Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111206052824-y4sqcyq1zvz4jj25 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111206055923-0ajpo39vg9xuf5ef
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp
parent
eb59cfaa06
commit
33767eb356
|
|
@ -0,0 +1,37 @@
|
|||
# Azerbaijani translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-06 05:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:28+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_accountant
|
||||
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This module gives the admin user the access to all the accounting features "
|
||||
"like the journal\n"
|
||||
"items and the chart of accounts.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Bu modul jurnal yazıları, hesab qrafikləri kimi mühasibat uçotu "
|
||||
"funksiyalarına idarəçilik imkanı verir.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: account_accountant
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_accountant.module_meta_information
|
||||
msgid "Accountant"
|
||||
msgstr "Mühasib"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,46 @@
|
|||
# Arabic translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-05 08:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:28+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#. module: crm_caldav
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
|
||||
msgid "Caldav Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_caldav
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_caldav.model_crm_meeting
|
||||
msgid "Meeting"
|
||||
msgstr "إجتماعات"
|
||||
|
||||
#. module: crm_caldav
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:crm_caldav.module_meta_information
|
||||
msgid "Extended Module to Add CalDav feature on Meeting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_caldav
|
||||
#: model:ir.module.module,description:crm_caldav.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" New Features in Meeting:\n"
|
||||
" * Share meeting with other calendar clients like sunbird\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_caldav
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm_caldav.menu_caldav_browse
|
||||
msgid "Synchronyze this calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,66 @@
|
|||
# Arabic translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-05 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:28+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#. module: sale_mrp
|
||||
#: help:mrp.production,sale_ref:0
|
||||
msgid "Indicate the Customer Reference from sales order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: sale_mrp
|
||||
#: field:mrp.production,sale_ref:0
|
||||
msgid "Sales Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: sale_mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
|
||||
msgid "Manufacturing Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: sale_mrp
|
||||
#: model:ir.module.module,description:sale_mrp.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" This module provides facility to the user to install mrp and sales "
|
||||
"modules\n"
|
||||
" at a time. It is basically used when we want to keep track of "
|
||||
"production\n"
|
||||
" orders generated from sales order.\n"
|
||||
" It adds sales name and sales Reference on production order\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: sale_mrp
|
||||
#: field:mrp.production,sale_name:0
|
||||
msgid "Sales Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: sale_mrp
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:sale_mrp.module_meta_information
|
||||
msgid "Sales and MRP Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: sale_mrp
|
||||
#: constraint:mrp.production:0
|
||||
msgid "Order quantity cannot be negative or zero !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: sale_mrp
|
||||
#: help:mrp.production,sale_name:0
|
||||
msgid "Indicate the name of sales order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7,54 +7,270 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-08 05:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ahmad Khayyat <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "إغلاق"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "إلغاء"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr "تحذير، تم تحرير السجل، تعديلاتك سيتم تجاهلها"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> مزيداً من البحث...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> إنشاء \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> إنشاء و تحرير...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "إنشاء"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "استيراد"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "تصدير"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "عليك إختيار سجل واحد علي الأقل."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "تحذير"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "ترجمات"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "حفظ"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "إغلاق"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -83,10 +299,6 @@ msgstr "."
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "جاري التحميل..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "إنشاء"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "إزالة"
|
||||
|
|
@ -273,16 +485,8 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "View#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "حقول"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "عرض التسميات"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgstr "روابط الشريط الجانبي"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
|
|
@ -292,14 +496,6 @@ msgstr "حقل"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "ترجمة العرض"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "ترجمة الشريط الجانبي"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "حذف"
|
||||
|
|
@ -321,29 +517,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "الأخير"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "حفظ و تحرير"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "إنشاء و تحرير"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "جديد"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "تكرار"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "للقراءة فقط/قابل للتحرير"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr ">>"
|
||||
|
|
@ -368,17 +548,81 @@ msgstr "اضافة"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr "أداة غير معالجة"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "؟"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "تم"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -412,18 +656,34 @@ msgstr "حفظ كـ"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "إفراغ"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "مرشحات متقدمة"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- مرشحات --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- إجراءات --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "حفظ المرشح"
|
||||
|
|
@ -440,6 +700,14 @@ msgstr "اسم المرشح:"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(لاحظ أن أي مرشح بنفس الاسم سيتم إستبداله)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "يجب تطابق أي من الشروط التالية"
|
||||
|
|
@ -460,10 +728,6 @@ msgstr "إضافة شرط"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "و"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "إلغاء"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "حفظ و جديد"
|
||||
|
|
@ -472,10 +736,6 @@ msgstr "حفظ و جديد"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "حفظ و إغلاق"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "تصدير"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -556,10 +816,6 @@ msgstr "كلمة المرور الجديدة:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "تأكيد كلمة المرور:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "استيراد"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "إستيراد ملف .CSV"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,54 +7,270 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-25 05:35+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14376)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -83,10 +299,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -271,15 +483,7 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -290,14 +494,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -319,29 +515,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -366,16 +546,80 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -410,18 +654,34 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -438,6 +698,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -458,10 +726,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -470,10 +734,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -550,10 +810,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,56 +7,272 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-08 21:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Luk"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annullér"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Advarsel, registreringen er blevet ændret, dine ændringer vil derfor blive "
|
||||
"kasseret."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Søg efter mere....</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Opret og rediger...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Opret"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importér"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Eksportér"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "Du skal vælge mindst en registrering."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Advarsel"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Oversættelser"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Gem"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Luk"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -85,10 +301,6 @@ msgstr ","
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Indlæser..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Opret"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Drop"
|
||||
|
|
@ -279,16 +491,8 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "View#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Felter"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Vis etiketter"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgstr "Relaterede til Sidebare"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
|
|
@ -298,14 +502,6 @@ msgstr "Felt"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Se oversættelse"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Oversæt sidebar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Slet"
|
||||
|
|
@ -327,29 +523,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Sidste"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Gem & Rediger"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Opret & Rediger"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Ny"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplikér"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Skrivebeskyttet/redigerbar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -374,17 +554,81 @@ msgstr "Tilføj"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr "Ubehandlet widget"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Udført"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -418,18 +662,34 @@ msgstr "Gem Som"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Ryd"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Avanceret filtrering"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filtreringer --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Handlinger --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Gem filter"
|
||||
|
|
@ -446,6 +706,14 @@ msgstr "Filter Navn:"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Et hvert filter med samme navn vil blive overskrevet)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Enhver af de følgende betingelser skal være opfyldt"
|
||||
|
|
@ -466,10 +734,6 @@ msgstr "Tilføj betingelse"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "og"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annullér"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Gem & Ny"
|
||||
|
|
@ -478,10 +742,6 @@ msgstr "Gem & Ny"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Gem & Luk"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Eksportér"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -562,10 +822,6 @@ msgstr "Ny adgangskode:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Bekræft adgangskode:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importér"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Importér en .CSV fil"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,55 +7,271 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-03 10:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-04 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14418)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Achtung der Datensatz wurde bearbeitet, alle Änderungen werden verworfen!"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Suche mehr...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Anlegen \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Anlegen und Bearbeiten...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erzeugen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Import"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Export"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "Sie müssen mindestens einen Datensatz auswählen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Warnung!"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Übersetzungen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Speichern"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -84,10 +300,6 @@ msgstr "."
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Lade..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erzeugen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
|
@ -280,16 +492,8 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "Ansicht#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Felder"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Feldbeschreibung anzeigen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgstr "Seitenleiste bezieht sich auf"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
|
|
@ -299,14 +503,6 @@ msgstr "Feld"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Übersetungsansicht"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Seitenleiste übersetzen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
|
@ -328,29 +524,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Ende"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Sichern & Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Anlegen & Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Neu"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Kopieren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Lesezugriff/Bearbeitbar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -375,17 +555,81 @@ msgstr "Hinzufügen"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr "unbekanntes Oberflächenelement"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "Nr."
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Abgeschlossen"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "Nr."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -419,18 +663,34 @@ msgstr "Speichern unter"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Leeren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Erweiterter Filter"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filter --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Aktionen --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Filter speichern"
|
||||
|
|
@ -447,6 +707,14 @@ msgstr "Filter Name:"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Jeder existierende Filter mit dem selben Namen wird ersetzt)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Eine der folgenden Bedingungen muss zutreffen"
|
||||
|
|
@ -467,10 +735,6 @@ msgstr "Bedingung hinzufügen"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "und"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Speichern & Neu"
|
||||
|
|
@ -479,10 +743,6 @@ msgstr "Speichern & Neu"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Speichern & Beenden"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Export"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -563,10 +823,6 @@ msgstr "Neues Passwort:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Passwort bestätigen:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Import"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Importiere eine .CSV Datei"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,55 +7,271 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 07:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Advertencia, el registro se ha modificado, los cambios serán descartados."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Buscar más...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exportar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Advertencia"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Traducciones"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -84,10 +300,6 @@ msgstr "."
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando…"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
|
@ -280,16 +492,8 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "Vista#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Campos"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Ver etiquetas"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgstr "Se relaciona con la barra lateral"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
|
|
@ -299,14 +503,6 @@ msgstr "Campo"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Traducir vista"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Traducir barra lateral"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
|
@ -328,29 +524,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Último"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Guardar y Editar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Crear y Editar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuevo"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplicar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Sólo Lectura/Editable"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -375,17 +555,81 @@ msgstr "Añadir"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr "Widget no controlado"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Hecho"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -419,18 +663,34 @@ msgstr "Guardar como"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpiar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Filtro Avanzado"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filtros --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Acciones --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Guardar Filtro"
|
||||
|
|
@ -447,6 +707,14 @@ msgstr "Nombre del Filtro"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Cualquiera de las condiciones siguientes deben coincidir"
|
||||
|
|
@ -467,10 +735,6 @@ msgstr "Añadir condición"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "y"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Guardar y Nuevo"
|
||||
|
|
@ -479,10 +743,6 @@ msgstr "Guardar y Nuevo"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Guardar y Cerrar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exportar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -563,10 +823,6 @@ msgstr "Contraseña nueva:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Confirmar la contraseña:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Importar un archivo .CSV"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,55 +7,271 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 18:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aviso, el registro ha sido modificado, sus cambios serán descartados."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Buscar Más...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exportar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Advertencia"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Traducciones"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -84,10 +300,6 @@ msgstr "."
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
|
@ -280,16 +492,8 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "View#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Campos"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Ver etiquetas"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgstr "Columna lateral relacionada"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
|
|
@ -299,14 +503,6 @@ msgstr "Campo"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Traducir vista"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Traducir Barra lateral"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
|
@ -328,29 +524,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Último"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Grabar & Editar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Crear & Editar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuevo"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplicar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Sólo Lectura/Editable"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -375,17 +555,81 @@ msgstr "Agregar"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr "Wdiget no controlado"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Realizado"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -419,18 +663,34 @@ msgstr "Guardar Como"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpiar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Filtro Avanzado"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filtros --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Acciones --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Guardar Filtro"
|
||||
|
|
@ -447,6 +707,14 @@ msgstr "Nombre del Filtro:"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Cualquiera de las siguientes condiciones debe coincidir"
|
||||
|
|
@ -467,10 +735,6 @@ msgstr "Agregar condición"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "y"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Grabar & Nuevo"
|
||||
|
|
@ -479,10 +743,6 @@ msgstr "Grabar & Nuevo"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Grabar & Cerrar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exportar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -563,10 +823,6 @@ msgstr "Nueva Password:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Confirmar Password:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Importar a archivo .CSV"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,54 +7,270 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 18:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Tühista"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Loo"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Import"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Eksport"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Hoiatus"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Tõlked"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salvesta"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -83,10 +299,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laadimine..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Loo"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Hülga"
|
||||
|
|
@ -271,15 +483,7 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Väljad"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -290,14 +494,6 @@ msgstr "Väli"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Tõlke vaade"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Kustuta"
|
||||
|
|
@ -319,29 +515,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Viimane"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Salvesta & Muuda"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Loo & Muuda"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Uus"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Tee koopia"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -366,18 +546,82 @@ msgstr "Lisa"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Valmis"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
msgstr "Ava..."
|
||||
|
|
@ -410,18 +654,34 @@ msgstr "Salvesta kui"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Tühjenda"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Täiustatud filter"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Salvesta filter"
|
||||
|
|
@ -438,6 +698,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -458,10 +726,6 @@ msgstr "Lisa tingimus"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "ja"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Tühista"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -470,10 +734,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Eksport"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -550,10 +810,6 @@ msgstr "Uus salasõna:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Kinnita salasõna:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Import"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,55 +7,271 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 12:20+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-05 16:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier (Open ERP) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Attention, l'enregistrement a été modifié, vos changements seront perdus."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Créer"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Rechercher : "
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "Vous devez choisir au moins un enregistrement"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Attention"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Traductions"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Enregistrer"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -84,10 +300,6 @@ msgstr "."
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Chargement..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Créer"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -272,15 +484,7 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -291,14 +495,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
|
@ -320,29 +516,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Dernier"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Enregistrer et éditer"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Créer et éditer"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Dupliquer"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -367,17 +547,81 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Terminé"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -411,18 +655,34 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -439,6 +699,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -459,10 +727,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -471,10 +735,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -551,10 +811,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,54 +7,270 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 07:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Pechar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr "Advertencia, o rexistro modificouse, os cambios serán descartados."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Buscar máis...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear e Editar...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exportar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "Debe seleccionar polo menos un rexistro."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Advertencia"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Traducións"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Gardar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Pechar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -83,10 +299,6 @@ msgstr "."
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando…"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
|
@ -279,16 +491,8 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "Vista#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Campos"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Ver etiquetas"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgstr "Relaciónase coa barra lateral"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
|
|
@ -298,14 +502,6 @@ msgstr "Campo"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Traducir vista"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Traducir barra lateral"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
|
@ -327,29 +523,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Último"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Gardar e Editar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Crear e Editar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novo"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplicar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Só Lectura/Editable"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -374,17 +554,81 @@ msgstr "Engadir"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr "Widget non controlado"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Feito"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -418,18 +662,34 @@ msgstr "Gardar como"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Filtro Avanzado"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filtros --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Accións --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Gardar Filtro"
|
||||
|
|
@ -446,6 +706,14 @@ msgstr "Nome do Filtro"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Calquer filtro existente co mesmo nome será reemplazado)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Calquera das condicións seguintes deben coincidir"
|
||||
|
|
@ -466,10 +734,6 @@ msgstr "Engadir condición"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "e"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Gardar e Novo"
|
||||
|
|
@ -478,10 +742,6 @@ msgstr "Gardar e Novo"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Gardar e Pechar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exportar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -562,10 +822,6 @@ msgstr "Contrasinal nova:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Confirmar contrasinal:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Importar un arquivo .CSV"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,54 +7,270 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-28 14:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-29 05:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14399)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zatvori"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Odustani"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr "Upozorenje, zapis je promjenjen. Promjene se neće zapisati."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Traži dalje...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Kreiraj \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Kreiraj i uredi...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Kreiraj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Uvoz"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Izvoz"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "Odaberite barem jedan zapis."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Upozorenje"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Prijevodi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Snimi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zatvori"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -83,10 +299,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Učitavanje..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Kreiraj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Obriši"
|
||||
|
|
@ -271,15 +483,7 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "Pogled#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Polja"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Labele"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -290,14 +494,6 @@ msgstr "Polje"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Prevedi pogled"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Prevedi sidebar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Obriši"
|
||||
|
|
@ -319,29 +515,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Posljednji"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Snimi i uredi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Novi i uredi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novi"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Dupliciraj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Čitanje/Pisanje"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -366,17 +546,81 @@ msgstr "Dodaj"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Izvršeno"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -410,18 +654,34 @@ msgstr "Spremi kao"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Očisti"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Napredni filter"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filteri --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Akcije --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Spremi filter"
|
||||
|
|
@ -438,6 +698,14 @@ msgstr "Naziv"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Zamjenit će postojeći filter istog naziva)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Barem jedan od uvjeta zadovoljava"
|
||||
|
|
@ -458,10 +726,6 @@ msgstr "Dodaj uvjet"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "i"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Odustani"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Spremi i novi"
|
||||
|
|
@ -470,10 +734,6 @@ msgstr "Spremi i novi"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Snimi i zatvori"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Izvoz"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -550,10 +810,6 @@ msgstr "Nova lozinka:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Potvrda lozinke:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Uvoz"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "Uvezi .CSV datoteku"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,56 +7,272 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Chiudi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Attenzione, il record è stato modificato, i vostri cambiamenti verranno "
|
||||
"scartati."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Cerca ancora...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crea \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crea e modifica...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importa"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Esporta"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "E' necessario selezionare almeno un record."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Attenzione"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Traduzioni"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salva"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Chiudi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -85,10 +301,6 @@ msgstr "."
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Caricamento..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Elimina"
|
||||
|
|
@ -281,15 +493,7 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "Vista à"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Campi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Visualizza etichette"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -300,14 +504,6 @@ msgstr "Campo"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Traduci vista"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Traduci barra laterale"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Elimina"
|
||||
|
|
@ -329,29 +525,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Ultimo"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Salva & Modifica"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Crea & Modifica"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuovo"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplica"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Sola lettura / Modificabile"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -376,17 +556,81 @@ msgstr "Aggiungi"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Completato"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -420,18 +664,34 @@ msgstr "Salva come"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Pulisci"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Filtro avanzato"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filtri --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Azioni --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Salva Filtro"
|
||||
|
|
@ -448,6 +708,14 @@ msgstr "Nome filtro:"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Eventuali filtri esistenti con lo stesso nome saranno rimpiazzati)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -468,10 +736,6 @@ msgstr "Aggiungi condizione"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "e"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Salva & Nuovo"
|
||||
|
|
@ -480,10 +744,6 @@ msgstr "Salva & Nuovo"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Salva & Chiudi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Esporta"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -560,10 +820,6 @@ msgstr "Nuova password:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Conferma password:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importa"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Importa un file .CSV"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,54 +7,270 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-01 13:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-02 05:27+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14414)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr "Letop: het record is gewijzigd; uw wijzigingen gaan verloren."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Zoek verder...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Maak \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Maak en wijzig...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Maken"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importeren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exporteren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "U moet tenminste één record kiezen."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Waarschuwing"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Vertalingen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Opslaan"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -83,10 +299,6 @@ msgstr "."
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Maken"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
|
@ -279,16 +491,8 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "View#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Velden"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Weergave labels"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgstr "Sidebar koppelingen"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
|
|
@ -298,14 +502,6 @@ msgstr "Veld"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Vertaal weergave"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Sidebar vertalen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
|
@ -327,29 +523,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Laatste"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Opslaan & Wijzigen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Maken & Wijzigen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nieuw"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Dupliceren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Leesbaar/Wijzigbaar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -374,17 +554,81 @@ msgstr "Toevoegen"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Gereed"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -418,18 +662,34 @@ msgstr "Opslaan als"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Wissen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Geavanceerd filter"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filters --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Acties --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Filter opslaan"
|
||||
|
|
@ -446,6 +706,14 @@ msgstr "Filternaam:"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Een bestaand filter met dezelfde naam wordt vervangen)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Één van de volgende voorwaarden moet voldoen"
|
||||
|
|
@ -466,10 +734,6 @@ msgstr "Voorwaarde toevoegen"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "en"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Opslaan & Nieuw"
|
||||
|
|
@ -478,10 +742,6 @@ msgstr "Opslaan & Nieuw"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Opslaan & Sluiten"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exporteren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -562,10 +822,6 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Bevestig wachtwoord:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importeren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Importeer een .CSV bestand"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,56 +7,272 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 12:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Opgelet, het record werd gewijzigd, uw veranderingen zullen niet opgeslagen "
|
||||
"worden."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Uitgebreid zoeken...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Creër \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Creër en bewerk...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Creër"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importeren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exporteren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "U moet minstens een record selecteren."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Waarschuwing"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Vertalingen"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Opslaan"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -85,10 +301,6 @@ msgstr "."
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Creër"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Drop"
|
||||
|
|
@ -281,15 +493,7 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "View#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Velden"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Toon labels"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -300,14 +504,6 @@ msgstr "Veld"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Vertaal scherm"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Vertaal balk"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Verwijder"
|
||||
|
|
@ -329,29 +525,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Laatste"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Opslaan & Bewerken"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Creër & Bewerk"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nieuw"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Dupliceer"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -376,17 +556,81 @@ msgstr "Toevoegen"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr "Niet-verwerkbare widget"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Voltooid"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -420,18 +664,34 @@ msgstr "Opslaan als"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Leegmaken"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Geavanceerde filter"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filters --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Acties --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Filter opslaan"
|
||||
|
|
@ -448,6 +708,14 @@ msgstr "Filternaam:"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Bestaande filters met dezelfde naam worden overschreven)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Een van de volgende voorwaarden moet overeenstemmen"
|
||||
|
|
@ -468,10 +736,6 @@ msgstr "Voorwaarde toevoegen"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Opslaan & Nieuwe"
|
||||
|
|
@ -480,10 +744,6 @@ msgstr "Opslaan & Nieuwe"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Opslaan & Sluiten"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exporteren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -560,10 +820,6 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Bevestig wachtwoord:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importeren"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Importeer een .CSV bestand"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,54 +7,270 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zamknij"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr "Uwaga, rekord został zmodyfikowany, twoje zmiany zostaną odrzucone."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Szukaj dalej...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Utwórz \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Utwórz i edytuj...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Utwórz"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importuj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Eksportuj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "Musisz wybrac co najmniej jeden rekord."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Ostrzeżenie"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Tłumaczenia"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Zapisz"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zamknij"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -83,10 +299,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Wczytywanie..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Utwórz"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Usuń bazę danych"
|
||||
|
|
@ -274,15 +486,7 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Pola"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Pokaż etykiety"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -293,14 +497,6 @@ msgstr "Pole"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Przetłumacz widok"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
|
@ -322,29 +518,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Ostatnie"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Zapisz i edytuj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Utwórz i edytuj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nowy"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplikuj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Tylko odczyt/Edytowalne"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -369,18 +549,82 @@ msgstr "Dodaj"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Wykonano"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
msgstr "Otwórz..."
|
||||
|
|
@ -413,18 +657,34 @@ msgstr "Zapisz jako"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Wyczyść"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Zaawansowany filtr"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filtry --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Akcje --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Zapisz filtr"
|
||||
|
|
@ -441,6 +701,14 @@ msgstr "Nazwa filtra:"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Każdy filtr o tej samej nazwie zostanie zamazany)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Jeden z tych warunków musi być spełniony"
|
||||
|
|
@ -461,10 +729,6 @@ msgstr "Dodaj warunek"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "i"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Zapisz i nowy"
|
||||
|
|
@ -473,10 +737,6 @@ msgstr "Zapisz i nowy"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Zapisz i zamknij"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Eksportuj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -557,10 +817,6 @@ msgstr "Nowe hasło:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Potwierdź hasło:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importuj"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Importuj plik .CSV"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,55 +7,271 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-21 22:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-22 05:13+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Atenção, o o registo foi modificado, as suas alterações serão descartadas."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Criar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exportar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "Escolha pelo menos um registo."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Aviso"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Traduções"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -84,10 +300,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "A carregar ..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Criar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Excluir"
|
||||
|
|
@ -280,15 +492,7 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Campos"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Ver etiquetas"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -299,14 +503,6 @@ msgstr "Campo"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Traduzir vista"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Traduzir barra lateral"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Apagar"
|
||||
|
|
@ -328,29 +524,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Último"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Gravar & Editar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Criar & Editar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novo"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplicar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -375,17 +555,81 @@ msgstr "Acrescentar"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr "Widget não tratado"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Concluído"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -419,18 +663,34 @@ msgstr "Guardar como"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Filtro avançados"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filtros --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Ações --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Guardar filtro"
|
||||
|
|
@ -447,6 +707,14 @@ msgstr "Nome do filtro:"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(filtros existentes com esse nome serão substituídos)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Deve satisfazer alguma das seguintes condições"
|
||||
|
|
@ -467,10 +735,6 @@ msgstr "Acrescentar condição"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "e"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Guardar & Novo"
|
||||
|
|
@ -479,10 +743,6 @@ msgstr "Guardar & Novo"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Guardar & Fechar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exportar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -559,10 +819,6 @@ msgstr "Nova senha:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Confirme a senha:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Importar um ficheiro .CSV"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,54 +7,270 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-12 18:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristiano Gavião <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr "Aviso, o registro foi modificado, suas alterações serão descartadas."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Procurar Mais...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Criar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exportar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -83,10 +299,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Carregando..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Criar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Soltar"
|
||||
|
|
@ -277,15 +489,7 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -296,14 +500,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Visão de Tradução"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Excluir"
|
||||
|
|
@ -325,29 +521,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Último"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Salvar & Editar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Criar & Editar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novo"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplicar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Apenas Leitura/Editável"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -372,18 +552,82 @@ msgstr "Adicionar"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Concluído"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
msgstr "Abrir..."
|
||||
|
|
@ -416,18 +660,34 @@ msgstr "Salvar como"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Filtro Avançado"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filtros --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Ações --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Salvar filtro"
|
||||
|
|
@ -444,6 +704,14 @@ msgstr "Nome do Filtro"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Qualquer filtro existente com o mesmo nome será substituído)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Qualquer das seguintes condições deve ser verdadeira"
|
||||
|
|
@ -464,10 +732,6 @@ msgstr "Adicionar condição"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "e"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Salvar & Novo"
|
||||
|
|
@ -476,10 +740,6 @@ msgstr "Salvar & Novo"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Salvar & Fechar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Exportar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -556,10 +816,6 @@ msgstr "Nova Senha:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "Importar um arquivo CSV."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,55 +7,271 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zapri"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Prekliči"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Opozorilo, zapis je bil spremenjen, zato bodo vaše spremembe zavržene."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Iskanje več...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Ustvari \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Ustvari in uredi...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Ustvari"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Uvozi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Izvozi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "Izbrati morate vsaj en zapis."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Opozorilo"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Prevodi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Shrani"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zapri"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
|
|
@ -84,10 +300,6 @@ msgstr "."
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Nalaganje …"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Ustvari"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "Izbriši"
|
||||
|
|
@ -278,16 +490,8 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "Ogled#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Polja"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "Ogled oznak"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgstr "Sorodne stranske vrstice"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
|
|
@ -297,14 +501,6 @@ msgstr "Polje"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr "Preveden pogled"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr "Prevedi stransko vrstico"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Izbriši"
|
||||
|
|
@ -326,29 +522,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr "Konec"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgstr "♻"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "Shrani & Uredi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "Ustvari & Uredi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novo"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Podvoji"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "Samo za branje/možno urejanje"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr "<<"
|
||||
|
|
@ -373,17 +553,81 @@ msgstr "Dodaj"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr "Neobravnavani gradnik"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Končano"
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr "#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
|
|
@ -417,18 +661,34 @@ msgstr "Shrani kot"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Počisti"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "Napredni filter"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- Filtr i--"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- Dejanja --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "Shrani filter"
|
||||
|
|
@ -445,6 +705,14 @@ msgstr "Ime filtra:"
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(Vsak obstoječ filter z istim imenom bo zamenjan)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "Vsak od teh pogojev se mora ujemati"
|
||||
|
|
@ -465,10 +733,6 @@ msgstr "Dodaj pogoj"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "in"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Prekliči"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "Shrani & Novo"
|
||||
|
|
@ -477,10 +741,6 @@ msgstr "Shrani & Novo"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "Shrani & Zapri"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Izvozi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -561,10 +821,6 @@ msgstr "Novo geslo:"
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "Potrditev gesla:"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Uvozi"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. Uvozi .CSV datoteko"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,54 +7,270 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-04 16:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-05 05:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14418)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:355
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:73
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2799
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:743
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "關閉"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:74
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:109
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:231
|
||||
msgid "Filter Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:233
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:274 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:277
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:272 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Add to Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "Invalid Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:401
|
||||
msgid "triggered from search view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:483
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:804
|
||||
msgid "not a valid integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:818
|
||||
msgid "not a valid number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1234
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1235
|
||||
msgid "doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1236
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1251
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1271
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1291
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1313
|
||||
msgid "is equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1237
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1252
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1272
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1314
|
||||
msgid "is not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1238
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1253
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1273
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1293
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1315
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1239
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1254
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1274
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1294
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1316
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1240
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1255
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1275
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1317
|
||||
msgid "greater or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1241
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1256
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1276
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1296
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1318
|
||||
msgid "less or equal than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1307
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1332
|
||||
msgid "is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1333
|
||||
msgid "is not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1346
|
||||
msgid "is true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/search.js:1347
|
||||
msgid "is false"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:182
|
||||
msgid "Do you really want to remove this view?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:454
|
||||
msgid "Do you really want to remove this node?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:433
|
||||
msgid "Do you really want to delete this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:448
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1659
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:656
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1880
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> 搜尋更多...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1672
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1893
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> 建立「<strong>%s</strong>」</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1678
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1899
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> 建立並編輯...</em>"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:568
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:14
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "建立"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:263
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:483
|
||||
msgid "Do you really want to remove these records?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:1159
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:482
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:581
|
||||
msgid "Customize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:584
|
||||
msgid "Manage Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:586 addons/web/static/src/js/views.js:590
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:595
|
||||
msgid "Manage views of the current object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:588
|
||||
msgid "Edit Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:593
|
||||
msgid "Customize Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:597
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:599
|
||||
msgid "Technical translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:604
|
||||
msgid "Other Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:607 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "匯入"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:610 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "匯出"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:613
|
||||
msgid "View Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:622
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:702
|
||||
msgid "You must choose at least one record."
|
||||
msgstr "要選擇至少一個紀錄。"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:569
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:703
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "警告"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:609
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:737
|
||||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "翻譯"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:614 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:742 addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "儲存"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:615
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "關閉"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -83,10 +299,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "載入..."
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "建立"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Drop"
|
||||
msgstr "捨棄"
|
||||
|
|
@ -271,15 +483,7 @@ msgid "View#"
|
|||
msgstr "檢視#"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "欄位"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "View labels"
|
||||
msgstr "檢視標籤"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Sidebar Relates"
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
|
|
@ -290,14 +494,6 @@ msgstr "欄位"
|
|||
msgid ":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Translate sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "刪除"
|
||||
|
|
@ -319,29 +515,13 @@ msgid "Last"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "♻"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & Edit"
|
||||
msgstr "儲存並編輯"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Create & Edit"
|
||||
msgstr "建立並編輯"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "新增"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "製作複本"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Readonly/Editable"
|
||||
msgstr "唯讀／可編輯"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "<<"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -366,18 +546,82 @@ msgstr "添加"
|
|||
msgid "Unhandled widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Notebook Page \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Modifiers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(nolabel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Widget:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Context:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Domain:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "On change:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Relation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "#"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完成"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Open..."
|
||||
msgstr "開啟..."
|
||||
|
|
@ -410,18 +654,34 @@ msgstr "另存為"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "(no string)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Special:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Button Type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Action ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Advanced Filter"
|
||||
msgstr "進階篩選"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Filters --"
|
||||
msgstr "-- 篩選 --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "-- Actions --"
|
||||
msgstr "-- 動作 --"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save Filter"
|
||||
msgstr "儲存篩選"
|
||||
|
|
@ -438,6 +698,14 @@ msgstr "篩選名稱："
|
|||
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
|
||||
msgstr "(會取代所有同名篩選)"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Title of new Dashboard item:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Any of the following conditions must match"
|
||||
msgstr "以下任何條件都要符合"
|
||||
|
|
@ -458,10 +726,6 @@ msgstr "添加條件"
|
|||
msgid "and"
|
||||
msgstr "和"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Save & New"
|
||||
msgstr "儲存並新增"
|
||||
|
|
@ -470,10 +734,6 @@ msgstr "儲存並新增"
|
|||
msgid "Save & Close"
|
||||
msgstr "儲存並關閉"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "匯出"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
|
||||
|
|
@ -550,10 +810,6 @@ msgstr "新密碼："
|
|||
msgid "Confirm Password:"
|
||||
msgstr "確認密碼："
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "匯入"
|
||||
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
msgid "1. Import a .CSV file"
|
||||
msgstr "1. 匯入 .CSV 檔"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-25 05:35+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14376)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 13:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 12:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Felix Schubert <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 12:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: fhe (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-28 12:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-29 05:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14399)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-01 13:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-02 05:28+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14414)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-21 21:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-22 05:13+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-03 05:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14418)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 14:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:409
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:438
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "إستعادة"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "تراجع"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "أضف أداة"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "تغيير المخطط"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "اختر مخطط للعرض"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "التقدم:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-25 05:35+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14376)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -26,11 +26,11 @@ msgid "Undo"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 13:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Nulstil"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Fortryd"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Tilføj widget"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Skift layout"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Vælg layout for kontrolpanel"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "fremskridt:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 12:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Felix Schubert <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Zurücksetzen"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Rückgängig"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Widget hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Layout wechseln"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Wählen Sie das Dashboard Layout"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "Fortschritt:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Reiniciar"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Deshacer"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Añadir Widget"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Cambiar disposición"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Cambiar disposición del tablero"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "progreso:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Reset"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Deshacer"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Agregar Widget"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Cambiar disposición"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Elegir el diseño del panel de control"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "progreso:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -26,11 +26,11 @@ msgid "Undo"
|
|||
msgstr "Ennista"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 12:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier (Open ERP) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Ajouter un Gadget"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Changer la mise en page"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Choisissez la mise en page du tableau de bord"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "progrès"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Reiniciar"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Desfacer"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Engadir un widget"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Cambiar disposición"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Cambiar disposición do taboleiro"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "progreso:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-28 12:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-29 05:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14399)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Vrati izvorno"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Vrati"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Dodaj widget"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Promijeni raspored"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Odaberi raspored"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "napredak:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@agilebg.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Ripristina"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Aggiungi Widget"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Cambia layout"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Scegli layout dashboard"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "avanzamento:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-01 13:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-02 05:28+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14414)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Reset"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Ongedaan maken"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Widget toevoegen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Layout wijzigen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Kies dashboard layout"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "voortgang:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Reset"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Ongedaan maken"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Widget toevoegen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Layout aanpassen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Dashboard layout kiezen"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "vooruitgang:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Przywróć"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Cofnij"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Dodaj kontrolkę"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Zmień układ"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Wybierz układ konsoli"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "postęp:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-03 05:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14418)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -26,11 +26,11 @@ msgid "Undo"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 14:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -26,11 +26,11 @@ msgid "Undo"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
|
|
@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Ponastavi"
|
|||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Razveljavi"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Add Widget"
|
||||
msgstr "Dodaj gradnik"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Change layout"
|
||||
msgstr "Spreminjanje postavitve"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose dashboard layout"
|
||||
msgstr "Izberite postavitev nadzorne plošče"
|
||||
|
|
@ -44,3 +44,29 @@ msgstr "napredek:"
|
|||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
|
||||
"system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Welcome to your new OpenERP instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember to bookmark this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Remember your login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Choose the first OpenERP Application you want to install.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:0
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr "طرف جديد"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr "حافة جديدة"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr "عرض الشبكة"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "الأول"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-25 05:35+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14376)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "প্রথম"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-08 21:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr "Ny tilstand"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr "Ny kant"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr "Vis gitter:"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Første"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-03 10:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-04 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14418)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr "Neuer Knoten"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr "Raster anzeigen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Anfang"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr "Nuevo Nodo"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr "Nuevo margen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr "Mostrar Grid:"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Primero"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 16:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr "Nuevo Nodo"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr "Nueva arista"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr "Mostrar cuadrícula"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Primero"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Esimene"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr "Novo nodo"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr "Novo marxe"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr "Mostrar Grid:"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Primeiro"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr "Nuovo Nodo"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr "Mostra griglia"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Primo"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr "Nieuw knooppunt"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr "Nieuwe verbinding"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr "Toon raster:"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Begin"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr "Nowy węzeł"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr "Nowa linia"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr "Pokaż siatkę"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Pierwsze"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-03 05:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14418)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,28 +7,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Node"
|
||||
msgstr "Novo vozlišče"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "New Edge"
|
||||
msgstr "Nov rob"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "Show Grid:"
|
||||
msgstr "Pokaži mrežo:"
|
||||
|
||||
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:0
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Začetek"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-03 02:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-04 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14418)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 15:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "تسجيل الدخول"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "اسم مستخدم او كلمة مرور خاطئة"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "مفضّلة"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "مفضّلة"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "التفضيلات"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "تطبيقات"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "خيارات"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "تسجيل الخروج"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-25 05:35+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14376)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "লগইন"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "পছন্দসমূহ"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "অ্যাপ্লিকেশন"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "লগআউট"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 13:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Log ind"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Forkert brugernavn eller adgangskode"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Favorit"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Favorit"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Præference"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Applikationer"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Indstillinger"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Log ud"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 12:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Felix Schubert <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Anmeldung"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Falscher Benutzername oder Passwort"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Favorit"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Favorit"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Anwendungen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Abmeldung"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Inicio de sesión"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario o contraseña incorrectos"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Favorito"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Favorito"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Preferencia"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicaciones"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opciones"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Cerrar sesión"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 17:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Iniciar sesión"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Usuario o contraseña incorrecta"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Favorito"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Favorito"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Preferencia"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicaciones"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opciones"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Salir"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Sisene"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Vale kasutajanimi või salasõna"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Lemmik"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Lemmik"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Eelistus"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Rakendused"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Valikud"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Välju"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 12:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: fhe (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Mauvais nom d'utilisateur ou mot de passe"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Favoris"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Favoris"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Préférences"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Applications"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Réglages"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 10:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Inicio de sesión"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Nome de usuario ou contrasinal incorrectos"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Favorito"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Favorito"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Preferenza"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicacións"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opcións"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Pechar sesión"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-08 13:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Login"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Username o password errati"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Preferito"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Preferito"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Applicazioni"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opzioni"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Disconnetti"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-01 14:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-02 05:28+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14414)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Aanmelden"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Verkeerde gebruikersnaam of wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Favoriet"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Favoriet"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Voorkeur"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Toepassingen"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opties"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Afmelden"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Login"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Verkeerde gebruikersnaam of wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Favoriet"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Favoriet"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Voorkeur"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Applicaties"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opties"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Afmelden"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Login"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Niepoprawna nazwa użytkownika lub hasło"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Ulubione"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Ulubione"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Preferencje"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplikacje"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opcje"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Wyloguj"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-21 22:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Reis <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-22 05:13+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Nome de utilizador ou senha incorrectos"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Favorito"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Favorito"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Preferência"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opções"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-02 07:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-03 05:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14418)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 14:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-10-07 10:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-19 06:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anze (Neotek) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-21 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-06 05:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "OpenERP"
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Prijava"
|
|||
msgid "Bad username or password"
|
||||
msgstr "Napačno uporabniško ime ali geslo"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Powered by openerp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Favourite"
|
||||
msgstr "Priljubljen"
|
||||
|
|
@ -49,18 +53,22 @@ msgstr "Priljubljen"
|
|||
msgid "Preference"
|
||||
msgstr "Lastnost"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programi"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Možnosti"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Odjava"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "There is no records to show."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:0
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue