[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2016-08-07 03:07:40 +02:00
parent d56b03465f
commit 0606247a8b
25 changed files with 137 additions and 84 deletions

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 12:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2021,12 +2021,12 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product
msgid "By Product" msgid "By Product"
msgstr "" msgstr "製品ごと"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category
msgid "By Product Category" msgid "By Product Category"
msgstr "" msgstr "製品カテゴリごと"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund
@ -6611,7 +6611,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.line,blocked:0 #: field:account.move.line,blocked:0
msgid "No Follow-up" msgid "No Follow-up"
msgstr "" msgstr "要フォロー"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:799 #: code:addons/account/account_invoice.py:799

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-20 02:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "減価償却の数"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_period:0 #: field:account.asset.asset,method_period:0
msgid "Number of Months in a Period" msgid "Number of Months in a Period"
msgstr "" msgstr "周期 (月数)"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,parent_id:0 #: field:account.asset.asset,parent_id:0

View File

@ -3,14 +3,15 @@
# * account_cancel # * account_cancel
# #
# Translators: # Translators:
# Evgeny <transingularity@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-23 22:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 10:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Evgeny <transingularity@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -21,12 +22,12 @@ msgstr ""
#. module: account_cancel #. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement" msgid "Bank Statement"
msgstr "" msgstr "Банковская выписка"
#. module: account_cancel #. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line" msgid "Bank Statement Line"
msgstr "" msgstr "Позиция банковской выписки"
#. module: account_cancel #. module: account_cancel
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit #: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit

View File

@ -3,14 +3,15 @@
# * account_check_writing # * account_check_writing
# #
# Translators: # Translators:
# Evgeny <transingularity@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-30 01:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Evgeny <transingularity@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Разрешить выписывание чеков"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.journal,allow_check_writing:0 #: field:account.journal,allow_check_writing:0
msgid "Allow Check writing" msgid "Allow Check writing"
msgstr "" msgstr "Разрешить выписывание чеков"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.voucher,amount_in_word:0 #: field:account.voucher,amount_in_word:0
@ -211,7 +212,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77 #: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
#, python-format #, python-format
msgid "Printing error" msgid "Printing error"
msgstr "" msgstr "Ошибка печати"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: help:account.check.write,check_number:0 #: help:account.check.write,check_number:0

View File

@ -3,14 +3,15 @@
# * account_payment # * account_payment
# #
# Translators: # Translators:
# Evgeny <transingularity@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Evgeny <transingularity@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -519,7 +520,7 @@ msgstr "Заполнение заявления на оплату"
#. module: account_payment #. module: account_payment
#: view:website:account_payment.report_paymentorder #: view:website:account_payment.report_paymentorder
msgid "Payment Type:" msgid "Payment Type:"
msgstr "" msgstr "Тип Платежа:"
#. module: account_payment #. module: account_payment
#: help:payment.line,amount:0 #: help:payment.line,amount:0

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-03 19:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -260,4 +260,4 @@ msgstr "Il vostro nome"
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.fields #: view:website:auth_signup.fields
msgid "e.g. John Doe" msgid "e.g. John Doe"
msgstr "es.: John Doe" msgstr "es.: Mario Rossi"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-26 09:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 14:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Weergavemodus"
#: field:gamification.goal.definition,display_name:0 #: field:gamification.goal.definition,display_name:0
#: field:gamification.goal.wizard,display_name:0 #: field:gamification.goal.wizard,display_name:0
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr "Schermnaam"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.goal.definition,display_mode:0 #: field:gamification.goal.definition,display_mode:0
@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "Laatste bericht datum"
#: field:gamification.goal.definition,__last_update:0 #: field:gamification.goal.definition,__last_update:0
#: field:gamification.goal.wizard,__last_update:0 #: field:gamification.goal.wizard,__last_update:0
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr "Laatst gewijzigd op"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge,last_report_date:0 #: field:gamification.challenge,last_report_date:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 10:42+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "経費分析"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter #: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "Expenses Month" msgid "Expenses Month"
msgstr "" msgstr "経費計上月"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form #: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form

View File

@ -3,14 +3,15 @@
# * lunch # * lunch
# #
# Translators: # Translators:
# Evgeny <transingularity@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-19 18:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 10:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Evgeny <transingularity@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Август"
#. module: lunch #. module: lunch
#: field:lunch.alert,active_from:0 #: field:lunch.alert,active_from:0
msgid "Between" msgid "Between"
msgstr "" msgstr "Между"
#. module: lunch #. module: lunch
#: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_cashmove_filter #: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_cashmove_filter

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 03:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 03:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 03:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 15:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-30 21:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -439,17 +439,17 @@ msgstr ""
#. module: report #. module: report
#: view:website:report.layout #: view:website:report.layout
msgid "data_report_dpi if data_report_dpi else None" msgid "data_report_dpi if data_report_dpi else None"
msgstr "" msgstr "data_report_dpi if data_report_dpi else None"
#. module: report #. module: report
#: view:website:report.layout #: view:website:report.layout
msgid "data_report_header_spacing if data_report_header_spacing else None" msgid "data_report_header_spacing if data_report_header_spacing else None"
msgstr "" msgstr "data_report_header_spacing if data_report_header_spacing else None"
#. module: report #. module: report
#: view:website:report.layout #: view:website:report.layout
msgid "data_report_margin_top if data_report_margin_top else None" msgid "data_report_margin_top if data_report_margin_top else None"
msgstr "" msgstr "data_report_margin_top if data_report_margin_top else None"
#. module: report #. module: report
#: view:website:report.layout #: view:website:report.layout

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-28 11:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 12:27+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "品目を選択する前に受注フォームで顧客を選択してく
#. module: sale #. module: sale
#: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product
msgid "By Product" msgid "By Product"
msgstr "" msgstr "製品ごと"
#. module: sale #. module: sale
#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 21:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-04 19:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -5444,7 +5444,7 @@ msgstr "Puoi cancellare solo i movimenti in bozza"
#: code:addons/stock/stock.py:2244 #: code:addons/stock/stock.py:2244
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'."
msgstr "" msgstr "Non è possibile cancellare un movimento di magazzino che è nello stato 'Completato'."
#. module: stock #. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:638 #: code:addons/stock/stock.py:638

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-20 12:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"

View File

@ -3,14 +3,15 @@
# * web_linkedin # * web_linkedin
# #
# Translators: # Translators:
# Evgeny <transingularity@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 11:37+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Evgeny <transingularity@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -23,17 +24,17 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:40 #: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:40
#, python-format #, python-format
msgid "\" is not your account," msgid "\" is not your account,"
msgstr "" msgstr "\" не ваш счёт,"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#: field:sale.config.settings,api_key:0 #: field:sale.config.settings,api_key:0
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "" msgstr "Ключ API"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings #: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "API key" msgid "API key"
msgstr "" msgstr "Ключ API"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings #: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
@ -67,28 +68,28 @@ msgstr "Если \""
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#: field:res.partner,linkedin_id:0 #: field:res.partner,linkedin_id:0
msgid "LinkedIn ID" msgid "LinkedIn ID"
msgstr "" msgstr "Linkedln ID"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:34 #: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:34
#, python-format #, python-format
msgid "LinkedIn access was not enabled on this server." msgid "LinkedIn access was not enabled on this server."
msgstr "" msgstr "Доступ к Linkedln не разрешен на этом сервере."
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:435 #: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:435
#, python-format #, python-format
msgid "LinkedIn error" msgid "LinkedIn error"
msgstr "" msgstr "Ошибка Linkedln"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:60 #: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:60
#, python-format #, python-format
msgid "LinkedIn is not enabled" msgid "LinkedIn is not enabled"
msgstr "" msgstr "Linkedln не подключен"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#. openerp-web #. openerp-web
@ -102,12 +103,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:360 #: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:360
#, python-format #, python-format
msgid "LinkedIn search" msgid "LinkedIn search"
msgstr "" msgstr "Поиск Linkedln"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#: field:res.partner,linkedin_public_url:0 field:res.partner,linkedin_url:0 #: field:res.partner,linkedin_public_url:0 field:res.partner,linkedin_url:0
msgid "LinkedIn url" msgid "LinkedIn url"
msgstr "" msgstr "LinkedIn URL"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#. openerp-web #. openerp-web
@ -119,14 +120,14 @@ msgstr "LinkedIn:"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings #: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "Log into LinkedIn." msgid "Log into LinkedIn."
msgstr "" msgstr "Войти в Linkedln."
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:499 #: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:499
#, python-format #, python-format
msgid "No results found" msgid "No results found"
msgstr "" msgstr "Результатов не найдено"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#. openerp-web #. openerp-web
@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Люди"
msgid "" msgid ""
"Please ask your administrator to configure it in Settings > Configuration > " "Please ask your administrator to configure it in Settings > Configuration > "
"Sales > Social Network Integration." "Sales > Social Network Integration."
msgstr "" msgstr "Пожалуйста, обратитесь к администратору, чтобы настроить в меню Настройки > Конфигурация > Продажи > Интеграция социальных сетей"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#. openerp-web #. openerp-web
@ -168,12 +169,12 @@ msgstr "Искать"
#: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:44 #: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:44
#, python-format #, python-format
msgid "Search by url or keywords :" msgid "Search by url or keywords :"
msgstr "" msgstr "Поиск по URL или ключевым словам: "
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings #: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "The programming tool is Javascript" msgid "The programming tool is Javascript"
msgstr "" msgstr "Инструмент программирования JavaScript"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#: help:res.partner,linkedin_public_url:0 #: help:res.partner,linkedin_public_url:0
@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "https://www.linkedin.com/secure/developer"
#: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:40 #: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:40
#, python-format #, python-format
msgid "please click here to logout" msgid "please click here to logout"
msgstr "" msgstr "пожалуйста, нажмите здесь, чтобы выйти"
#. module: web_linkedin #. module: web_linkedin
#: field:sale.config.settings,server_domain:0 #: field:sale.config.settings,server_domain:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-13 19:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
#. module: website #. module: website
#: view:website:website.layout #: view:website:website.layout
msgid "Add a language..." msgid "Add a language..."
msgstr "" msgstr "Agregar un idioma..."
#. module: website #. module: website
#. openerp-web #. openerp-web

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-30 15:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 19:14+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "Jet black and electric blue"
#. module: website #. module: website
#: view:website:website.snippets #: view:website:website.snippets
msgid "John Doe, CEO" msgid "John Doe, CEO"
msgstr "John Doe, CEO" msgstr "Mario Rossi, CEO"
#. module: website #. module: website
#: view:website:website.snippets #: view:website:website.snippets
@ -1852,14 +1852,14 @@ msgstr "Prodotti & Servizi"
msgid "" msgid ""
"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" "Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n"
" their performance." " their performance."
msgstr "" msgstr "I nostri prodotti sono pensati per aziende medio piccole desiderose di ottimizzare\nle loro performance."
#. module: website #. module: website
#: view:website:website.layout #: view:website:website.layout
msgid "" msgid ""
"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" "Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n"
" their performance." " their performance."
msgstr "" msgstr "I nostri prodotti sono pensati per aziende medio piccole desiderose di ottimizzare\nle loro performance."
#. module: website #. module: website
#. openerp-web #. openerp-web

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-04 14:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 19:11+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "&times;"
#. module: website_blog #. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short #: view:website:website_blog.blog_post_short
msgid ", referenced in Google." msgid ", referenced in Google."
msgstr "" msgstr "indicizzati da Google."
#. module: website_blog #. module: website_blog
#: view:website:website_blog.latest_blogs #: view:website:website_blog.latest_blogs
@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Cronologia pagine"
#. module: website_blog #. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short #: view:website:website_blog.blog_post_short
msgid "Participate on our social stream." msgid "Participate on our social stream."
msgstr "Partecipa al nostro canale social." msgstr "Partecipa ai nostri canali social."
#. module: website_blog #. module: website_blog
#. openerp-web #. openerp-web
@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Scrivi un commento..."
#. module: website_blog #. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short #: view:website:website_blog.blog_post_short
msgid "Write a small text here for when" msgid "Write a small text here for when"
msgstr "" msgstr "Scrivi un breve testo qui per quando"
#. module: website_blog #. module: website_blog
#: code:addons/website_blog/wizard/document_page_show_diff.py:50 #: code:addons/website_blog/wizard/document_page_show_diff.py:50
@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "in quanto questa è una pagina di destinazione frequente per i nuovi vis
#. module: website_blog #. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short #: view:website:website_blog.blog_post_short
msgid "blog entries" msgid "blog entries"
msgstr "elementi blog" msgstr "articoli del blog"
#. module: website_blog #. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_complete #: view:website:website_blog.blog_post_complete
@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "commenti"
msgid "" msgid ""
"find your website\n" "find your website\n"
" through your" " through your"
msgstr "" msgstr "raggiungono il tuo sito\nattraverso i tuoi "
#. module: website_blog #. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_complete #: view:website:website_blog.blog_post_complete

View File

@ -0,0 +1,48 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_report
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Juan Plaza <juanegor@infosis.cl>\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "Add a language..."
msgstr "Agregar un idioma..."
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "container"
msgstr "contenedor"
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "data_report_dpi if data_report_dpi else None"
msgstr "data_report_dpi if data_report_dpi else None"
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "data_report_header_spacing if data_report_header_spacing else None"
msgstr "data_report_header_spacing if data_report_header_spacing else None"
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "data_report_margin_top if data_report_margin_top else None"
msgstr "data_report_margin_top if data_report_margin_top else None"
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "website_report.layout"
msgstr "website_report.layout"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-20 18:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 19:36+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "-- Crea un nuovo indirizzo --"
#. module: website_sale #. module: website_sale
#: view:website:website_sale.product #: view:website:website_sale.product
msgid "30-day money-back guarantee" msgid "30-day money-back guarantee"
msgstr "30giorni, soddisfatti o rimborsati" msgstr "30 giorni, soddisfatti o rimborsati"
#. module: website_sale #. module: website_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-04 15:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-06 11:47+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -4072,22 +4072,22 @@ msgstr "・ アクション: そのモデルの1つのスロットに付随
#. module: base #. module: base
#: view:ir.module.module:base.module_form #: view:ir.module.module:base.module_form
msgid "-This module does not create menu." msgid "-This module does not create menu."
msgstr "" msgstr "- このモジュールはメニューを追加しません。"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.module.module:base.module_form #: view:ir.module.module:base.module_form
msgid "-This module does not create report." msgid "-This module does not create report."
msgstr "" msgstr "- このモジュールはレポートを追加しません。"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.module.module:base.module_form #: view:ir.module.module:base.module_form
msgid "-This module does not create views." msgid "-This module does not create views."
msgstr "" msgstr "- このモジュールはビューを追加しません。"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.module.module:base.module_form #: view:ir.module.module:base.module_form
msgid "-This module does not depends on any other module." msgid "-This module does not depends on any other module."
msgstr "" msgstr "- このモジュールは他のモジュールに依存しません。"
#. module: base #. module: base
#: view:res.lang:base.res_lang_form #: view:res.lang:base.res_lang_form
@ -9147,7 +9147,7 @@ msgstr "インストール済"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.module.module:base.module_form #: view:ir.module.module:base.module_form
msgid "Installed Features" msgid "Installed Features"
msgstr "" msgstr "インストール済機能"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.module.module,latest_version:0 #: field:ir.module.module,latest_version:0