/src/js/search.js:490
#, python-format #, python-format
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:803 #: addons/web/static/src/js/search.js:811
msgid "not a valid integer" msgid "not a valid integer"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:817 #: addons/web/static/src/js/search.js:825
msgid "not a valid number" msgid "not a valid number"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1233 #: addons/web/static/src/js/search.js:1241
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234 #: addons/web/static/src/js/search.js:1242
msgid "doesn't contain" msgid "doesn't contain"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235 #: addons/web/static/src/js/search.js:1243
#: addons/web/static/src/js/search.js:1250 #: addons/web/static/src/js/search.js:1258
#: addons/web/static/src/js/search.js:1270 #: addons/web/static/src/js/search.js:1278
#: addons/web/static/src/js/search.js:1290 #: addons/web/static/src/js/search.js:1298
#: addons/web/static/src/js/search.js:1312 #: addons/web/static/src/js/search.js:1320
msgid "is equal to" msgid "is equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236 #: addons/web/static/src/js/search.js:1244
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251 #: addons/web/static/src/js/search.js:1259
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271 #: addons/web/static/src/js/search.js:1279
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291 #: addons/web/static/src/js/search.js:1299
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313 #: addons/web/static/src/js/search.js:1321
msgid "is not equal to" msgid "is not equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237 #: addons/web/static/src/js/search.js:1245
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252 #: addons/web/static/src/js/search.js:1260
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272 #: addons/web/static/src/js/search.js:1280
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292 #: addons/web/static/src/js/search.js:1300
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314 #: addons/web/static/src/js/search.js:1322
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238 #: addons/web/static/src/js/search.js:1246
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253 #: addons/web/static/src/js/search.js:1261
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273 #: addons/web/static/src/js/search.js:1281
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293 #: addons/web/static/src/js/search.js:1301
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315 #: addons/web/static/src/js/search.js:1323
msgid "less than" msgid "less than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239 #: addons/web/static/src/js/search.js:1247
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254 #: addons/web/static/src/js/search.js:1262
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274 #: addons/web/static/src/js/search.js:1282
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294 #: addons/web/static/src/js/search.js:1302
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316 #: addons/web/static/src/js/search.js:1324
msgid "greater or equal than" msgid "greater or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240 #: addons/web/static/src/js/search.js:1248
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255 #: addons/web/static/src/js/search.js:1263
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275 #: addons/web/static/src/js/search.js:1283
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295 #: addons/web/static/src/js/search.js:1303
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317 #: addons/web/static/src/js/search.js:1325
msgid "less or equal than" msgid "less or equal than"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1306 #: addons/web/static/src/js/search.js:1314
#: addons/web/static/src/js/search.js:1331 #: addons/web/static/src/js/search.js:1339
msgid "is" msgid "is"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332 #: addons/web/static/src/js/search.js:1340
msgid "is not" msgid "is not"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1345 #: addons/web/static/src/js/search.js:1353
msgid "is true" msgid "is true"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346 #: addons/web/static/src/js/search.js:1354
msgid "is false" msgid "is false"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:181 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:42
msgid "Do you really want to remove this view?" msgid "ViewEditor"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:453 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
msgid "Do you really want to remove this node?" #: addons/web/static/src/js/view_list.js:15
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:387
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:595
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1823
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   搜尋更多...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1836
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   建立「<strong>%s</strong>」</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1842
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   建立並編輯...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "建立" msgstr "建立"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:47
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:48
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "移除"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:71
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:170
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
msgid "Preview"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:442
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:756
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:883
msgid "Properties"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:760
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:887
msgid "Update"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:384
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:592
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:630
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1052
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1815
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   搜尋更多...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1828
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   建立「<strong>%s</strong>」</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1834
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   建立並編輯...</em>"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2377
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "添加"
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:265
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:488
msgid "Do you really want to remove these records?" msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:1167
msgid "Undefined" msgid "Undefined"
msgstr "" msgstr ""
@ -194,83 +299,79 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete this record?" msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:518 #: addons/web/static/src/js/views.js:572
msgid "Search: " msgid "Search: "
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:621 #: addons/web/static/src/js/views.js:687
msgid "Customize" msgid "Customize"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:624 #: addons/web/static/src/js/views.js:690
msgid "Manage Views" msgid "Manage Views"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:626 addons/web/static/src/js/views.js:630 #: addons/web/static/src/js/views.js:692 addons/web/static/src/js/views.js:696
#: addons/web/static/src/js/views.js:635 #: addons/web/static/src/js/views.js:701
msgid "Manage views of the current object" msgid "Manage views of the current object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:628 #: addons/web/static/src/js/views.js:694
msgid "Edit Workflow" msgid "Edit Workflow"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:633 #: addons/web/static/src/js/views.js:699
msgid "Customize Object" msgid "Customize Object"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:637 #: addons/web/static/src/js/views.js:703
msgid "Translate" msgid "Translate"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:639 #: addons/web/static/src/js/views.js:705
msgid "Technical translation" msgid "Technical translation"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:644 #: addons/web/static/src/js/views.js:710
msgid "Other Options" msgid "Other Options"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:647 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:713 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "匯入" msgstr "匯入"
#: addons/web/static/src/js/views.js:650 addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/js/views.js:716 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "匯出" msgstr "匯出"
#: addons/web/static/src/js/views.js:653 #: addons/web/static/src/js/views.js:719
msgid "View Log" msgid "View Log"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Reports" msgid "Reports"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:682 #: addons/web/static/src/js/views.js:728
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/views.js:762 #: addons/web/static/src/js/views.js:808
msgid "You must choose at least one record." msgid "You must choose at least one record."
msgstr "要選擇至少一個紀錄。" msgstr "要選擇至少一個紀錄。"
#: addons/web/static/src/js/views.js:763 #: addons/web/static/src/js/views.js:809
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "警告" msgstr "警告"
#: addons/web/static/src/js/views.js:797 #: addons/web/static/src/js/views.js:843
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "翻譯" msgstr "翻譯"
#: addons/web/static/src/js/views.js:802 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Save"
msgstr "儲存"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "x" msgid "x"
msgstr "" msgstr ""
@ -383,10 +484,6 @@ msgstr "新主密碼:"
msgid "Confirm new master password:" msgid "Confirm new master password:"
msgstr "確認新主密碼:" msgstr "確認新主密碼:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Change Password"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "User:" msgid "User:"
msgstr "使用者:" msgstr "使用者:"
@ -483,11 +580,31 @@ msgid "Disable all tips"
msgstr "停用所有提示" msgstr "停用所有提示"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View#" msgid "More…"
msgstr "檢視#" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "More…" msgid "Debug View#"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Fields View Get"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "View"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit SearchView"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "- Edit Action"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
@ -534,18 +651,10 @@ msgstr ""
msgid ">>" msgid ">>"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Edit"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "製作複本" msgstr "製作複本"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Add"
msgstr "添加"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Unhandled widget" msgid "Unhandled widget"
msgstr "" msgstr ""
@ -778,10 +887,6 @@ msgstr "要匯出欄位"
msgid "Save fields list" msgid "Save fields list"
msgstr "儲存欄位清單" msgstr "儲存欄位清單"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove"
msgstr "移除"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Remove All" msgid "Remove All"
msgstr "全部移除" msgstr "全部移除"
@ -798,10 +903,6 @@ msgstr ""
msgid "Save as:" msgid "Save as:"
msgstr "另存為:" msgstr "另存為:"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Ok"
msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
msgid "Saved exports:" msgid "Saved exports:"
msgstr "已儲存匯出:" msgstr "已儲存匯出:"

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:02+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n" "Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:51+0000\n"
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n" "Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n" "Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 13:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-11 13:57+0000\n"
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n" "Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 08:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-08 08:35+0000\n"
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n" "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "Verantwortlich" msgstr "Verantwortlich"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "Browser" msgstr "Browser"

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:41+0000\n"
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n" "Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:54+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n" "Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n" "Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 12:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-23 12:12+0000\n"
"Last-Translator: fhe (OpenERP) <Unknown>\n" "Last-Translator: fhe (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:25+0000\n"
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n" "Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:34+0000\n"
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n" "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "Odgovoran" msgstr "Odgovoran"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "Navigator" msgstr "Navigator"

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:39+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n" "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-06 11:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-06 11:46+0000\n"
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n" "Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "Verantwoordelijke" msgstr "Verantwoordelijke"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "Navigator" msgstr "Navigator"

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:05+0000\n"
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n" "Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-21 21:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-21 21:57+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n" "Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-23 14:42+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:26+0000\n"
"Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n" "Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-07 16:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-07 16:53+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:412 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:444
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "" msgstr ""
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:441 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:473
msgid "Navigator" msgid "Navigator"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:09+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n" "Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:53+0000\n"
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n" "Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n" "Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-11 13:59+0000\n"
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n" "Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-09 18:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 21:47+0000\n"
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n" "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr "Layout bearbeiten"
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"
@ -27,7 +31,7 @@ msgstr "Layout wechseln"
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "&nbsp;" msgid "&nbsp;"
msgstr "" msgstr "&nbsp;"
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Create" msgid "Create"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:44+0000\n"
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n" "Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:56+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n" "Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:29+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n" "Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 12:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-23 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Xavier (Open ERP) <Unknown>\n" "Last-Translator: Xavier (Open ERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:29+0000\n"
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n" "Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:33+0000\n"
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n" "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:00+0000\n"
"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@agilebg.com>\n" "Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@agilebg.com>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-06 11:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-06 11:44+0000\n"
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n" "Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:04+0000\n"
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n" "Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:28+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:09+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 14:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-23 14:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:25+0000\n"
"Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n" "Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0 #: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
msgid "Reset" msgid "Reset"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:11+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n" "Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:54+0000\n"
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n" "Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n" "Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-08 21:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-08 21:59+0000\n"
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n" "Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-03 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 21:47+0000\n"
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n" "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n" "Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 16:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n" "Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:24+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n" "Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:33+0000\n"
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n" "Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:31+0000\n"
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n" "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:41+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n" "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-06 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-06 11:41+0000\n"
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n" "Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:08+0000\n"
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n" "Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:24+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:14+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:22+0000\n"
"Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n" "Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:209
msgid "Save"
msgstr ""
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0 #: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
msgid "New Node" msgid "New Node"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-09 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-09 18:43+0000\n"
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n" "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js:49 #: addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js:49
msgid "date_start is not defined " msgid "date_start is not defined "

View File

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-03 02:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-03 02:20+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:13+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n" "Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:56+0000\n"
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n" "Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n" "Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 13:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-11 13:54+0000\n"
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n" "Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 08:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-08 08:39+0000\n"
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n" "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n" "Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 17:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 17:50+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n" "Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n" "Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 12:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-23 12:09+0000\n"
"Last-Translator: fhe (OpenERP) <Unknown>\n" "Last-Translator: fhe (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:36+0000\n"
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n" "Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:29+0000\n"
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n" "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:44+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n" "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-06 11:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-06 11:40+0000\n"
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n" "Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:10+0000\n"
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n" "Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:26+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-21 22:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-21 22:23+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n" "Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:20+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 14:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-23 14:55+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n" "Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n" "Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-09 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 11:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-07 16:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-07 16:51+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0 #: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
msgid "OpenERP" msgid "OpenERP"

View File

@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-03 16:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 20:44+0000\n"
"Last-Translator: Francisco Reyes Acuña <Unknown>\n" "Last-Translator: doingit translator <Unknown>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-13 05:00+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-16 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14458)\n" "X-Generator: Launchpad (build 14523)\n"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.filters:0 #: view:ir.filters:0
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Estructura de la vista"
#. module: base #. module: base
#: field:base.language.import,code:0 #: field:base.language.import,code:0
msgid "Code (eg:en__US)" msgid "Code (eg:en__US)"
msgstr "es_CL" msgstr "Código (por ej. es_CL)"
#. module: base #. module: base
#: view:workflow:0 #: view:workflow:0